Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Mode S target means a platform equipped with a Mode S transponder

cible mode S, toute plateforme équipée d'un transpondeur mode S

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
multisite lockout means the protocol that allows Mode S target acquisition and lockout by several Mode S interrogators that have overlapping coverage

verrouillage multisite, le protocole qui permet l'acquisition et le verrouillage de cible mode S par plusieurs interrogateurs mode S dont les couvertures se chevauchent

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Mode S target detection cannot be guaranteed when several test systems operate concurrently.

La détection de cible mode S ne peut être garantie lorsque plusieurs systèmes de test fonctionnent en même temps.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Unless the potential loss of Mode S target surveillance data has been assessed to have no safety significance, Mode S operators shall

Sauf s'il a été établi que la perte potentielle de données de surveillance des cibles mode S n'a pas d'importance pour la sécurité, les opérateurs mode S

général - eur-lex.europa.eu
Mode S all call interrogations means the messages that are normally used by Mode S interrogators to acquire Mode S targets entering their coverage area

interrogations appel général mode S, les messages qui sont normalement utilisés par les interrogateurs mode S pour acquérir des cibles mode S entrant dans leur zone de couverture

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
lockout means the protocol that allows the suppression of Mode S all call replies from already acquired Mode S targets

verrouillage, le protocole qui permet de supprimer les réponses appel général mode S des cibles mode S déjà acquises

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
lockout map means the Mode S interrogator configuration file defining where and how to apply lockout to Mode S targets.

carte de verrouillage, le fichier de configuration de l'interrogateur mode S déterminant où et comment procéder au verrouillage des cibles mode S.

général - eur-lex.europa.eu
Normally, the use of SI codes requires that all Mode S targets within the coverage of Mode S interrogators are equipped for this purpose.

Normalement, l'utilisation des codes SI implique que toutes les cibles mode S couvertes par les interrogateurs mode S soient équipées à cet effet.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues