Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Réseaux de squids à haute température critique pour applications dans le domaine des récepteurs hyperfréquences
... Experimental measurements made with HTS SQIFs and irradiated Josephson junctions shows that it is possible to detect

microwave signals

up to 5 GHz in an unshielded environment, and near field configuration....
... Leur capacité à combiner une taille compacte, une très bonne sensibilité et une large bande fréquentielle d’utilisation fait de ces capteurs des sérieux concurrents aux antennes classiques...
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Mention : physiqueecole doctorale science de la matière
... Such a source allows to consider the generation and modulation of low phase noise and widely tunable microwave signals on monolithically integrated components matching the compactness, reproducibility and high speed performances required by the telecom, defense and space industries....
général - core.ac.uk -
▷
Étude d'un déphaseur large bande en technologie de guide d'ondes intégré au substrat
... It interconnects the integrated circuits together but also has to process a great part of the microwave signals (filters, phase shifters, antennas).When...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Research on the partial detection of entangled microwave signals with beam splitter model... We present that entangled microwave signals can be used as the medium to realize quantum information transmission....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
A radio navigation angle measurement method with entangled microwave signals... To solve these problems, we present a radio navigation angle measurement method realized by entangled microwave signals....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Generation of modulated microwave signals using optical techniques for onboard spacecraft applicationsThis thesis deals with optical synthesis of unmodulated and modulated microwave signals....
général - core.ac.uk - PDF: etd.ncsi.iisc.ernet.in
▷
Optical domain down-conversion of microwave signals for high dynamic range microwave fiber optic linksAbstract — Optical downconversion of microwave signals offers the potential for reduced noise and higher dynamic range over electronic downconversion....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Optical technologies for on-board processing of microwave signals... Future telecom satellite payloads will have to receive, process, route and re-transmit an increasing number of microwave signals....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Synonymes et termes associés anglais

microwave

•

hyperfrequency wave

Exemples anglais - français

signals

signaux
général - iate.europa.eu
signalisation
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
aides
vie sociale - iate.europa.eu

microwave

micro onde
électronique et électrotechnique - acta.es
micro-onde
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
ondes d'hyperfréquences
environnement - iate.europa.eu
[...]
onde à hyperfréquences
onde hyperfréquence
microonde
radar

Traductions en contexte anglais - français

The inventive method uses a carrier vehicle with a microwave sensor (1) which emits

microwave signals

and receives reflected microwave signals.

Selon ce procédé, un véhicule support comprenant un détecteur à micro-ondes (1) émet des signaux micro-ondes et reçoit des signaux micro-ondes rétrodiffusés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A signal source excites at least one metamaterial assisted antenna in a desired range of radio frequency (RF) signals, a desired range of microwave signals, or a combination RF signals and microwave signals.

Une source de signal excite au moins une antenne à métamatériau dans une gamme souhaitée de signaux de radiofréquence (RF), dans une gamme souhaitée de signaux micro-ondes ou avec une combinaison de signaux RF et de signaux micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
The tag is thus capable of converting microwave signals directly to digital inputs, and the transmitter generates microwave signals (18) directly from digital outputs.

Cette étiquette est donc capable de convertir des signaux micro-ondes directement en entrées numériques, et l'émetteur génère des signaux micro-ondes directement à partir de sorties numériques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention can be applied to realize the relaying function of the microwave signals, and the microwave signals can be scheduled freely with low cost.

L'invention peut être appliquée pour réaliser la fonction de relais des signaux à micro-ondes, et les signaux à micro-ondes peuvent être planifiés librement à bas coût.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is an amplifier circuit with cross wiring of direct-current signals and microwave signals.

L'invention concerne un circuit amplificateur avec câblage croisé de signaux de courant continu et de signaux hyperfréquences.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a dielectric filter (1) for microwave signals.

L'invention concerne un filtre diélectrique (1) destiné à des signaux hyperfréquence et comprenant un corps résonateur (3) ayant la forme d'un cône tronqué ou d'une pyramide tronquée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microwave transducer (50) in the housing (16) couples to the waveguide (20) and sends and receives microwave signals.

Un transducteur de micro-ondes (50) placé dans le boîtier (16) couplé au guide d'ondes (20) émet et reçoit les signaux des micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
An embodiment may use a first array of focused microwave transmitting antennas driven by a microwave transmitting electronics, producing microwave signals for the first array.

Dans un mode de réalisation, un premier réseau d'antennes de transmission de micro-ondes focalisées, commandées par un dispositif électronique de transmission de micro-ondes, est utilisé afin d'obtenir des signaux de micro-ondes pour le premier réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
Microwave signals are coupled from a microwave module to a microstrip transmission line, each installed on a chassis plate.

L'invention concerne des signaux hyperfréquences couplés à partir d'un module hyperfréquence à une ligne de transmission à microruban, chaque module étant installé sur une plaque de châssis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With the help of an emitting/transmitting device (2) microwave signals are transmitted, and reflected microwave signals which are formed by reflection on the test person (1)are received.

A l'aide d'un dispositif émetteur / récepteur (2), des signaux hyperfréquence sont envoyés et les signaux hyperfréquence réfléchis, formés par réflexion sur la personne testée, sont reçus.

santé - wipo.int
The microwave signals are distinguishable from one another by a detectable characteristic.

La présente invention concerne un système de calibrage à mesure de niveau permettant de délivrer à une seule et même unité d'antenne plusieurs signaux hyperfréquence se distinguant les uns des autres par une caractéristique détectable.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a device for transmitting amplitude-keyed microwave signals.

L'invention concerne un dispositif pour transmettre des signaux hyperfréquences à impulsions d'amplitude.

électronique et électrotechnique - wipo.int
RF and microwave devices and techniques are disclosed for processing RF and microwave signals by using (1) photonic or optical components and (2) RF and microwave components.

L'invention concerne des dispositifs et des techniques RF et micro-ondes permettant de traiter des signaux RF et micro-ondes au moyen (1) de composants photoniques ou optiques et (2) de composants RF et micro-ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system further comprises a single antenna (4) for emitting microwave signals into the tank, and a hollow waveguide (5) for guiding microwave signals between each transceiver circuitry and the antenna.

Le système comprend en outre une antenne unique (4) destinée à émettre des signaux microondes dans la citerne et un guide d'ondes creux (5) destiné à guider les signaux à microondes entre chaque circuiterie d'émetteur-récepteur et l'antenne.

industrie mécanique - wipo.int
A microwave receiver (M) is provided to receive microwave signals that are reflected from the medium, and said microwave receiver (M) is operatively connected to a detector (6).

Un récepteur d'ondes hyperfréquences (M) reçoit les signaux hyperfréquences réfléchis par le fluide, et ce récepteur (M) est relié de manière fonctionnelle à un détecteur (6).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод