Publications scientifiques

Le renminbi est-il une arme dans la « guerre des devises » asiatiques ? une analyse comparative de la structure des exportations chinoises
... This is a surprising result, especially concerning Korea and Japan : the

more technologically

advanced exports of these two countries might feel

more

and more the competition of Chinese producers “ going up the ladder”.
...
... La politique de change du renminbi ne semble donc pas en mesure d’altérer les équilibres compétitifs avec les autres pays d’Asie...
général - core.ac.uk -
Are foreign firms more technologically intensive? uk establishment evidence from the ard... After numerous controls we find that typically North American establishments have a higher probability of being more technologically intensive than their UK counterparts....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Rational design of improved pharmabiotics...applications with particular emphasis on the novel concept of patho-biotechnology: the application of pathogen-derived (ex vivo and in vivo) stress survival strategies for the design of more technologically robust and effective probiotic cultures with improved biotechnological and clinical applications
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Licensing under asymmetric informationIn a world with private information about the quality of technology we find that there are situations where relatively more technologically superior firm will license its technology but relatively less technologically superior firm will not license its technology....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

particularly in

more technologically

sophisticated goods.

dans des domaines technologiquement plus sophistiqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
competition from more technologically advanced vessels;

technologique vis-à-vis de concurrents issus de pays technologiquement avancés mais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The robots have become more technologically advanced.

Les robots sont devenus plus avancés sur le plan technologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, homes are becoming more technologically advanced.

Leurs maisons sont de plus en plus technologiquement avancées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The robots have become more technologically advanced.

Les robots sont devenus plus avancés technologiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robots are also becoming more technologically advanced.

Les robots sont devenus plus avancés technologiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have since become enormously more technologically advanced.

Depuis, ils sont devenus beaucoup plus avancés sur le plan technologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equipment and venues are more technologically advanced.

Les équipements et les sites sont technologiquement plus avancés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
specifically those that are more technologically advanced and

notamment entre celles qui sont technologiquement avancées et les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every day, our world becomes more technologically advanced.

Notre monde devient de jour en jour technologiquement avancé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are becoming a more technologically integrated society.

Nous sommes une société profondément technologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Were they more technologically advanced, same or less?

Étaient-ils techniquement moins compétents ou plus ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Denisovans were more technologically advanced than Neanderthals.

Les Denissov seraient plus évolués que les Néanderthaliens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Denisovans were more technologically advanced than Neanderthals.

Les Denissov seraient plus évolués que néandertaliens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using more technologically advanced monitors usually means a more comprehensive experience.

L’utilisation de moniteurs plus avancés sur le plan technologique signifie généralement une expérience plus complète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues