L'invention porte sur un système de moule pouvant être adapté aux besoins pour créer un moule pouvant être adapté aux besoins par la sélection parmi une pluralité de plaques et de bases de moule pré-usinées.

chimie - wipo.int

The top and the bottom mold bases (12, 14) are pressed together to compress a molding material inserted between the top and the bottom mold inserts (16, 18) to compression mold a desired part.

Les bases de moulage supérieure et inférieure sont pressées ensemble de manière à compresser un matériau de moulage inséré entre les inserts de moulage inférieur et supérieur de manière à mouler par compression une partie souhaitée.

chimie - wipo.int

In order to reduce the heavy mold design and manufacturing workload, injection molds mostly use standard mold bases.

Afin de réduire la charge de travail de conception de moule et de la fabrication, base de moule standard pour la plupart des moules d’injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In order to reduce the heavy workload of mold design and manufacturing, most injection molds use standard mold bases.

Afin de réduire la charge de travail de conception de moule et de la fabrication, base de moule standard pour la plupart des moules d’injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In order to reduce the mold design and manufacturing time, most of the plastic molds use standard mold bases.

Afin de réduire la charge de travail de conception de moule et de la fabrication, base de moule standard pour la plupart des moules d’injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In order to reduce the heavy mold design and manufacturing workload, most of the injection molds use standard mold bases.

Afin de réduire la charge de travail de conception de moule et de la fabrication, base de moule standard pour la plupart des moules d’injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

DME was founded in 1942 as Detroit Mold Engineering, manufacturing standard-sized mold bases ready for machining of the cavity.

DME a été fondée en 1942 à Detroit pour fournir des bases de moule aux dimensions standards prêts pour l’usinage des âmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

One or both of the mold bases has at least one interchangeable portion (104, 105) removably mounted on the mold base, whose function is to actuate in a direction different from the draw direction.

L'une de ces bases de moule ou ces deux bases de moule comprennent au moins une partie interchangeable (104, 105) montée amovible sur celle(s)-ci, dont la fonction est d'effectuer un actionnement dans un sens différent du sens de traction.

chimie - wipo.int

Formation of young people for the mold industry, while manufacturing all our mold bases and molds for the plastic industry, from 6 to 12 tons.

Formation des personnes jeunes pour l’industrie des moules, avec la production des toutes les carcasses, ainsi comme la fabrication des moules pour l’industrie du plastique de 6 à 12 tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An adaptable mold assembly (10) consists of two mold bases (100, 102).

Un ensemble moule (10) adaptable est constitué de deux bases de moule (100, 102).

chimie - wipo.int

A customizable mold system for creating a custom mold by selecting from a plurality of pre-engineered mold bases and plates.

chimie - wipo.int

In order to reduce the heavy mold design and manufacturing workload, injection molds mostly use standard mold bases.

Afin de réduire la charge de travail de conception de moule et de la fabrication, base de moule standard pour la plupart des moules d’injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The references of mold designing, mold processing, mold matching, closing mold, pressing mold and mold assembling are electronic references.

Les références de la conception du moule, du traitement du moule, de l'adaptation du moule, de la fermeture du moule, du pressage du moule et de l'assemblage du moule sont des références électroniques.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

mold

mandrel

shape

former

mould

mother

matrix

Exemples anglais - français

mold

bases

Traductions en contexte anglais - français

mold bases