Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Africa’s legends: digital technologies, aesthetics and middle-class aspirations in ghanaian games and comics
Africa’s Legends is a mobile application developed by the Ghanaian game development company Leti Arts in 2012....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
From showcards to mobile technology: novel tools in monitoring and preventing obesity and non-communicable diseases
... Finally, 4) mobile application designed to provide nutrition transparency highlighted the key role of labelling format in food choices amongst young adults.Together...
communication / santé - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
The role of social crowdsourcing in the mobiquitous tourism
... Our purpose would be to study the behavior of the tourist in the context of the use of a mobile application that is based on the sharing of opinions and feedback from other travelers....
... Notre propos serait ainsi d’étudier le comportement du touriste dans le cadre de l’utilisation d’une application mobile qui se base sur le partage des avis et des retours d’expérience des autres voyageurs...
général - core.ac.uk -
Mobile application and its global impactAbstract- This paper presents the uses and effect of mobile application in individuals, business and social area....
général - core.ac.uk - PDF: ijens.org
Agent-oriented requirement engineering for mobile application developmentMobile application development is receiving much attention nowadays....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Mobile application for tracking ijf world ranking listThe thesis describes a mobile application designed to monitor the IJF World Ranking List....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.fri.uni-lj.si
Wapice news mobile applicationSince the mobile phones started to have an increasingly significant role in daily life, the mobile application development also started to be an important area in the software industry....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Trends in mobile application development... Major software companies, such as Apple and Google, are disturbing the relatively safe and established actors of the mobile application business....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

If the access manager does successfully validate the mobile application, then the access manager may identify the mobile application as a trusted mobile application.

Si le gestionnaire d'accès réussit bien à valider l'application mobile, alors le gestionnaire d'accès peut identifier l'application mobile comme étant une application mobile de confiance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon section, the corresponding secondary mobile application is executed from the master mobile application.

Lors de la sélection, l'application mobile secondaire correspondante est exécutée à partir de l'application mobile maître.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system may provide for mobile application based online advertising via mobile application interface.

L'invention concerne un système pouvant obtenir une application mobile basée sur la publicité en ligne par l'intermédiaire d'une interface d'application mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
A mobile application running in a mobile device may be coordinated or synchronized with a non-mobile application running in a non-mobile device.

L'invention concerne une application mobile de dispositif mobile, susceptible d'être coordonnée ou synchronisée avec une application non mobile de dispositif non mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A software component, such as a native mobile application or a template application, may be modified into a managed mobile application, and metadata associated with the managed mobile application may be generated.

Un composant logiciel, tel qu'une application mobile native ou une application modèle, peut être modifié en une application mobile gérée, et des métadonnées associées à l'application mobile gérée peuvent être générées.

informatique et traitement des données - wipo.int
| user testing | mobile application | mobile application testing |

| Expérience Mobile | Test application mobile | tests utilisateurs |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separately, application providers provide mobile applications to an application distributor.

Séparément, des fournisseurs d'applications fournissent des applications de mobiles à un distributeur d'applications qui fournit les applications à l'abonné de mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
A mobile application is operated on a wireless mobile device.

Une application mobile s'exécute sur un dispositif mobile sans fil.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mobile application resides on the mobile device or server.

L'application mobile se trouve sur le dispositif mobile ou sur le serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mobile computing device includes a mobile application and a display and the mobile application runs on the mobile computing device and displays a grid on the mobile computing device display.

Ledit dispositif informatique mobile comporte une application mobile et un écran, et cette application mobile s'exécute sur le dispositif informatique mobile et affiche un quadrillage sur l'écran de ce dernier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Data is transferred securely between the first mobile application and the second mobile application via the data storage location.

Des données sont transférées de manière sécurisée entre la première application mobile et la seconde application mobile par l'intermédiaire de l'emplacement de stockage de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The application supply module is used for supplying an application file to a mobile application store.

Le module de fourniture d'application est utilisé pour fournir un fichier d'application à un magasin d'applications mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The generated user-specific version of the mobile application may then be communicated to a mobile computing device that is capable of executing the mobile application.

La version générée spécifique à un utilisateur de l'application mobile peut ensuite être communiquée à un dispositif informatique mobile qui est en mesure d'exécuter l'application mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
The application modules may then be compiled into an application such as a mobile application or HTML 5 application.

Les modules d'application peuvent ensuite être compilés en une application, telle qu'une application mobile ou une application HTML 5.

informatique et traitement des données - wipo.int
The application modules may then be compiled into an application such as a mobile application or HTML 5 application.

Les modules d'application peuvent ensuite être compilés en une application, telle qu'une application mobile ou une application HTML 5.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues