Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mode of expression

moyen d'expression

vie sociale - iate.europa.eu
Choosing the requisite mode of expression is a privilege.

Choisir le moyen d'expression adéquat est un privilège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I use it as a mode of expression, just liking singing and drawing”, explains Lou Doillon.

Je l'utilise comme un moyen d'expression, tout comme le chant ou le dessin", explique Lou Doillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Décryptage d'un mode d'expression de la culture aisne-marne : élaboration d'une grille de lecture du décor céramique
Decoding a mode of expression in the Aisne-Marne culture : building a framework to understand the meaning of pottery decoration....
...L'étude concerne le décor céramique comme moyen d'expression, dans l'aire du groupe culturel Aisne-Marne au cours de La Tène ancienne....
général - core.ac.uk -
▷
“a new mode of expression”: karol szymanowski’s first violin concerto op. 35 within a dionysian context... Written in collaboration with Polish violinist Paweł Kochański, Szymanowski claimed this work heralded a ‘new mode of expression’ for the instrument....
▷
Le vers francais; ses moyens d'expression, son harmonie.... Le rythme considéré comme moyen d'expression.--2....
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.augénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Classification of epidermal keratins according to their immunoreactivity, isoelelectric point, and mode of expression... These results demonstrate that human epidermal keratins can be classified according to their reactivity with monoclonal antikeratin antibodies, iscelectric point, and mode of expression....
Efficacité d’un programme d’art-thérapie pour adolescents obèsesL'art-thérapie utilise l'expérience artistique comme moyen d'expression et offre des nouvelles voies de communication autres que la parole....
 PDF: sun-lab.med.nyu.edu
Classification of epidermal keratins according to their immunoreactivity, isoelectric point, and mode of expression... These results demonstrate that human epidermal keratins can be classified according to their reactivity with monoclonal antikeratin antibodies, iscelectric point, and mode of expression....
La maison dans l’oeuvre d’anaïs nin : le cocon de l’écritureLa maison est perçue, dans un premier temps, comme un moyen d'expression....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: doaj.org
The mode of expression and promoter analysis of the arc a gene, an auxin- regulated gene in tobacco by-2 cells... Characterization of arc A, which should help to elucidate the function of the gene product in the plant cells, was performed with emphasis on the mode of expression and the analysis of its promoter....
Les graffitis préhispaniques de rio bec (mexique) : un art maya très privé... On les retrouve également dans la société préhispanique maya où ils se présentent comme un moyen d'expression dont on s'étonne qu'il a été aussi souvent négligé....
 PDF: pcp.oxfordjournals.org

Exemples anglais - français

out-of-traffic mode

autonomie
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Mode of expression: Charcoal - Pastels - Oil - Acrylic.

Mode d’expression : Fusain - Pastels – Huile – Acrylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Singing is, however, her favorite mode of expression.

Mais la chanson est sans doute son mode d’expression favori.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the mode of expression has become formalized.

Ainsi, la notion de démonstration est formalisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Singing is, however, her favorite mode of expression.

La chanson reste, cependant, son mode d’expression préféré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

De telles mesures ne visent pas les idées, mais leur mode d’expression en public et l’effet que peut produire ce mode d’expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Ça ne vise «pas les idées, mais leur mode d'expression en public et l'effet — l'effet — que peut produire ce mode d'expression».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Elle ne vise pas des idées, mais leur mode d’expression en public et l’effet que ce mode d’expression peut avoir » ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Elle ne vise pas des idées, mais leur mode d’expression en public et l’effet que ce mode d’expression peut avoir » ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Et, je le répète, dans le fond, ça ne vise pas les idées, mais leur mode d'expression en public et l'effet que peut produire ce mode d'expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Elles ne visent pas les idées, mais leur mode d'expression en public et l'effet que peut produire ce mode d'expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Elles ne visent pas les idées, mais leur mode d’expression en public et l’effet que peut produire ce mode d’expression.[5]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not target the ideas, but their mode of expression in public and the effect that this mode of expression may have.

Elles ne visent pas les idées, mais leur mode d’expression en public et l’effet que peut produire ce mode d’expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideas are best seen as potentials which are already engaged in a mode of expression, and thus already inseparable from a mode of expression.

Les idées sont donc des potentiels déjà engagés dans tel ou tel mode d’expression et donc inséparables de ce même mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coil became its mode of expression and preference.

Le colombin est devenu son mode d’expression et de prédilection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why is painting still your preferred mode of expression?

Pourquoi la littérature est encore votre forme d’expression favorite ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод