Dictionnaire anglais - français

Appropriate ELISA

microtitre plates

.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Variability in the adsorption properties of microtitre plates used as solid supports in enzyme immunoassayWe evaluated the variability in the amount of protein ad-sorbed onto the surface of individual wells of an assortment of microtitre plates by use of procedures involving en-zyme-protein conjugates....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
Microbiological system in microtitre plates for detection and classification of antibiotic residues in milkA novel microbiological system in microtitre plates for the classification of antibiotic residues in milk is presented....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A method for the ultrastructural examination of cell monolayers cultured in plastic microtitre plates.A method is presented by which cells growing as monolayers cultured in microtitre plates can be embedded for electron microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Microbiological assay for vitamin b12 performed in 96-well microtitre plates.A simplified microbiological assay for vitamin B12 estimation, completed on microtitre plates using a colistin sulphate resistant strain of Lactobacillus leichmannii (NCIB 12519), and cryopreserved cultures is described....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Nonenzymatic glycosylation of human serum albumin and its effect on antibodies profile in patients with diabetes mellitus - fig 5... Microtitre plates were coated with native HSA (10 μg/mL)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs MDBK or other susceptible cells.

Mode opératoire Pour le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage, on emploie des cellules MDBK ou dautres cellules appropriées.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs MDBK or other susceptible cells.

Mode opératoire Pour le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage, on emploie des cellules MDBK ou dautres cellules appropriées.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs Vero or other sensitive cell systems.

Mode opératoire Le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage est effectué avec le système de cellules Vero ou un autre système de cellules sensibles.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
This increase in sensitivity also makes the assay amenable to adaptation for generic instrumentation (e.g. microtitre plates and readers).

En outre, l'augmentation de sensibilité permet d'adapter facilement cette analyse à une instrumentation générique (par ex., plaques à microtitration et lecteurs).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs Vero or other sensitive cell systems.

Mode opératoire Le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage est effectué avec le système de cellules Vero ou un autre système de cellules sensibles.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
This increased in sensitivity also makes the assay amenable to adaptation for generic instrumentation (e.g. microtitre plates and readers).

L'augmentation de la sensibilité rend l'analyse susceptible de s'adapter à une instrumentation générique (p. ex. des lecteurs et des plaques à microtitration).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The detection is based on the use of parasite specific DNA probes and sandwich hybridization technique employing microtitre plates.

La détection est basée sur l'utilisation de sondes d'ADN spécifiques aux parasites et sur des techniques d'hybridation en sandwich faisant appel à des plaques de microfiltrage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs A72 (dog tumour) cells or other sensitive cell systems.

Mode opératoire Le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage est effectué avec des cellules A72 (tumeur du chien) ou dautres systèmes de cellules sensibles.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
An automated immunoassay apparatus is disclosed comprising a single optical reading device (2a, 2b) for reading two microtitre plates (9, 14).

La présente invention concerne un appareil de dosage immunologique automatisé qui comprend un dispositif de lecture optique unique (2a, 2b) permettant de lire deux plaques à microtitration (9, 14).

industrie mécanique - wipo.int
The virus/serum mixtures are incubated for two hours at 37 °C in the microtitre plates before the appropriate cells are added.

Incuber les mélanges virus/sérum pendant deux heures à 37 °C dans les plaques de microtitrage avant dajouter les cellules appropriées.

général - eur-lex.europa.eu
Procedure The constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs A72 (dog tumour) cells or other sensitive cell systems.

Mode opératoire Le test de séroneutralisation constante sur différents types de virus sur plaques de microtitrage est effectué avec des cellules A72 (tumeur du chien) ou dautres systèmes de cellules sensibles.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Conventional 96-well microtitre plates can be compressed into the 384-well format or denser formats using a new device; an adapter.

A l'aide d'un dispositif tel qu'un adaptateur on peut comprimer le format d'une plaque de microtitration classique à 96 cupules pour constituer un format à 384 cupules ou bien des formats encore plus denses.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The virus/serum mixtures are incubated for two hours at 37 °C in the microtitre plates before the appropriate cells are added.

Incuber les mélanges virus/sérum pendant deux heures à 37 °C dans les plaques de microtitrage avant dajouter les cellules appropriées.

général - eur-lex.europa.eu
The virus/serum mixtures are incubated for 24 hours at 37 °C in the microtitre plates before the MDBK cells are added.

Incuber les mélanges virus/sérum pendant vingt-quatre heures à 37 °C sur les plaques de microtitrage avant dajouter les cellules MDBK.

général - eur-lex.europa.eu
The virus/serum mixtures are incubated for 24 hours at 37 °C in the microtitre plates before the MDBK cells are added.

Incuber les mélanges virus/sérum pendant vingt-quatre heures à 37 °C sur les plaques de microtitrage avant dajouter les cellules MDBK.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues