Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mode set

command
commande de détermination de mode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Master-modes in 3d turbulent channel flow... A master-(or determining) mode set is a subset of these modes, the time history of which uniquely determines the time history of the entire turbulent flow provided that this flow is developed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Electromagnetic-power-based modal classification, modal expansion, and modal decomposition for perfect electric conductors... In addition, it is also proved that all intrinsically resonant modes and all nonradiative intrinsically resonant modes constitute linear spaces, respectively, but other kinds of resonant modes cannot constitute linear spaces; by including the mode 0 into the intrinsically capacitive mode set and the intrinsically inductive mode set, these two modal sets become linear spaces, respectively, but other kinds of capacitive modes and inductive modes cannot constitute...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A new autoflight/fms interface: guiding design principles... A group at Boeing, in response to this work, has developed a new autoflight/FMS mode set and new interface design....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

mode set command

commande de détermination de mode
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

With reference to the display mode set information, information is displayed in the display mode set for that operational state.

En ce qui concerne les informations de réglage de mode d'affichage, les informations sont affichées dans le mode d'affichage réglé pour cet état de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
The chroma intra prediction mode set includes a Luma-based chroma prediction Mode (LM), a Direct Mode (DM) and four other modes.

L'ensemble de modes de prévision interne de chrominance comprend un mode de prévision de chrominance basé sur Luma (LM), un mode direct (DM) et quatre autres modes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Variable length codes are designed for a remaining mode set.

Des codes de longueur variable sont élaborés pour un ensemble de modes restants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When a mode setting is performed, prior to setting the mode to be set, an icon (Ib) representing the mode to be set is displayed on an image monitor (9) for a predetermined period of time.

Lorsque le réglage d'un mode est effectué, avant que ne soit réglé le mode à régler, une icône (Ib) représentant le mode à régler est affichée sur un moniteur d'image (9) pendant une durée prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The display modes set by the user in association with various operational states are stored as display mode set information.

Les modes d'affichage réglés par l'utilisateur en fonction de divers états de fonctionnement sont stockés en tant qu'informations de réglage de mode d'affichage.

industrie mécanique - wipo.int
Elimination of modes from the mode set reduces complexity of the speech coder.

La suppression de modes de l'ensemble de modes permet de réduire la complexité du codeur de parole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An operation mode of an air conditioner at an intermediate season during automatic mode setting is set according to a bodily feeling.

Pendant les saisons intermédiaires, on sélectionne le mode de fonctionnement d'un appareil de climatisation à sélection automatique de manière à assurer le confort physique des utilisateurs.

industrie mécanique - wipo.int
Still further comprised is combustion control executing means for running the engine in the combustion mode set by the combustion mode setting means.

L'invention comprend en outre des moyens d'exécution de commande de combustion pour faire fonctionner le moteur dans le mode de combustion réglé par les moyens de réglage de mode de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
A display image generation unit (134) generates a display image according to a display output mode set by a mode-setting unit (112).

Une unité de génération d'image d'affichage (134) génère une image d'affichage conformément à un mode de sortie d'affichage paramétré par une unité de paramétrage de mode (112).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mode: Shows the Interaction Mode set for a Control in the Mapping Details section.

Mode: Affiche le Mode d’interaction défini pour le Contrôle dans la section Mapping Details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mode: Shows the Interaction Mode set for a Control in the Mapping Details section.

Mode : affiche le mode dinteraction que vous avez choisi pour le Contrle dans la section Mapping Details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the MODE setting is set to ZOOM mode, the volume cannot be adjusted.

Si le paramètre MODE est défini sur le mode ZOOM, le volume ne peut pas être ajusté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shipped with the displays Sleep mode set to activate within 15 minutes of user inactivity.

Livré avec un mode veille de laffichage réglé pour se déclencher après 15 minutes dinactivité de la part de lutilisateur.

général - eur-lex.europa.eu
However, the domain level mode cannot be higher than the mode set for the server.

Toutefois, le mode au niveau du domaine ne peut être plus élevé que le mode défini pour le serveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the domain level mode cannot be higher than the mode set for the server.

Toutefois, le mode niveau de domaine ne peut pas être plus élevé que le mode défini pour le serveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In dependence on the operating mode set by the operating device (21), the intermediate means (23) operates to keep the secondary circuit (25, 26) in one state during a time which is dependent on the operating mode set.

Selon le mode de fonctionnement déterminé par ledit dispositif (21) d'actionnement, ledit moyen intermédiaire (23) fonctionne pour maintenir ledit circuit secondaire (25, 26) dans un état pendant un temps dépendant du mode de fonctionnement choisi.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод