Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

moderately high

to

high

leverage
endettement modérément élevé à élevé
général - eur-lex.europa.eu
moderate to moderately high leverage
endettement modéré à modérément élevé
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A particular temper: mineralogical and petrographic characterisation of ceramic fabrics with glauconitic inclusions
... During the firing – as also evidenced by a few preliminary experimental tests on glauconitic sediments – the pellets change in colour (from green to red or black in thin section) because of the oxidation of divalent iron and their texture becomes more homogeneous, up to the partial or complete vitrification at highlight">moderately high temperatures....
... Durant la cuisson, comme quelques tests préliminaires sur sédiments glauconitiques l’ont confirmé, les pellets changent de couleur (de vert à rouge ou noir en lame mince), à cause de l’oxydation du fer bivalent, et leur texture devient plus homogène, jusqu’à la vitrification partielle ou totale à des températures relativement hautes
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Les villes : mutation des populations urbaines
... They are highlight">moderately high, but have not (yet) reached alarming proportions....
... Une éventuelle augmentation de la ségrégation dans l'avenir dépendra d'un grand nombr
général - core.ac.uk -
▷
Transport et production dans les écoulements turbulents de paroi à des nombres de reynolds modérés
... The simulations are performed in a wide range of Reynolds numbers (Reτ=180, 395, 590 and 1100) going from weakly to highlight">moderately high Reynolds number turbulent flows....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
highlight">Moderately high temperature water source heat-pumps using a near-azeotropic refrigerant mixtureA ternary mixture of R124/R142b/R600a, named HTR01, for highlight">moderately high temperature heat pumps, was developed....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Synergy characterization for enterococcus faecalis strains displaying highlight">moderately high-level gentamicin and streptomycin resistance.Synergy of 14 Enterococcus faecalis strains displaying highlight">moderately high-level aminoglycoside resistance (MICs, 500 and 256 to 1,000 micrograms/ml for gentamicin and streptomycin, respectively) was characterized by time-kill studies....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Why should standard eddy-current distortion correction techniques be avoided even for highlight">moderately high b-value data?This work highlights issues with the current practice for correcting eddy-current distortions on highlight">moderately high b-value data and demonstrates their mitigation with a simple alternative....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
Effects of a highlight">moderately high-protein diet and interval aerobic training combined with strength-endurance exercise on markers of bone metabolism, microarchitecture and turnover in obese zucker rats... The nature of exercise and whether exercise in combination with highlight">moderately high-protein dietary interventions could protect against potential bone mass deficits remains unclear....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
More stable low gap a-si:h layers deposited by pe-cvd at highlight">moderately high temperature with hydrogen dilution... Compared with “conventional” more-stable layers obtained at 200–250°C and high H2 dilution ratios of about 10, it was observed that electrical transport properties after light-induced degradation of layers deposited at “highlight">moderately high” temperatures (300–350°C) are equivalent but required lower H2 dilution ratios (between 2 and 4)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

high

état d'euphorie
santé - acta.es
élevé
général - eur-lex.europa.eu
haut
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
allure maximale
Important
haute pression
fort
Élevé
blocked
floating
high
plus haut
anticyclone
haut (adjectif)

Traductions en contexte anglais - français

The propylene polymer resins have high isotacticity and moderately high xylene soluble content.

Les résines de polymère du propylène présentent une isotacticité élevée et une teneur soluble dans le xylène modérément élevée.

chimie - wipo.int
acidic content: medium to moderately high 18 g/l malic acid

teneur en acide: de moyenne à modérément élevée 18 g/l dacide malique

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
An antenna element is disclosed capable of providing a moderately high directional gain.

L'invention porte sur un élément d'antenne capable de fournir un gain directif modérément élevé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It air dries moderately well to with difficulty; the rates of shrinkage are moderately high.

Il sèche facilement à l’air, avec peu de déformations ; les taux de retrait sont modérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precipitation levels are moderately high at 70 mm.

Les niveaux de précipitation sont modérément élevés à 70 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The toxicity threshold for Adrafinil is moderately high.

Le seuil de toxicité pour Adrafinil est modérément élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closed flat shoes or moderately high-heels are recommended.

Chaussures fermées plates ou modérément talons hauts sont recommandés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty: Moderately high The roads are steep with precipices.

Difficulté: Modérément élevé Les routes sont raides avec des précipices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The risk involved in such trades is Moderately High.

Le risque impliqué dans de tels métiers est modérément élevé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty: Moderately high The roads have a slight slope.

Difficulté: Modérément élevé Les routes ont une légère pente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High humidity decreases transpiration, and moderately high temperature, that can increase drying time.

Une forte humidité va réduire la transpiration, et une chaleur modérément élevée, ce qui va augmenter le temps de séchage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forty percent of the children experienced high-quality or moderately high-quality care.

Quarante pour cent des enfants ont bénéficié de soins de haute qualité ou de qualité moyenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The concentrations of fluticasone and loratadine may be relatively low, while that of gabapentin moderately high.

Les concentrations de fluticasone et de loratadine peuvent être relativement faibles, alors que celle de gabapentine peut être modérément élevée.

santé - wipo.int
The gate of the selected ROM transistor is set to a moderately high read voltage level.

La grille du transistor de mémoire morte sélectionné est réglée à un niveau de tension lu modérément élevé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Who only have a mildly or moderately high cholesterol level.

Avoir un taux de cholestérol légèrement ou modérément élevé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод