Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

microwave radiation

rayonnement micrométrique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Comparison of effects of sublethal microwave radiation and conventional heating on the metabolic activity of staphylococcus aureusThis study was conducted in an attempt to characterize some of the effects of sublethal microwave radiation on cells of Staphylococcus aureus....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Synthesis of nickel coated gadolinia doped ceria nanopowder by microwave radiation... Nickel coated gadolinium doped ceria (GDC) powder was synthesized by microwave radiation and combustion....
 PDF: www.scientific.net
Recent advances in the effects of microwave radiation on brains... The brain has been recognized as one of the organs that is most vulnerable to microwave radiation....
 PDF: doaj.org
Influence of reduction agent on granulometric parameters of silver nanoparticles... Both phases of nucleation and growth were modified either by microwave radiation or ultrasound irradiation....
 PDF: www.nusl.cz
microwave radiation

rayonnement micro-ondes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The microwave source is configured to direct microwave radiation toward the chamber.

La source de micro-ondes est configurée de façon à diriger le rayonnement micro-ondes vers la chambre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Preferably this is achieved by microwave radiation.

On y parvient de préférence par un rayonnement micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
The electromagnetic radiation may be transmitted as a pseudorandom waveform and maybe microwave radiation.

Le rayonnement électromagnétique peut être transmis sous forme de forme d'onde pseudo-aléatoire et peut être un rayonnement micro-ondes.

santé - wipo.int
The microwave radiation also causes expansion of the microspheres.

Le rayonnement micro-ondes cause également une expansion des microsphères.

chimie - wipo.int
In one embodiment the energy input may be microwave radiation.

Selon un mode de réalisation, l'entrée d'énergie peut être un rayonnement micro-ondes.

technologie alimentaire - wipo.int
microwave radiation

rayonnement microonde

sciences naturelles et appliquées - acta.es
A microwave radiation applicator for exposing mined material to microwave radiation is disclosed.

La présente invention porte sur un applicateur de rayonnement microondes pour exposer une matière minière à un rayonnement microondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The melamine formaldehyde molding composition can be used to manufacture cured products of enhanced resistance to microwave radiation.

La composition de moulage de mélamine formaldéhyde peut être utilisée pour fabriquer des produits durcis ayant une résistance accrue au rayonnement microonde.

chimie - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Ac josephson effect in nb3sn thin-film bridges
... The microwave radiation power dependence of the critical current and the current steps height have been studied....
... Le courant critique et l'amplitude des premiers paliers induits sont étudiés en fonction de la puissance hyperfréquence...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Développement de la spectroscopie de résonance paramagnétique électronique pour la dosimétrie d'accident radiologique sur les ongles des victimes
... Two approaches to measure low doses have been proposed: one is based on the behavior of radiation-induced signals with the microwave radiation power; the other is based on the selective regrowth of the radio-induced signal after its total elimination by means of chemical treatment....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

radiation

rayonnement
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / environnement / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
rayonnement radioélectrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
radiation
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
rayonnement thermique
émission radioactive

microwave

micro onde
électronique et électrotechnique - acta.es
micro-onde
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
ondes d'hyperfréquences
environnement - iate.europa.eu
[...]
onde à hyperfréquences
onde hyperfréquence
microonde
radar

Traductions en contexte anglais - français

The second microwave radiation is compared with the first microwave radiation, and at least one characteristic value is determined based on the microwave frequency of the first microwave radiation.

Le deuxième rayonnement de micro-ondes est comparé au premier rayonnement de micro-ondes et au moins une grandeur caractéristique est déterminée en fonction de la fréquence de micro-ondes du premier rayonnement de micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
A new microwave sterilization system including a microwave oven (12) having a microwave source (14) that produces microwave radiation.

Nouveau système de stérilisation à micro-ondes comprenant un four à micro-ondes (12) présentant une source de micro-ondes (14) produisant un rayonnement de micro-ondes.

santé - wipo.int
A dipole microwave applicator emits microwave radiation into tissue to be treated.

La présente invention concerne un applicateur de micro-onde dipôle qui émet un rayonnement micro-onde dans un tissu à traiter.

santé - wipo.int
A gradient index lens for microwave radiation.

L'invention concerne une lentille à gradient d'indice pour un rayonnement micro-onde.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Microwave radiation may be used instead of laser radiation to form the plasma.

Un rayonnement micro-onde peut être utilisé à la place d'un rayonnement laser pour former le plasma.

communication - wipo.int
A beam of microwave radiation is directed toward the ionized sample region or the free carrier region, and the microwave radiation is scattered.

Un faisceau de rayonnement de micro-ondes est dirigé vers la zone d'échantillon ionisée ou la zone de porteurs libres, et le rayonnement de micro-ondes est diffusé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments include a microwave generation system, adapted to generate in situ, high-power microwave radiation.

Des modes de réalisation comprennent un système de génération d'hyperfréquence, apte à générer, in situ, un rayonnement hyperfréquence de forte puissance.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Health Effects of Microwave Radiation – Microwave Ovens

Health effects of microwave radiation-microwave ovens (formation de composés cancérigènes, changements pathologiques dans la nourriture, baisse des vitamines)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first microwave radiation having at least two microwave frequencies is radiated into the fuel mixture (116), and at least one second microwave radiation is received from the fuel mixture (116).

Un premier rayonnement de micro-ondes ayant au moins deux fréquences de micro-ondes est injecté dans le mélange de carburant (116) et au moins un deuxième rayonnement de micro-ondes est reçu du mélange de carburant (116).

industrie mécanique - wipo.int
The system comprises means for sending and measuring microwave radiation, whereby the microwave radiation is used for determining the characteristics of the material 90.

Le système comprend des moyens permettant d'envoyer et de mesurer un rayonnement micro-onde, le rayonnement micro-onde étant utilisé pour déterminer les caractéristiques du matériau (90).

industrie mécanique - wipo.int
The first microwave radiation source is a frequency modulated wave form and the second microwave radiation source is an ultra-wide band wave form.

La première source de rayonnement de micro-ondes présente une forme d'onde modulée en fréquence et la seconde source de rayonnement de micro-ondes présente une forme d'onde à bande ultra-large.

industrie mécanique - wipo.int
A volatiles analyzer is disclosed that includes a source of microwave radiation that can selectively produce at least one predetermined frequency of microwave radiation.

L'invention concerne un analyseur de matières volatiles comprenant une source de rayonnement hyperfréquences capable de produire de manière sélective au moins une fréquence de rayonnement hyperfréquences prédéterminée.

industrie mécanique - wipo.int
The inner surface has a microwave-to-heat transducer (20) that absorbs microwave radiation impinging on the exterior surface of the second surface and converts the absorbed microwave radiation to radiant energy.

La surface intérieure est pourvue d'un transducteur (20) micro-ondes/chaleur qui absorbe les micro-ondes frappant la surface extérieure de la deuxième surface et les convertit en énergie radiante.

santé - wipo.int
The coated substrate and the growth solution are heated in a microwave reactor via microwave radiation.

Le substrat revêtu et la solution de croissance sont chauffés dans un réacteur à micro-ondes par l'intermédiaire d'un rayonnement de micro-ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Carbon nanostructures can be formed into polymer composites that are electrically conductive and highly reflective of microwave radiation, thereby facilitating transmission of the microwave radiation.

L'invention porte sur des nanostructures de carbone qui peuvent revêtir la forme de composites polymères électriquement conducteurs et hautement réflecteurs des rayonnements micro-ondes, facilitant de la sorte la transmission de ces derniers.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод