Dictionnaire anglais - français

DEPUTY

MINISTERS

général - eur-lex.europa.eu
Provisions applying to ministers apply to deputy ministers.

Les dispositions relatives aux ministres s’appliquent aussi aux vice-ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provisions applying to ministers apply to deputy ministers.

Les dispositions relatives aux ministres s'appliquent aussi aux vice-ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prime Minister, Ministers, Deputy Ministers and their advisers

Premier Ministre, ministres, vice-ministres et leurs conseillers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cabinet consists of 27 Ministers and 17 Deputy Ministers.

Le gouvernement est composé de 37 ministres et 17 vice-ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministers and Deputy Ministers of Defence from various countries,

ministres et les vice-ministres des Affaires étrangères d'un certain nombre de pays,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEPUTY MINISTERS
général - eur-lex.europa.eu
Serving women ministers and deputy ministers other than ministers or deputy ministers of education.

Les femmes Ministres et Ministres adjointes en exercice autres que les Ministres ou les Ministres adjoints de l’éducation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assistant Deputy Ministers and Deputy Ministers of several provinces

Les sous-ministres et sous-ministres adjoints de plusieurs provinces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are we talking about deputy ministers or assistant deputy ministers?

Est-il question de sous-ministres ou de sous-ministres adjoints?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deputy Ministers, Assistant Deputy Ministers and other Senior Public Servants*

Sous-ministres, sous-ministres adjoints et autres hauts fonctionnaires*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilingualism among Deputy Ministers and Assistant Deputy Ministers: Considerably less remarkable

Bilinguisme des sous-ministres et des sous-ministres adjoints : nettement moins bien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ministers

' Deputies

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Chairwoman of the Council of Europe Ministers' Deputies

Présidente des Délégués des Ministres du Conseil de l'Europe

général - iate.europa.eu

Council of

Ministers

pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement - iate.europa.eu
Council of Ministers of Transport (of the European Conference of Ministers of Transport)

Conseil des ministres des transports (de la Conférence européenne des ministres des transports)

transports - iate.europa.eu
The Council of Ministers: the ACP-EC Council of Ministers referred to in the Cotonou Agreement

Conseil des ministres: le Conseil des ministres ACP-CE visé dans l'accord de Cotonou

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
The Council of Ministers: the ACP-EC Council of Ministers referred to in the Cotonou Agreement

conseil des ministres: le conseil des ministres ACP-CE visé dans l'accord de Cotonou

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Source: Council of Ministers Resolution.

Source: résolution du Conseil des ministres.

général - eur-lex.europa.eu
council of ministers(development)

Conseil des Ministres(chargés)de la Coopération au développement

droit - iate.europa.eu
Council of ministers
général - iate.europa.eu
These Ministers together constitute the Council of Ministers.

Les ministres forment ensemble le Conseil des Ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ministers together form the Council of Ministers.

Les ministres forment ensemble le Conseil des Ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the ACP-EU Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-UE

général - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EU Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-UE

général - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
Council of Ministers
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
Council of Ministers of the European Union

Conseil des ministres de l'Union Européenne

union européenne - iate.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Ministers

for education

éducation - iate.europa.eu

Committee of

Ministers

organisations européennes - iate.europa.eu
Secretariat of the Committee of Ministers

Secrétariat du Comité des ministres

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Back Home > Committee of Ministers>Committee of Ministers - Other publications

Retour Accueil > Comité des Ministres>Comité des Ministres - Autres publications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back Home > Committee of Ministers>Committee of Ministers - Other publications

Comité des Ministres>Comité des Ministres - Autres publications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Foreign

Ministers

' Meeting

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Council of

Ministers

cadre politique - iate.europa.eu
For the ACP-EU Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-UE

général - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EC Council of Ministers

Par le Conseil des ministres ACP-CE

géographie économique - eur-lex.europa.eu
For the ACP-EU Council of Ministers

Pour le Conseil des Ministres ACP-UE

général - eur-lex.europa.eu
The Council of Ministers, composed of all ministers and vice ministers, met regularly to discuss policy issues.

Le Conseil des ministres, composé de tous les ministres et vice - ministres, se sont réunis régulièrement pour discuter des questions de politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council of Ministers, composed of all ministers and vice ministers, met regularly to discuss policy issues.

Le Conseil des ministres, composé de tous les ministres et vice-ministres, s’est réuni régulièrement pour discuter des questions de politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Special Council of

Ministers

union européenne - iate.europa.eu

of

Ministers

of Transport)

transports - acta.es

the Prime

Ministers

Office

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Langage bureaucratique et histoire : variations autour du grand conseil et de l'ambassade macartney
... After half a century of existence, it had become so essential that, according to Beatrice Bartlett in her book Monarchs and Ministers , the ruler had fallen into the dependence of his close ministers : the autocratic empire had turned into a monarchy of councils....
général - core.ac.uk -
Blondel j. : government ministers in the contemporary world
......
général - core.ac.uk -
The ministers of alexander ii : a survey of their backgrounds and service careers
William Bruce Lincoln, The ministers of Alexander II: A survey of their backgrounds and service careers.To...
général - core.ac.uk -
Correspondence of the french ministers to the united states (1791-1797). edited by prof. frederick j. turner, 1904. (annual report of the american historical association, 1903, t. ii)
... Correspondence of the French Ministers to the United States (1791-1797)....
... (Annual Report of the American Historical Association, 1903, t...
Amérique - core.ac.uk -
Who's at the table? an analysis of ministers’ participation in eu council of ministers meetings>ABSTRACTThe Council of Ministers is an important part of EU decision-making....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Technical-ministers and politician-ministers during psdb and pt presidencies... However, career analyses are restricted to technicians, while studies on political ministers have largely focused on party recruitment criteria....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ministers convocation (annual ministers convocation of southern california), 1952... Ministers convocation (annual ministers convocation of Southern California), 29 January 1952....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
'off with their heads': british prime ministers and the power to dismissThe British prime minister’s power to appoint and dismiss ministers is probably his most important single power....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ministers convocation, 1956... Ministers' convocation, 31 January 1956....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Traductions en contexte anglais - français

Women ministers: the share of women ministers, including deputy prime ministers and ministers.

Les femmes ministres: la part des femmes ministres, y compris les vice-premiers ministres et les ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHIEF MINISTERS STATES/ REGIONS

PREMIERS MINISTRES (PREMIER MINISTRE (CHIEF MINISTER)S) DES ÉTATS/RÉGIONS

général - eur-lex.europa.eu
CHIEF MINISTERS STATES / REGIONS

PREMIERS MINISTRES (CHIEF MINISTERS) DES ÉTATS/RÉGIONS

général - eur-lex.europa.eu
ASEAN Defence Ministers' Meeting

réunion des ministres de la défense de l'ASEAN

défense - iate.europa.eu
Ministers talk to one another, Prime Ministers talk to ministers, and staff talk to ministers.

Les ministres discutent entre eux, le premier ministre discute avec les ministres, et le personnel discute avec les ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministers, former ministers, deputy ministers and former deputy ministers have all testified before the committee.

Des ministres, d'anciens ministres, des sous-ministres et d'anciens sous-ministres ont témoigné devant le comité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forum Economic Ministers Meeting

Réunion des ministres de l'économie du Forum des îles du Pacifique

vie politique - iate.europa.eu
Periods and Governments Flemish Ministers Ministers from Brussels Walloon Ministers

Périodes et Gouvernements Ministres flamands Ministres bruxellois Ministres wallons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finance ministers talk to finance ministers, prime ministers talk to chancellors.

des finances, les Premiers ministres parlent aux Chanceliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, we only want ministers, ministers of the Gospel, just ministers.

Maintenant, nous avons seulement besoin des ministres, les ministres de l’Evangile, les ministres seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24 ministers, 19 state ministers and three deputy ministers sworn in

quatre Ministres d’Etat, dix-neuf ministres et sept Ministres délégués s’est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finance ministers talk to finance ministers, prime ministers talk to chancellors.

Les ministres des finances parlent aux ministres des finances, les premiers ministres aux chancelières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Director General Prime Ministers Office

Directeur général du Cabinet du Premier ministre

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Director General Prime Ministers Office

Directeur général du cabinet du premier ministre

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Conference of European Health Ministers

Conférence des ministres européens de la santé

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues