Dictionnaire anglais - français

go into it

more thoroughly

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Projet d'injection d'ions très lourds dans le cyclotron de 2 mètres d'orsay
... They are injected and more thoroughly stripped at the center of a variable energy and heavy ion cyclotron which is at present under construction at Orsay (CEVILO)....
général - core.ac.uk -
Les divinités orientales dans les alpes
... After a quick survey of certain forms of religious (or aesthetic) exoticism, it takes into account more thoroughly the cult of Mithra, and lingers on the appeal produced by the great feminine divinities (Isis, the Great Mother), who conquered the region the more easily they...
général - core.ac.uk -
Effïcacy of biologically active agents as nontraditional nematicides for meloidogyne javanica
... This approach expanded more thoroughly in the future may in part help resolve the nematode control question....
... Il est donc nécessaire d
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bargaining and negotiations what should experimentalists explore more thoroughly?... When arguing what should be explored more thoroughly, we will point out directions where previous efforts may have been misdirected, where importing new methods may be helpful or even needed, and where new research...
général - core.ac.uk - PDF: pubdb.wiwi.uni-jena.de
Distributed video coding: trends and perspectives... In addition, recent contributions in these areas, more thoroughly explored in the papers of the present special issue, are also describe
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Inflation dymamics in brazil: an empirical approach... Such result, if analyzed more thoroughly, would suggest that monetary policy could influence rea
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

In this way, the capacitor arrangement (21) can be characterised more thoroughly.

Il est ainsi possible de caractériser l'ensemble condensateur (21) de manière plus complète.

industrie mécanique - wipo.int
Water cleans more thoroughly and more gently than paper.

L’eau nettoie plus en profondeur et en douceur que le papier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, it exercises the shoulder more thoroughly and quickly than previously available.

En particulier, l'invention permet un travail de l'épaule plus complet et plus rapide qu'avec les appareils disponibles actuellement.

vie sociale - wipo.int
A second adsorbent bed may be employed to more thoroughly remove these oxygenates.

Un second lit d'adsorbant peut être employé pour enlever plus complètement ces produits d'oxygénation.

chimie - wipo.int
Now let’s investigate corrupted file more thoroughly.

Voyons maintenant le fichier corrompu plus complètement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should analyze your relationship more thoroughly.

Vous devriez analyser votre relation de manière plus approfondie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Rothschilds have conquered the world more thoroughly, more cunningly,

que les Rothschild « ont conquis le monde plus méticuleusement, par la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same amount of fuel explodes more thoroughly creating more power.

La même quantité de carburant explose de manière plus aboutie, créant ainsi plus de puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ll check my sources more thoroughly in future.

À l’avenir, je vais mieux examiner mes sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It cleans more thoroughly than a manual toothbrush.

Nettoie plus en profondeur qu'une brosse manuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You see your life differently and more thoroughly.

Tu abordes la vie différemment, plus profondément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vox populi was never more thoroughly justified.

De ce fait la vox populi n'est jamais véritablement entendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please check your facts more thoroughly in future.

Veuillez à l'avenir vérifier vos sources plus sérieusement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus ensuring your flue is cleaned more thoroughly.

L'eau dans laquelle ils seront transportés restera ainsi plus propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be cleaned more thoroughly between periods.

Elle peut être nettoyée plus soigneusement entre les règles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues