Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

molt

mue

santé - iate.europa.eu
The fall molt is a complete molt; all of the feathers get replaced.

Certains sont mues COMPLETE- toutes les plumes sont remplacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The type of molt which an elephant seal undergoes is a catastrophic molt.

Le type de mue que subit un éléphant de mer est une mue catastrophique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Larvae molt four times as they grow; after the fourth molt, they are called “pupae”.

Mue de larves quatre fois comme elles se développent ; après que la quatrième mue, elles s'appellent les "chrysalides".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Larvae molt four times as they grow; after the fourth molt, they are called pupae.

Mue de larves quatre fois comme elles se développent ; après que la quatrième mue, elles s'appellent les "chrysalides".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Larvae molt four times as they grow; after the fourth molt, they are called "pupae".

Mue de larves quatre fois comme elles se développent ; après que la quatrième mue, elles s'appellent les "chrysalides".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Causes of bimodal stable isotope signatures in the feathers of a molt-migrant songbird
... Because this population does not molt on the breeding grounds, we reasoned that these observations could be due (i) to birds migrating to two (or possibly more) distinct molting areas or (ii) to differences in...
... Puisque cette population ne mue pas sur l’aire de reproduction, nous en déduisons que ces observations pourraient s’expliquer (i) par le fait que les oiseaux migrent vers deux (et peut-être plus) aires distinctes...
général - core.ac.uk - PDF: animalmigration.org
▷
Fine structure of the posterior cone of females of cactodera cacti filip’ev & schuurmans
... Cone growth continues after the final molt in H....
... La croissance du cône se poursuit après la dernière mue chez H....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
▷
Inhibitory effect of human chorionic gonadotropin (hcg) on hiv-1 transmission from lymphocytes to trophoblasts ...spread in vivo, hCG - the major product of fetal trophoblasts - was tested on an in vitro model consisting of choriocarcinoma-derived ENAMI trophoblasts exposed to HIV-infected MOLT-4 lymphocytes....
▷
Michel rocard et l'économie : itinéraire d'un social-démocrate français"Le parcours de Michel Rocard permet de suivre la mue doctrinale délicate du socialisme français, du marxisme vers un capitalisme tempéré par un Etat régulateur....
santé - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Identification of molt-inhibiting hormone and ecdysteroid receptor cdna sequences in gammarus pulex, and variations after endocrine disruptor exposurespeer reviewedIn amphipods, growth, development and reproduction are mediated by the molt, which is a hormonally controlledprocess and which, therefore, could be impacted by endocrine disruption compounds (EDC)....
Contribution à la biochimie du ver à soie xxv. variations de la concentration de la tyrosine de l'hémolymphe au cours du développement de bombyx mori l.peer reviewedLa teneur en tyrosine de l'hémolymphe s'accroît à la fin de chaque intermue, au cours du développement du ver à soie (4e âge larvaire, 5e âge larvaire, vie nymphale)....
 PDF: orbi.uliege.be PDF: orbi.uliege.be
Contributions à la biochimie du ver à soie : i. influence de diverses conditions expérimentales sur l'élaboration de la soie et sur la croissance... Pratiquée trois ou quatre jours après la 3e mue larvaire, la glandectomie totale a été rarement fatale dans nos observations (5 p....
 PDF: orbi.uliege.be
Transitions… une question de mue... Car c’est bien une mue que je ressens, à plusieurs niveaux....
Physiologie et pathologie de la mue chez les reptiles captifsLa mue est un processus complexe permettant de renouveler l’épiderme chez la plupart des espèces animales afin que la peau puisse conserver son rôle d’interface entre l’animal et...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Publications scientifiques

▷
Description of problem feed withdrawal molting and human healthsuggested that molting by feed withdrawal could lead to Salmonella enterica serovar Enteritidis infection in poultry [1–6]....
recherche et propriété intellectuelle / santé - core.ac.uk - PDF: japr.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

moult

•

ecdysis

•

moulting

Traductions en contexte anglais - français

They molt five times before reaching maturity and require at least one blood meal between each molt.

cinq fois avant d'arriver à maturité; elles exigent au moins un repas de sang

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once they had their meal, they will molt into eight-legged nymphs, which in turn will molt into adults.

Une fois qu'elles auront consommé leur nourriture, elles se muent en nymphes à huit pattes, qui à leur tour se muent en tiques adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once they latch and feed, they will molt into eight-legged nymphs, which in turn will molt into adult ticks.

Une fois qu'elles auront consommé leur nourriture, elles se muent en nymphes à huit pattes, qui à leur tour se muent en tiques adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each successive molt being closer to adult plumage.

Le mésoptile se rapproche très considérablement du plumage des adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molt of North American Birds - Peterson Reference Guide.

Amérique du Nord Les traces d'animaux - Les guides Peterson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 thoughts on “Winter is Coming, Let’s Molt!

2 réflexions au sujet de « L’hiver arrive, préparons nous !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molt of North American Birds - Peterson Reference Guide.

Les mammifères de l'Amérique du Nord - Les guides Peterson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11 Molt Down Spike struggles with a series of bizarre symptoms that Smolder explains is something all dragons go through in adolescence -- "the molt.

Spike souffre de toute une série de symptômes bizarres que Smolder explique par un phénomène que tous les dragons traversent lors de leur croissance : la mue !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bedbugs must molt six times before becoming fertile adults.

Les Punaises de lit doivent muer cinq fois avant de devenir adultes fertiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molt utilizes Messiaen's third mode of limited transposition.

Les modes à transposition limitée d’Olivier Messiaen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flight organs (if they exist) and reproductive organs will develop to be functional after imaginal molt (last molt ending in the adult stage).

Les organes du vol (s’ils existent) et les organes reproducteurs se développeront pour être fonctionnels après la mue imaginale (dernière mue aboutissant au stade adulte).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nymphs molt six to seven times before becoming adults.

Nymphes muent six à sept fois avant de devenir adultes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Molt Honorable President de Catalunya, via Twitter

par le Molt Honorable Président de la Generalitat de Catalunya

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A blood meal is needed between each successive molt.

Un repas de sang est nécessaire entre chaque mue successive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meal worms molt several times during their growth.

Elle subit des mues à plusieurs reprises au cours de sa croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод