Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

monitoring

•

MONITORING

•

disease eradication

•

Monitoring

•

rooting up

•

Eradication

[...]

control

•

condition survey

•

eradication

•

infectious disease eradication

•

Exemples anglais - français

eradication

éradication
général - eur-lex.europa.eu
déracinement
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

monitoring

veille
transports aérien et spatial - techdico
contrôle
industrie mécanique - techdico
rôle de vigie
pouvoir exécutif et administration publique / organisations internationales - iate.europa.eu
[...]
suivi
supervision
surveillance
monitorage
surveillance en fonctionnement
écoute de contrôle
suivi d’avancement
programme de contrôle

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to methods for monitoring treatment of Helicobacter infection and in particular to methods for

monitoring eradication

of Helicobacter pylori infection using immunoglobulin G2 (IgG2).

L'invention concerne des procédés servant à surveiller le traitement d'une infection à Helicobacter, et en particulier l'éradication d'une infection à Helicobacter pylori au moyen d'immunoglobuline G2 (IgG2).

industrie mécanique - wipo.int
The 13C-UBT is a valuable, simple, accurate, and sensitive tool for monitoring eradication of Helicobacter during therapy for clinical gastritis.

Le test 13C-urée respiratoire est un outil valable, simple, précis, et sensible pour suivre un traitement curatif des gastrites cliniques dues à Helicobacter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eradication and monitoring of animal diseases

éradication et surveillance des maladies animales

activité agricole - iate.europa.eu
Criteria for national eradication, control and monitoring programmes

Critères applicables aux programmes nationaux de lutte, d'éradication et de surveillance

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Monitoring in holdings under TSE control and eradication measures

Surveillance dans les exploitations faisant lobjet de mesures de contrôle et déradication des EST

santé - eur-lex.europa.eu
Final technical report on tse monitoring and eradication programmes

Rapport technique final sur les programmes de surveillance et d'éradication des est

activité agricole - eur-lex.europa.eu
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases

Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
PROGRAMMES FOR THE ERADICATION, CONTROL AND MONITORING OF ANIMAL DISEASES AND ZOONOSES

PROGRAMMES DE LUTTE, DÉRADICATION ET DE SURVEILLANCE CONCERNANT LES MALADIES ANIMALES ET LES ZOONOSES

santé - eur-lex.europa.eu
programmes for the eradication, control and monitoring of animal diseases and zoonoses.

des programmes de lutte, d'éradication et de surveillance concernant des maladies animales et des zoonoses

santé - eur-lex.europa.eu
programmes for the eradication, control and monitoring of animal diseases and zoonoses.

des programmes de lutte, déradication et de surveillance concernant des maladies animales et des zoonoses.

santé - eur-lex.europa.eu
The Member States have submitted programmes for the eradication and monitoring of certain animal diseases, for the prevention of zoonoses and for the eradication and monitoring of TSEs in their territories.

Les États membres ont présenté des programmes déradication et de surveillance de certaines maladies animales, de prévention des zoonoses et déradication et de surveillance des EST sur leur territoire.

santé - eur-lex.europa.eu
Bulgaria and Romania have submitted programmes for the eradication and monitoring of certain animal diseases, for the prevention of zoonoses and for the eradication and monitoring of TSEs in their territories.

La Bulgarie et la Roumanie ont présenté des programmes déradication et de surveillance de certaines maladies animales, de prévention des zoonoses et déradication et de surveillance des EST sur leur territoire.

santé - eur-lex.europa.eu
The Member States have submitted programmes for the eradication and monitoring of certain animal diseases, for the prevention of zoonoses and for the eradication and monitoring of TSEs in their territories.

Les États membres ont présenté des programmes d'éradication et de surveillance de certaines maladies animales, de prévention des zoonoses et d'éradication et de surveillance des EST sur leur territoire.

santé - eur-lex.europa.eu
Global Polio Eradication Initiative — Third-Party Monitoring

L'Initiative mondiale pour l'éradication de la polio - Comité de suivi indépendant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portugal has submitted an amended programme for the eradication and monitoring of bluetongue.

Le Portugal a soumis un programme modifié d'éradication et de surveillance de la fièvre catarrhale.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод