Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

A vertical NAND structure includes one or more

mid-string

devices having at least two functional modes.

La présente invention concerne une structure NON-ET verticale comprenant au moins un dispositif de milieu de chaîne capable d'au moins deux modes de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int

In the first mode, the one or more mid-string devices couple the bodies of stacks of NAND memory cells to the substrate for erase operations.

Dans le premier mode, le dispositif de milieu de chaîne considéré couple au substrat les corps des piles de cellules de mémoire NON-ET pour les opérations d'effacement.

informatique et traitement des données - wipo.int

Much of the new command line functionality including AutoCorrect, mid-string search, and adaptive suggestions is also available using dynamic input.

La plupart des nouvelles fonctionnalités de la ligne de commande incluant la correction automatique, la recherche au milieu des chaînes, et les suggestions adaptatives sont aussi disponibles en utilisant l’entrée dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If start is greater than the number of characters in string, Mid returns a zero-length string ("").

Si start est supérieur au nombre de caractères de chaîne, STXT renvoie une chaîne de longueur nulle (« »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A vertical NAND structure includes one or more mid-string devices having at least two functional modes.

La présente invention concerne une structure NON-ET verticale comprenant au moins un dispositif de milieu de chaîne capable d'au moins deux modes de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int

LEFT, RIGHT, and MID (Read substrings in a character string) instructions

Instructions LEFT, RIGHT et MID (Lire sous-chaînes dans une chaîne de caractères)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mid-Century Wall Unit by Kajsa & Nils Strinning for String, 1960s

Système d'Étagère en Palissandre par Kajsa & Nils Strinning pour String, 1960s

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mid-Century Wall Unit by Kajsa & Nils Strinning for String, 1960s

Système d'Étagères en Placage de Teck par Kajsa & Nils Strinning pour String, 1960s

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

string mid(string s, int i, int n): returns n characters of the given string, starting from i; or the string itself if i or i+n is bigger than its length.

Comme on va le voir, l’intervalle [i, j] est alors ou bien de la forme [i, i], qui est un singleton, ou bien de la forme [i,i - 1], qui est vide puisque i est plus grand que i - 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The string is a known string, for exemple a gut string or a synthetic string.

La corde est une corde connue, par exemple une corde de boyau ou une corde en matière synthétique.

vie sociale - wipo.int

Arriving in his mid-thirties, he decided to add another string to his bow: photography.

Arrivé à la mi-trentaine, il a décidé d’ajouter une autre corde à son arc : la photographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

String for a musical string instrument.

Corde pour instrument de musique à cordes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

This string is a full-bore string.

Ce train est un train à passage intégral.

industries charbonnière et minière - wipo.int

The tubular string comprises: a tubular string opening and a tubular string aligning tool.

Le train de tiges de forage tubulaire comprend : une ouverture de train de tiges de forage tubulaire et un outil d'alignement de train de tiges de forage tubulaire.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Each string also includes a string manager device for communicating with each module monitor in the string, through the string communication path.

Chaque chaîne comprend également un dispositif de gestion de chaîne permettant de communiquer avec chaque moniteur de module dans la chaîne par l'intermédiaire du trajet de communication en chaîne.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод