Publications scientifiques

Local species richness distribution at “evolution canyon” microsite, mt. carmel, israel
... The “heat-dependent” taxa (reptiles, butterflies, darkling beetles) behaviourally adjust for heat gain and show a propensity for the

more illuminated

, drier, warmer, “AS”.
...
général - core.ac.uk -
The effect of sunlight on decoration placement and mating success in male satin bowerbirds by... The North platform, where decorations are concentrated, was proportionately more illuminated than the South platform....
général - core.ac.uk - PDF: drum.lib.umd.edu
Foraging behaviour of two rodent species inhabiting a kopje (rocky outcrop) in tsavo west national park, kenya... These results are likely due to higher predation risk away from cover and in more illuminated environments....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The study of figures of speech (simile, metaphor, trope, and metonymy) in bundahishn... In between, there are some issues which are sensuous, but normally, they are too hard to be understood; however, simile has made them more illuminated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Your imagination becomes more vibrant,

more illuminated

.

Votre imagination devient plus dynamique, plus lumineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each sector may be associated with one or more illuminated display segments.

Chaque secteur peut être associé à un ou plusieurs segments d'affichage éclairés.

industrie mécanique - wipo.int
Image 22 - Its function is to leave the environment more illuminated.

Image 22 - Sa fonction est de laisser l’environnement plus éclairé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together in public more illuminated than before" led by Rosana Cade (UK)

Ensemble en public, plus éclairés qu'auparavant" Mené par Rosana Cade (UK)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Result: in just 15 minutes, the complexion is brighter (93%), more illuminated (93%) and more even (83%)**.

En 15 minutes chrono, le teint est éclairci (93%), illuminé (93%), plus homogène (83%)**.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Allah, our matter is more illuminated and clear than this Sun.”47

Par Dieu, notre Cause est plus claire que ce soleil’ ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the moon is half or more illuminated, it's called a gibbous moon.

Quand la lune est plus de la moitié plein, il est appelé gibbeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adventure begins with the night, when the forest is more illuminated by the moon.

L’aventure commence avec la nuit, lorsque la forêt n’est plus éclairée que par la lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paris in December allows you to discover the city of light, more illuminated than ever.

Paris en décembre vous permet de découvrir la ville lumière, plus illuminée que jamais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fifth-density positive complex uses sixth-density teach/learners to study the more illuminated understandings of unity, thus becoming more and more wise.

En polarité positive, les complexes de cinquième densité utilisent des instructeurs/étudiants de sixième densité pour étudier les compréhensions les plus illuminées de l’unité, devenant ainsi de plus en plus sages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The housing has one or more illuminated exterior surfaces (42, 44) to render the device visible in a low-light or no-light environment.

Le boîtier comporte une ou plusieurs surfaces externes lumineuses qui rendent le dispositif de pointage visible en conditions de luminosité faible ou nulle.

informatique et traitement des données - wipo.int
A stapler includes one or more illuminated features that assist the user in guiding the stack of sheets into the stapler’s throat for stapling.

L'invention concerne une agrafeuse comprenant une ou plusieurs caractéristiques éclairées aidant l'utilisateur à guider la pile de feuilles dans la gorge de l'agrafeuse aux fins d'agrafage.

industrie mécanique - wipo.int
The aquarium in the living room also becomes slightly more illuminated when Dax is watching TV.

L’aquarium du séjour s’éclaire un peu plus lorsque Dax regarde la télévision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your imagination becomes more vibrant, more illuminated.

Votre imagination devient plus dynamique, plus lumineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each footrest shall be illuminated by not more than one lamp.

Chaque repose-pied ne doit être éclairé que par un seul feu.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues