Publications scientifiques

Mixing bowl methodology concept for a constructiveness materials and processes experience... The development of the

Mixing Bowl

Methodology was to create an interactive object-based learning experience that could transform resin-forming principles into a learning environment.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Development of milk dispenser using arduino microcontroller...equipment.Whereas,the hardware development divided by three parts specifically milk powder storage,mixing bowl and thermos pot.In...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Learning to predict action outcomes in continuous, relational environments... For example, when pouring flour from a cup into a mixing bowl, important relations must exist between the cup and the bowl....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.ou.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bâtiment et travaux publics / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

mixing bowl

is supported on a mixing bowl support (20) vertically movable on the column (16) to bring the bowl up to the mixing tool and lower the bowl therefrom.

Le bol est soutenu sur un support (20) de bol verticalement mobile sur la colonne (16) afin de soulever le bol jusqu'à l'élément mélangeur et d'abaisser le bol à partir de celui-ci.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to an electrically operated food processor (1) with a mixing bowl (4) and a mixer (5) in the mixing bowl (4), wherein the mixing bowl (4) can be heated.

L'invention concerne un robot de cuisine (1) électrique comportant un bol de mixage (4) et un mécanisme de mixage (5) dans le bol de mixage (4), le bol de mixage (4) pouvant être chauffé.

industries diverses - wipo.int
The modular components include a mixing bowl (45) and a mixing syringe (68).

Les composants modulaires comprennent une cuve de mélange (45) et une seringue de mélange (68).

santé - wipo.int
The invention relates to an electrically operated food processor (1) with a mixing bowl (4) and a mixer (5) in the mixing bowl (4).

L'invention concerne un robot de cuisine (1) électrique comportant un bol de mixage (4) et un mécanisme de mixage (5) dans le bol de mixage (4).

industries diverses - wipo.int
The invention relates to an electrically operated food processor (1) with a mixing bowl (4) and a mixer (5) in the mixing bowl (4).

L'invention concerne un robot de cuisine (1) électrique comportant un bol de mixage (4) et un mécanisme de mixage (5) dans le bol de mixage (4).

industries diverses - wipo.int
The invention provides a mixing bowl unit (100) for a vending machine, comprising an upper bowl (110), a mixing chamber (120) and a product outlet spout (130).

La présente invention concerne une unité de mélange sous forme de bol (100) pour machine distributrice, comprenant un bol supérieur (110), une chambre de mélange (120) et un bec verseur de produit en sortie (130).

industries diverses - wipo.int
Rotation of the input results in rotation of the mixing bowl (12).

La rotation de l'entrée se traduit par une rotation du bol de pétrissage.

technologie alimentaire - wipo.int
Twenty seconds after the start of mixing, turn the scraper attached to the lid of the mixing bowl two revolutions.

Vingt secondes après le début du pétrissage, tourner deux fois la raclette fixée au couvercle de la cuve du pétrin.

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a mixing method for preparing silicon-based dental impression paste while using a planetary centrifugal mixer (1) comprising at least one mixing bowl placed in a bowl carrier (6).

Un procédé de malaxage pour la préparation de pâte à empreinte dentaire à base de silicone met en oeuvre un malaxeur centrifuge planétaire (1) comprenant au moins un bol de malaxage installé dans un porte bol (6).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The loading of the sand to the mixing bowl (4) is carried out by the excavator and by means of the same vehicle the concrete is transported to the casting station in its mixing bowl.

Le chargement du sable dans la bétonnière (4) est effectué par l'excavatrice et le béton est transporté dans la bétonnière vers le site de coulage au moyen du même véhicule.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
When the mixing bowl (20) is in the locked position, its handle (2) faces outward.

Lorsque le bol de malaxage (20) est en position verrouillée, sa poignée (2) est dirigée vers l'extérieur.

industries diverses - wipo.int
A stand mixer (10) having a rotating turntable (24) for supporting a mixing bowl (22).

L'invention porte sur un batteur (10) sur socle comportant un plateau rotatif (24) qui supporte un bol mélangeur (22).

industries diverses - wipo.int
An orthopaedic bone cement mixing device comprising a mixing bowl (1) and a lid (3), said lid (3) having a handle (4) extending outwardly therefrom.

L'invention concerne un dispositif de mélange de ciment osseux orthopédique comprenant un bol mélangeur (1) et un couvercle (3); ledit couvercle étant pourvu d'une poignée (4) s'étendant vers l'extérieur.

santé - wipo.int
In mixing bowl, combine all ingredients, cover, and refrigerate.

Dans un grand pichet, mélanger tous les ingrédients, couvrir et réfrigérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lever smoothly raises the mixing bowl into position for efficient beater-to-bowl contact.

Le levier soulève le bol de mélange en douceur pour un contact efficace entre le batteur et le bol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues