Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

monitors

•

monitor lizards

Exemples anglais - français

supply

ravitaillement
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
remise
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
livraison
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
fourniture
fournir
offre
alimentation
approvisionnement
adduction
APPT
approvisionnement en gaz
distribution de gaz
voter les subsides
assortir un magasin de librairie
ressources

monitors

varans
milieu naturel - iate.europa.eu
varanidés
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The system also

monitors supply

voltage,

supply

current, temperature, and motor speed limits to detect faults and protect system components.

Le système contrôle également la tension d'alimentation, le courant d'alimentation, la température, et les limitations de vitesse de moteur pour la détection de défauts et la protection des composants de système

industrie mécanique - wipo.int
Monitors supply budgets to ensure that these are being effectively managed.

Surveiller les budgets des campagnes pour s’assurer qu’elles sont gérées correctement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an embodiment, a logic circuit is connected to the shutters, and a monitoring circuit monitors supply of power to the face terminals.

Dans un mode de réalisation, un circuit logique est relié aux obturateurs et un circuit de surveillance surveille la fourniture d'énergie aux bornes de face.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The software monitors supply levels and number of guests visiting each park zone, giving cleaners actionable information about the cleaning needs in prioritized order.

Le logiciel contrôle les niveaux d’approvisionnement et le nombre de visiteurs se rendant dans chaque zone, offrant au personnel de nettoyage des informations actionnables sur les besoins en nettoyage par ordre de priorité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The software monitors supply levels and number of guests visiting each park zone, giving cleaners actionable information about the cleaning needs in prioritised order.

Le logiciel contrôle les niveaux d’approvisionnement et le nombre de visiteurs se rendant dans chaque zone, offrant au personnel de nettoyage des informations actionnables sur les besoins en nettoyage par ordre de priorité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this respect, your best asset will be the expertise of a real estate agent who monitors supply and demand on a daily basis.

En la matière, votre meilleur atout sera l’expertise d’un agent immobilier qui suit au quotidien l’offre et la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A supply pressure sensor (37) monitors the supply pressure to the tool.

Un capteur de pression d’alimentation (37) surveille la pression d’alimentation de l’outil.

industrie mécanique - wipo.int
The power supply (112) lockout circuit monitors the power supply signals from several power supplies.

Le circuit de blocage de tension d'alimentation (112) contrôle les signaux correspondant à plusieurs tensions d'alimentation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The controller (11) monitors a supply voltage with/on a respective phase.

L'unité de commande (11) contrôle la tension d'alimentation avec/sur une base correspondante.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The hotsocket detection circuitry monitors signals on data pins and power supply voltages.

Le circuit de détection de remplacement à chaud de prise contrôle les signaux portés par les broches de données et les tensions d'alimentation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system also monitors supply voltage, supply current, temperature, and motor speed limits to detect faults and protect system components.

Le système contrôle également la tension d'alimentation, le courant d'alimentation, la température, et les limitations de vitesse de moteur pour la détection de défauts et la protection des composants de système

industrie mécanique - wipo.int
For computer monitors shipped with an external power supply, the external power supply (as opposed to a reference power supply) must be used in the test.

Pour les écrans livrés avec une alimentation électrique externe, cette alimentation externe (contrairement à une alimentation électrique de référence) doit être utilisée pour effectuer lessai.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
The supply monitors the output signal and compares the output signal to multiple thresholds.

Cette alimentation surveille le signal de sortie et compare ce signal de sortie à de multiples seuils.

industrie mécanique - wipo.int
The controller chip (500) monitors the system power supply level to ascertain power fault conditions.

L'unité de contrôle (500) surveille le niveau de l'alimentation en tension du système pour prévenir toute baisse de tension.

informatique et traitement des données - wipo.int
A volt meter (22) monitors the presence of the mains supply (3) and an amp meter (24) monitors the current being drawn by the appliance (4).

Un voltmètre (22) contrôle la présence de l'alimentation électrique (3) et un ampèremètre (24) contrôle le courant consommé par le dispositif (4).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод