Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Arctic the occurrence of thiobacillus ferrooxidans and arsenic in subarctic streams affected by gold-mine drainage
...T.ferrooxiduns was found in eight of nine streams affected by gold-mine drainage and in only one of 26 streams not affected by gold-mine drainage....
... Des traces de T...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Simulating acid mine drainage through mine wastes constructed with capillary barrier covers
The evolution of acid mine drainage (AMD) from reactive mine wastes is simulated using the MIN3P finite volume model for coupled groundwater flow, oxygen diffusion and multi-component reactive transport...
général - core.ac.uk - PDF: www.enviro-geremi.polymtl.ca
Mineral saturation states in natural waters and their sensitivity to thermodynamic and analytic errors. etat de saturation des minéraux dans les eaux naturelles et sensibilité des tests aux données thermodynamiques et aux erreurs analytiques
Saturation indices computed with WATEQ4F for chemical analyses from a groundwater in crystalline bedrock and a surface water receiving acid mine drainage are frequently at or above saturation with respect to calcite, fluorite, barite, gibbsite and ferrihydrite....
général - core.ac.uk -
Interpretation of fields tests to determine the oxygen diffusion and reaction rate coefficients of tailings and soil covers, ground and water: theory to practice
... Covers with capillary barrier effects (CCBE) can be used to limit the flow of oxygen from the atmosphere to the reactive tailings and hence control the production of acid mine drainage (AMD)....
... Des couvertures avec effets de barrière capillaire (CEBC) peuvent être utilisées pour limiter le flux d'oxygène de l'atmosphère aux résidus réactifs et ainsi contrôler la production du drainage minier acide (DMA)...
général - core.ac.uk - PDF: www.enviro-geremi.polymtl.ca
Evaluation of sludge consolidation from hydraulic gradient tests conducted in large size columns
Consolidation tests have been conducted on sludges produced by an acid mine drainage (AMD) treatment plant....
général - core.ac.uk - PDF: www.enviro-geremi.polymtl.ca
Research on resource utilization and underground circulation treatment of mine drainage AbstractMine drainage is a source which has relatively stable quality and been used conveniently....
général - core.ac.uk -
Executive summary acid mine drainage... No increases are projected for acid mine drainage from surface mines or waste since enforcement under present laws should control this problem....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Removal of iron and sulphates from acid mine drainage and neutralisation of ph using chemical processAcid mine drainage refers to the outflow of acidic water from a mining site....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A water hammer protection method for mine drainage system based on velocity adjustment of hydraulic control valve... The main characteristics for mine drainage system are the limited space and high cost of equipment and pipeline changing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Studies on environmental impact of acid mine drainage generation and its treatment : an appraisalAcid mine drainage is the most significant environmental pollution problem associated with mining industry....
général - core.ac.uk - PDF: cimfr.csircentral.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These compositions are effective in treating acid mine drainage by treating the source of the acid mine drainage as well as the acid mine drainage waters.

Ces compositions sont efficaces pour prévenir à la source ou pour traiter les eaux acides de drainage de mines.

politique de l'environnement - wipo.int
A method for treating acid mine drainage includes mixing acid mine drainage (20) and alkaline tailings from a gold recovery process (140).

L'invention concerne une méthode de traitement de drainage minier acide consistant à mélanger le drainage minier acide avec les résidus alcalins d'un processus de récupération d'or.

politique de l'environnement - wipo.int
The acid mine drainage is thereby neutralized (12).

Le drainage minier acide est ainsi neutralisé.

politique de l'environnement - wipo.int
A process for treating acidic mine drainage water to remove heavy metal ions is described in which acidic mine drainage water is contacted with direct process residue gel.

L'invention concerne un procédé de traitement de l'eau de drainage minier acide afin d'éliminer des ions de métaux lourds, procédé au cours duquel l'eau de drainage minier acide est mise en contact avec un gel de résidu de traitement direct.

technologie et réglementation technique - wipo.int
the protection of water tables and the purification of mine drainage water

la protection des nappes phréatiques et lépuration des eaux de drainage

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Acid mine demineralization methods wherein the acid mine drainage is neutralized, clarified, and forwarded to a microfiltration unit (34).

L'invention concerne des procédés de déminéralisation d'eau d'exhaure acide dans lesquels l'eau d'exhaure minier acide est neutralisée, clarifiée et acheminée vers une unité de microfiltration (34).

politique de l'environnement - wipo.int
The Eustis mine tailings are a source of acid mine drainage.

Tous les résidus miniers de la mine Eustis sont générateurs de drainage minier acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of such waters are effluents such as acid mine drainage and river waters.

Des exemples de ces eaux sont les effluents tels que les eaux de drainage minier acide et de rivière.

politique de l'environnement - wipo.int
mining increases acid production in acid mine drainage

miniere augmente la production d'acide dans le drainage minier acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objectives of mine drainage treatment are varied.

Les objectifs d’un programme de traitement du drainage minier sont de nature variée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mining increases acid production in acid mine drainage

l exploitation minière augmente la production d acide dans le drainage minier acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mining increases acid production in acid mine drainage

miniere augmente la production d\'acide dans le drainage minier acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mining increases acid production in acid mine drainage

miniere augmente la production d acide dans le drainage minier acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mining increases acid production in acid mine drainage

l'exploitation minière augmente la production d'acide dans le drainage minier acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operation and Maintenance of Passive Acid Mine Drainage .

Prétraitement et traitement passif du drainage minier acide ferrifère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues