Publications scientifiques

The dissemination of tristram shandy in northern europe: a preliminary survey of the subscription list in bode’s translation
... Bode’s 1774 translation of Sterne’s Tristram Shandy may be the

most influential

single edition of that masterpiece in any language, including English.
...
général - core.ac.uk -
Représentations, apprentissage et supports multimédias
... This paper, a brief survey of these domains, highlights the representations that are most influential when implementing multimedia learning systems....
communication - core.ac.uk -
Prêtres juifs et mages zoroastricns. influences religieuses à l'époque hellénistique
... The most influential group in society, both in Palestine and Iran, was the priestly caste....
général - core.ac.uk -
The most influential books in australian sociology (mibas),To mark the 40th anniversary of the Australian Sociological Association (TASA), a survey on the Most Influential Books in Australian Sociology (MIBAS) was conducted....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: www.tasa.org.au
Most influential stromal regulators....Methods).Most influential stromal regulators.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The most influential articles in very high cycle fatigue... The most influential articles in Very high cycle fatigue (VHCF) during last 20 years have been identified from web of science data....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Ptmibss: profiling top most influential blogger using synonym substitution approach... In this work, a novel method to profile Top Most Influential Blogger (TMIB) is proposed based on content analysis....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Re@21 spotlight: most influential papers from the requirements engineering conferenceSince 2003, an award has been presented annually at the IEEE International Requirements Engineering Conference for the Most Influential Paper presented at the conference 10 years previously....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Violentacrez was the

most influential

user of one of the most influential websites on the internet.

Violentacrez était l'utilisateur le plus influent de l'un des sites web les plus influents sur internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But what is the most important, most influential factor?

Qu'est-ce qui est le plus important, le plus influent ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the most prominent and most influential figures.

Une des figures les plus importantes et influentes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shows the 333 most influential domains and the 111 most influential people in the world wide web.

Les 333 domaines web les plus importants et les 111 personnalités les plus influentes d'Internet apparaissent sur le plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shows the 333 most influential domains and the 111 most influential people in the world wide web.

Voici la carte des 333 sites Web les plus influents et des 111 personnalités les plus influentes du Web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shows the 333 most influential domains and the 111 most influential people in the world wide web.

La carte du Web comprend 333 sites parmi les plus influents de l’Internet et 111 personnalités du Web les plus importantes !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most famous and most influential is ''Dungeons & Dragons''.

Le plus ancien d’entre eux et le plus célèbre est « Donjons et Dragons ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
century's most influential and innovative leaders.

les plus influents et novateurs de la fin du XIXe siècle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most importantly, it ranks the 25 most influential American billionaires.

Plus important encore, il classe les 25 milliardaires américains influents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are thus using the most influential, most reasonable means.

Nous utilisons donc les moyens les plus influents, les plus raisonnables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2018, he was named one of 20 most influential on Apolitical’s “World’s 100 Most Influential People in Digital Government.

En 2018, il a été nommé l’une des 20 personnes les plus influentes dans le classement des « World’s 100 Most Influential People in Digital Government » de Apolitical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1999, Life magazine named Oprah as the most influential woman and the most influential black person of her generation.

À la fin du XXe siècle, Life a classé Oprah Winfrey en tant que la femme la plus influente et la personne noire la plus influente de sa génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1999, Life magazine named Oprah as the most influential woman and the most influential black person of her generation.

À la fin du xxe siècle, Life a classé Oprah Winfrey en tant que la femme la plus influente et la personne noire la plus influente de sa génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2018, he was named one of 20 most influential on Apolitical’s "World’s 100 Most Influential People in Digital Government.

En 2018, il a été nommé l’une des 20 personnes les plus influentes dans le classement des « World’s 100 Most Influential People in Digital Government » de Apolitical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jesus is historically the most influential character.

Le christianisme est historiquement la caractéristique la plus importante de la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues