Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
A telecommunication system comprising a mobile telecommunication network and a mobile communication apparatus arranged to communicate with said mobile telecommunication network is disclosed.

L'invention concerne un système de télécommunication comprenant un réseau de télécommunication et un appareil de communication mobile conçu pour communiquer avec le réseau de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The DMB/mobile telecommunication integrated service terminal is applied to a DMB/mobile telecommunication integrated service.

Ledit terminal de service intégré de télécommunication mobile/de diffusion multimédia numérique est appliqué à un service intégré de télécommunication mobile/diffusion multimédia numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Method and radio network controller of a mobile telecommunication network for providing DNS redirection in a mobile telecommunication network.

L'invention concerne un procédé et un contrôleur de réseau radio d'un réseau de télécommunication mobile permettant la redirection de DNS dans un réseau de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention concerns telecommunication service portal connected to at least a mobile telecommunication network.

L'invention concerne un portail de services de télécommunications relié à au moins un réseau de télécommunication mobile.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to mobile telecommunication systems.

L'invention concerne des systèmes de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Evidence from the mobile telecommunication industry in ghanaThis study examined the implications of Human Resource outsourcing for Human Resource Practitioners work behaviors in the mobile telecommunication industry in Ghana....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
A brief history of mobile telecommunication in europe... It seems that the latent demand for mobile telecommunication services for decade's continued to be very strong....
Corporate social responsibility (csr) activities in mobile telecommunication industry: case study of malaysiaIn a very competitive global market, mobile telecommunication companies must strive to portray a picture of themselves as highly socially responsible companies....
#2006-034 working paper series a brief history of mobile telecommunication in europeA brief history of mobile telecommunication in Europe Theo Dunnewijk 1 and Staffan Hultén 2 Since the introduction of mobile telephony in the early fifties in Europe, US and Japan the demand for...
Mobile telecommunication industry... The purpose of the study was to establish the Influence of Brand Management on Rivalry in the Mobile Telecommunication Industry....

Publications scientifiques

Power-efficient hardware architecture for computing split-radix fft on highly sparse spectrum
... Power and energy supply is a limited resource in mobile devices and therefore, efficient execution of the Fourier transform has turned out to be critical for mobile telecommunication devices.With...
... La technique bien connue de la transformée de Fourier rapide (FFT) est l'algorithme de traitement de signal privilégié pour observer le contenu fréquentiel des signaux entrants à des émetteurs-récepteurs de télécommunication, tels que la radio cognitive, ou la radio définie par logiciel qu‟on utilise habituellement pour l‟analyse du spectre dans une bande de fréquences....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
La cjce confirme l’arrêt du tpice et juge qu’il n’a jamais été demandé à un opérateur d’accor der obligatoir ement une licence sur sa mar que, mais seulement de ne pas factur er des services non r endus
...16.09.09, Mobile Telephony, Réunion-Mayotte, 09-MC-02 : The French Competition Authority orders the incumbent operator of mobile telecommunication services in the islands of La Réunion and Mayotte to cease abusive pricing practices....
...COMP/C-37...
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

According to the method profiles of mobile telecommunication terminal users are stored and the mobile telecommunication terminal users are linked to particular mobile telecommunication terminals.

Selon le procédé, les profils des utilisateurs de terminaux de télécommunications mobiles sont stockés, et les utilisateurs de terminaux de télécommunications mobiles sont reliés à des terminaux de télécommunications mobiles particuliers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A mobile telecommunication system provides for non-real time telecommunication connections over a radio interface between mobile stations and the fixed parts of the mobile telecommunication system.

Un système de télécommunications mobiles permet d'établir des communications à transmission différée sur une interface de radiocommunication, entre des stations mobiles et les parties fixes du système de télécommunications mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
UMTS stands for Universal Mobile Telecommunication System.

UMTS est le sigle de Universal Mobile Telecommunication System (système universel de télécommunications mobiles).

communication - eur-lex.europa.eu
Ashort message is received from a mobile telecommunication network.

Un message court provient d'un réseau de télécommunications mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
A mobile telecommunication device can include voice signal monitoring.

L'invention concerne un dispositif de communication mobile pouvant comprendre un système de contrôle du signal vocal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates a method for the intuitive identification and use of mobile telecommunication services from a broad portfolio of services via mobile telecommunication terminals (10).

L'invention concerne un procédé d'identification intuitive et d'utilisation de services de télécommunication mobiles émanant d'un large portefeuille de services, via des terminaux de télécommunication mobiles (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The computer workstation is communicable with the mobile telecommunication network.

Le poste de travail informatique peut communiquer avec le réseau de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention is particularly used in the mobile telecommunication field.

La présente invention est particulièrement utilisée dans le domaine de la télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
mobile telecommunication network operator or mobile network operator means a provider of a public mobile wireless communications network.

exploitant de réseau de télécommunications mobiles ou exploitant de réseau mobile: un fournisseur dun réseau public de communications sans fil.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Transmission of the alarm can be made via the public telecommunication network and/or over a mobile telecommunication network.

La transmission de l'alarme peut se faire par le réseau téléphonique public et/ou un réseau de télécommunications mobile.

organisation des transports - wipo.int
A method and device to page a mobile station in mobile telecommunication system are disclosed.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif qui permettent d'avertir une station mobile dans un système de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An antenna module for use with a mobile telecommunication device such as a mobile phone.

L'invention concerne un module d'antenne s'utilisant dans un dispositif de télécommunication mobile, tel qu'un téléphone mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The telecommunication control complex, including a mobile telecommunication controller (101) and a cell site controllers (164), controls the radio connections between these communication links and the mobile units.

Le complexe de contrôle de télécommunications, comportant un contrôleur de télécommunications mobile (101) et les contrôleurs de site cellulaire (164) contrôlent les connexions radio entre ces liaisons de communication et les unités mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to blocking user devices on mobile telecommunication networks, and more specifically the signaling of a blocked state of user devices on mobile telecommunication networks.

La présente invention concerne le blocage de dispositifs utilisateurs sur des réseaux de télécommunication mobile et, plus particulièrement, la signalisation d'un état de blocage de dispositifs utilisateurs sur des réseaux de télécommunication mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The service parameters are transmitted to the mobile terminal (100) via the mobile telecommunication network (110).

Les paramètres de services sont transmis au terminal mobile (100) via le réseau de télécommunications mobiles (110).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues