Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

alkylated

molecules

molécules alkylées
chimie - iate.europa.eu

CD

molecules

molécules CD
sciences naturelles et appliquées - acta.es

small

molecules

petites molécules
général - eur-lex.europa.eu
Therapies include gene therapy, therapeutic molecules including but not limited to antibodies, small molecules and antisense molecules.

Lesdites thérapies comprennent la thérapie génique, des molécules thérapeutiques comprenant notamment des anticorps, de petites molécules et des molécules antisens.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Small molecules can penetrate the pores whereas large molecules are excluded.

Les petites molécules peuvent pénétrer dans les pores tandis que les grosses molécules en sont exclues.

général - eur-lex.europa.eu
Techniques for isolating target molecules using small molecules or cells are disclosed.

L'invention concerne des techniques d'isolement de molécules cibles au moyen de petites molécules ou de cellules.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention provides method of detecting interactions of small molecules with target molecules.

L'invention propose un procédé de détection d'interactions des petites molécules avec les molécules cibles.

industrie mécanique - wipo.int
This invention also provides a composition for delivery of small molecules comprising stem cells incorporated with the small molecules or genes encoding the small molecules.

De plus, cette invention a trait à une composition d'administration de petites molécules renfermant des cellules souches incorporées à des petites molécules ou à des gènes codant les petites molécules.

chimie - wipo.int

tritiated

molecules

molécules tritiées
chimie - iate.europa.eu

pharmacological

molecules

molécules pharmacologiques
général - iate.europa.eu

Immuno-Designated-

Molecules

Immuno-Designed Molecules
santé - iate.europa.eu

isolating biologically

molecules

isolement biologique des molécules
santé - iate.europa.eu

recombinant DNA

molecules

molécules d'ADN recombinant
sciences naturelles et appliquées - acta.es

shroud of sugar

molecules

couche externe de chaînes glucidiques
santé - iate.europa.eu

detoxification of poisonous

molecules

détoxification de molécules dangereuses
chimie - iate.europa.eu

Soluble

molecules

are provided.

L'invention concerne des molécules solubles.
sciences naturelles et appliquées / chimie - wipo.int

thermal excitement of

molecules

agitation thermique des molécules
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

cloud of sugar

molecules

nuage de molécules de sucres
santé - iate.europa.eu

number density of

molecules

nombre volumique de molécules
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

to bind stray

molecules

piéger les molécules résiduelles
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Effective optical anisotropy of polar molecules from rayleigh light scattering studies
The effective optical anisotropy of polar molecules is calculated to within the second approximation of statistical perturbation calculus taking into account dispersional, dipole-dipole, dipole-quadrupole, quadrupole-quadrupole,...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
X-ray investigations and magnetic field effect on a nematic phase of disc-like molecules
...the fluid mesophase of the hexaalkoxybenzoates of triphenylene which is a disc-like molecule are similar to the diffraction patterns of non orientated nematic phase of rod-like molecules....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Mass determination of molecules of biological interest by fast heavy ions induced desorption mass spectrometry
It has been shown recently that fast heavy ions can induce a mild desorption of organic molecules deposited on a thin foil, when passing through the foil....
Europe - core.ac.uk -
▷
Croissance et structure d'auto-assemblages supramoléculaires de molécules conjuguées sur surfaces atomiquement planes
This thesis work is devoted to the study of the self-assembly of conjugated organic molecules by mean of Scanning Tunnelling Microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Method for the esterification of polar molecules.
The invention relates to a method for the esterification of molecules carrying a polar function, including a step comprising the silylation of the polar groups, and to the use thereof for the quantification of hydroxycinnamoyl-tartaric...
général - core.ac.uk -
▷
Demystified ... adhesion molecules.The cell adhesion molecules are ubiquitous recognition molecules that allow cells to communicate with one another and their environment....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Complex molecules in galactic dust cores - biologically interesting molecules and dust chemistryThe astronomical study of molecules has been an essential research field since the development of radio astronomy....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
▷
Molecules within molecules: recognition through self-assemblySynthetic molecular receptors that completely surround their target molecules can be created through the use of noncovalent interactions....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Evolution of molecules using genetic operators on reduced molecules... The operators were designed to operate on reduced molecules....
général - core.ac.uk - PDF: cisrg.shef.ac.uk
▷
Molecules in galaxies... They are put in the context of the results of several decades of studies of molecules in local interstellar medium, their chemistry and their importance for star formation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

alkylated molecules

molécules alkylées
chimie - iate.europa.eu

CD molecules

molécules CD
sciences naturelles et appliquées - acta.es

small molecules

petites molécules
général - eur-lex.europa.eu
[...]

tritiated molecules

molécules tritiées

pharmacological molecules

molécules pharmacologiques

isolating biologically molecules

isolement biologique des molécules

recombinant DNA molecules

molécules d'ADN recombinant

long-chain fatty acids/molecules

acides gras à chaîne longue

Traductions en contexte anglais - français

The polysaccharide molecules are preferably pectin molecules.

Les molécules de polysaccharides sont de préférence des molécules de pectine.

chimie - wipo.int
Molecules or parts of molecules are identified.

Des molécules ou des fractions de molécules sont identifiées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Probe molecules, molecules for producing the probe molecules, and an apparatus is also described.

L'invention concerne également des molécules sondes, des molécules destinées à la production de molécules sondes, et un appareil.

industrie mécanique - wipo.int
The molecules can be molecules in the blood or molecules in a culture medium.

Les molécules peuvent être des molécules contenues dans le sang ou des molécules contenues dans un milieu de culture.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The test molecules include bio-recognition molecules conjugable with the target molecules, and the corresponding conjugates.

Les molécules tests contiennent des molécules de bioreconnaissance pouvant se conjuguer avec les molécules cibles, ainsi que des conjugués correspondants.

industrie mécanique - wipo.int
The molecules may be polymers or multiple nonpolymeric molecules.

Les molécules peuvent être des polymères ou des molécules non polymères multiples.

chimie - wipo.int
The invention further provides nucleic acid molecules encoding the binding molecules, and compositions comprising the binding molecules.

Les molécules de liaison ne se lient pas à l'hémagglutinine des virus de la grippe A. L'invention concerne en outre des molécules d'acide nucléique codant pour les molécules de liaison, et des compositions comprenant les molécules de liaison.

chimie - wipo.int
A substrate is provided that facilitates immobilization of nucleic acid molecules, including DNA molecules and RNA molecules.

Selon cette invention, on utilise un substrat qui facilite l'immobilisation de molécules d'acide nucléique, y compris de molécules d'ADN et de molécules d'ARN.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention further provides nucleic acid molecules encoding the binding molecules, compositions comprising the binding molecules and methods of identifying or producing the binding molecules.

L'invention concerne égalemennt des molécules d'acides nucléiques codant pour les molécules de liaison, des compositions contenant les molécules de liaison, et des méthodes d'identification ou de production des molécules de liaison.

chimie - wipo.int
The elements can be carbon products, dye stuffs molecules, organic molecules, inorganic molecules, semiconductors, oxides, or superconductors.

Les éléments peuvent être des produits à base de carbone, des molécules de colorants, des molécules organiques, des molécules inorganiques, des semi-conducteurs, des oxydes, ou des supraconducteurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides isolated nucleic acids molecules, designated CDHN nucleic acid molecules, which encode novel cadherin molecules.

L'invention concerne des molécules d'acides nucléiques isolées, appelées molécules d'acides nucléiques CDHN, codant de nouvelles molécules de cadhérine.

santé - wipo.int
The invention includes but is not limited to the purified DNA molecules, assays employing the DNA molecules, proteins encoded by the DNA molecules, cells expressing the DNA molecules and altered forms of the molecules.

La présente invention comprend, mais sans s'y limiter, des molécules d'ADN purifié, des dosages utilisant les molécules d'ADN, des protéines codées par les molécules d'ADN, des cellules exprimant les molécules d'ADN et des formes modifiées des molécules.

santé - wipo.int
The nucleic acid molecules of the invention may be DNA molecules, RNA molecules or DNA/RNA hybrid molecules, and may be double-stranded or single-stranded.

Les molécules d'acides nucléiques de l'invention peuvent être des molécules d'ADN, des molécules d'ARN ou des molécules hybrides d'ADN/ARN, et elles peuvent être bicaténaires ou monocaténaires.

chimie - wipo.int
Sulfur molecules contained in heavy petroleum fractions, including organosulfur molecules, and in certain embodiments organonitrogen molecules are oxidized.

Des molécules de soufre contenues dans des fractions de pétrole lourd, contenant des molécules organosoufrées et dans certains modes de réalisation des molécules organoazotées, sont oxydées.

industrie pétrolière - wipo.int
These molecules include also fusion proteins comprising said modified IL-7 molecules and immunoglobulin molecules or portions thereof.

Ces molécules comprennent également des protéines hybrides renfermant les molécules de l'IL-7 modifiées et des molécules de l'immunoglobuline ou des parties de celles-ci.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод