Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Strong microwave absorption of hydrogenated wide bandgapsemiconductor nanoparticlesElectromagnetic interactions in themicroelectronvolt (μeV)or microwave region have numerous important applications in both civiland military fields, such as electronic communications, signal protection,and antireflective coatings on airplanes...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Microwave remote sensing of snowpack properties... Specific remote sensing technqiues discussed include those in the microwave region of the electromagnetic spectrum
At what wavelengths should we search for signals from extraterrestrial intelligence? (seti/infrared communication/interstellar communication/extraterrestrial intelligence)Searches for extraterrestrial intelligence concentrate on attempts to receive signals in the microwave region, the argument being given that communication occurs there at minimum broadcasted power....
Effective-medium theory for granular high-tc superconductors electromagnetic properties in the microwave region... Here they present results for the electromagnetic properties in the microwave region, which is of potential significance for early commercial applications of HTS materials....
 PDF: core.ac.uk
Dielectric properties of strontium titanate filled mullite composites in microwave region... Microwave region measurements showed steady state and linear dielectric relaxation ranging from 7 in the control sample and dropping down to 5 in 30%ST....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Expérience de double irradiation de l'ammoniac par rayonnements infrarouge et hertzien
... The influence of the infrared radiation on the inversion spectrum of ammonia is detected in the microwave region....
... On détecte l'influence de ce rayonnement sur les raies d'inversion de l'ammoniac situées dans le domaine hertzien
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / géographie / transport terrestre / transports / santé / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus for synthesizing wideband radio frequency signals in the microwave region has mostly digital components.

Cette invention concerne un appareil de synthèse de signaux de radiofréquence à large bande dans la gamme des microondes, ledit appareil comprenant principalement des composants numériques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method in which the reactants are irradiated with microwave or an electromagnetic wave with a wavelength around the microwave region is applicable to substrates other than glucides.

Ledit procédé s'applique à des substrats autres que les glucides.

chimie - wipo.int
This glow appears strongest in the microwave region of the radio spectrum.

Cette lueur semble la plus forte dans la région des micro-ondes du spectre radioélectrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This glow is strongest in the microwave region of the radio spectrum...

Cette lueur semble la plus forte dans la région des micro-ondes du spectre radioélectrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This glow is strongest in the microwave region of the radio spectrum.

Cette lueur semble la plus forte dans la région des micro-ondes du spectre radioélectrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1954, Gordon, Zeiger, and Townes invented the maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation), which operated in the microwave region.

En 1954 Gordon, Zeiger et Townes inventèrent le maser (amplification des micro-ondes par émission stimulée du rayonnement) qui fonctionnait dans la gamme des micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A magnetron (11) for generating electromagnetic energy in the microwave region includes an extension (14) for its antenna terminal (12).

Un magnétron (11) pour produire de l'énergie électromagnétique dans le domaine des micro-ondes comporte une extension (14) pour son antenne (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such an analogue to digital converter circuit may be used to digitise signals up to the microwave region with very high precision.

Un tel circuit de convertisseur analogique-numérique peut être utilisé pour digitaliser des signaux jusqu'au domaine des micro-ondes avec une précision très élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the invention the substances to be sterilised are subjected to the action of high-frequency oscillations in the microwave region (microwaves).

Les substances à stériliser sont soumises à l'action de vibrations de haute fréquence du domaine des micro-ondes (micro-ondes).

santé - wipo.int
The Q band is a range of frequencies contained in the microwave region of the electromagnetic spectrum.

La bande Q est une bande de fréquences contenue dans le domaine micro onde du spectre électromagnétique .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A maser is similar to a laser, but operating in the microwave region of the electromagnetic spectrum.

Le maser est un dispositif analogue À un laser, mais émettant dans le domaine des micro-ondes..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Q band is a range of frequencies contained in the microwave region of the electromagnetic spectrum.

La bande Q est une bande de fréquences contenue dans le domaine micro-onde du spectre électromagnétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard was developed primarily on the international standard at the time and follows the international standard except in one region, called the microwave region.

La norme a été développée principalement sur la base de la norme internationale de cette époque et elle suit cette norme à l’exception d’une région appelée la région des micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard was developed primarily on the international standard at the time and follows the international standard except in one region, called the microwave region.

La norme a été développée principalement sur la base de la norme internationale de cette époque et elle suit cette norme à l’exception d’une région appelée la région des micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CMB has stretched across the entire cosmos, but its energy can still be detected in the microwave region.

Le FDC s’est étendu dans tout le cosmos, mais son énergie peut encore être détectée dans la gamme des micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues