Traductions en contexte anglais - français

After mixing, the concrete mixing truck will collect the concrete under the

mixer platform

.

Après le mélange, le camion de mélange de béton recueillera le béton sous la plate-forme de mélangeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mixer has a mixer housing defining a first mixer inlet, a second mixer inlet, and a mixer outlet.

Le mélangeur possède un boîtier de mélangeur définissant un premier orifice d'entrée de mélangeur, un second orifice d'entrée de mélangeur et un orifice de sortie de mélangeur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A mixer assembly includes a mixer body and a mixer cover coupled to the mixer body.

L'invention concerne un ensemble de mélangeur comprenant un corps de mélangeur et un couvercle de mélangeur accouplé au corps de mélangeur.

technologie alimentaire - wipo.int
The platform of the mixer has its own load-bearing structure.

La plateforme d'un malaxeur possède sa propre structure porteuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twitch vs. Mixer vs. YouTube Live: Which Streaming Platform Is Best?

Twitch vs Mixer vs YouTube Live: Quelle plate-forme de streaming est la meilleure?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mixer including a first mixer port (12), a second mixer port (14), a third mixer port (16).

Mélangeur comprenant une première entrée (12) de mélangeur , une deuxième entrée (14) de mélangeur et une troisième entrée (16) de mélangeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the sub- harmonic mixer (100) the mixer circuit (105) comprises a transconductance mixer.

Dans le mélangeur subharmonique (100), le circuit mélangeur (105) comprend un mélangeur de transconductance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A natural gas mixer for an internal combustion engine includes a mixer body and a mixer element supported in a mixer passage formed in the mixer body.

L'invention porte sur un mélangeur de gaz naturel, pour un moteur à combustion interne, qui comprend un corps de mélangeur et un élément de mélangeur porté dans un passage de mélangeur formé dans le corps de mélangeur.

industrie mécanique - wipo.int
The I/Q quadrature mixer stage has a second mixer (108A) and a third mixer (108B) coupled to the first mixer.

La phase du mélangeur de quadrature I/Q possède un second mélangeur (108A) et un troisième mélangeur (108B) couplé au premier mélangeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The quadrature mixer comprises an in-phase passive mixer and a quadrature-phase passive mixer.

Le mélangeur en quadrature comprend un mélangeur passif en phase et un mélangeur passif en quadrature de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mixer can be a conventional vertical mixer.

Le mélangeur utilisé peut être un mélangeur vertical traditionnel.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The quadrature mixer includes an in-phase passive mixer and a quadrature-phase passive mixer.

Le mélangeur en quadrature comprend un mélangeur passif en phase et un mélangeur passif en quadrature de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mixer vehicle (1) comprises a mixer drum (3).

Le véhicule mélangeur (1) comprend un tambour mélangeur (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The static mixer (5) is a multi-step mixer.

Le mixeur statique (5) est un mixeur multi-étages.

production - wipo.int
Mixer systems with pivoting mixer bowl arrangements are provided.

L'invention concerne des systèmes mixer avec des arrangements de bol de mixer pivotant.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues