Publications scientifiques

The use of commercial standards in place of military standards in army ndi acquisitions - m915 trucksThis paper examines the United States Army's use of commercial

standards

in place of

military standards

(MIL-STDs) for the acquisition of Non Developmental Items (NDI).
...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
The use of international standards organization iso 9000 quality assurance standards in place of military standards... The survey also attempts to identify potential implementation issues relating to adoption of ISO 9000 Standards in place of military standards....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Ce marking of military equipment: it is the law! how to do it?... Military standards are not harmonised, and are already in use as the reference in contracts between supplier and customer/user....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Design of electrical panels of naval vessels for improved fatigue, shock and vibration performance... This study introduces the effect of post welding treatment, such as toe grinding as well as post welding heat treatment (PWHT), are examined through a series of fatigue and impact tests according to military standards....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Crashworthy (based on

military standards

Résistance au crash très élevée (normes militaires

général - eur-lex.europa.eu
Helmets manufactured according to military standards or specification, or comparable national standards.

Casques fabriqués selon les normes ou spécifications militaires, ou les normes nationales comparables.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Crashworthy according to military standards; self-sealing

Résistance au crash conforme aux exigences militaires; auto-obturant

général - eur-lex.europa.eu
With the publication of civilian standards that cover the military requirements satisfactorily the pertinent military standards are withdrawn.

Dès lors que des normes civiles répondant suffisamment aux exigences militaires existent, les normes militaires correspondantes sont retirées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The military standards define media and techniques for military vehicles and weapons:

Les standards propres au secteur militaire précisent les médias ainsi que les techniques de martelage à employer dans la fabrication de véhicules militaires et d’armement:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACTION-X3, a smartphone satisfying military standards

ACTION-X3, un smartphone à l’épreuve militaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shocks and vibrations resistant : US Military standards.

Résistante aux chocs et vibrations : normes armée américaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shock and vibration resistant : US Military standards.

Résistante aux chocs et vibrations : normes armée américaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shocks and vibrations resistant : US Military standards.

Résistante aux chocs et vibrations : normes armées américaines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shocks and vibrations resistant : US Military standards.

Résistante aux chocs et vibrations : normes armée américaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shock and vibration resistant : US Military standards.

Résistante aux chocs et vibrations : normes armée américaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The protection itself already exceeds military standards!

La solidarité, de nos jours, dépasse les limites sanitaires !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very well armed, almost to actual military standards.

Ils sont super bien organisés, presque d’une manière militaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The watch has been tested against Military standards.

Ledit écran a été testé selon les standards militaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ISO 9000 standards were first designed to determine military standards during World War II.

Les normes ISO 9000 ont été initialement conçues pour établir des normes militaires au cours de la Seconde Guerre mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues