Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
These are scheduled via the microprocessor unit.

Ces pipelines d'instructions sont planifiés par l'intermédiaire de l'unité de microprocesseur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The motor operating parameter detection unit sends a motor operating parameter to the microprocessor unit, and the microprocessor unit outputs a signal to control the IGBT switch and drive unit.

L'unité à détection de paramètre de fonctionnement de moteur envoie un paramètre de fonctionnement de moteur à l'unité à microprocesseur, et l'unité à microprocesseur envoie un signal pour commander l'unité à commutateur et excitation IGBT.

industrie mécanique - wipo.int
The microprocessor unit has a clocked measurement operation unit (35), a data polling unit and an evaluation unit.

L'unité à microprocesseur comprend une unité (35) d'exploitation en mode rythmé de mesure, une unité d'appel de données et une unité d'évaluation.

industrie mécanique - wipo.int
The sensors sending sensor signals to a microprocessor unit.

Les capteurs envoient des signaux de capteurs à un microprocesseur.

communication - wipo.int
The measuring device (1) further comprises a microprocessor unit (9) having a magnet-sensitive element (11), which microprocessor unit is arranged on a second component (5).

En outre, le dispositif de mesure (1) comporte une unité à microprocesseur (9) comportant un élément magnéto-sensible (11) qui est disposé au niveau d'un second élément structural (5).

industrie mécanique - wipo.int
Automated lpg billing and security system using wireless sensor networks... The readings of LPG meter can be check in regular manner at gas billing officer wirelessly This can be achieved by the use of microprocessor unit that continuously monitors and records the LPG flow Meter readings in its permanent (non-volatile) memory location....
Exp'erimentation en architecture de machines pour la perception...3.2 Le microprocesseur de Comparaison Dynamique (PCD) ...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.comgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Alternating current studies and kinetic analysis of valinomycin mediated charge-transport through lipid bilayer membranes...0.2 - 200 KHz using an automatic balancing bridge under the control of a microprocessor unit....
Préservation de preuve lors de la compilation sur microcontrôleur... - Utilise un microprocesseur basse consommation ou un microcontrôleur....
Instruments and methods a portable digital data-acquisition system for surface-based ice-radar studies... The receiver uses a portable digital storage oscilloscope which passes data via a microprocessor unit to a cassette tape for off-line analysis on a personal computer....
Conception d’un systeme embarque pour le suivi preventif d’un chateau d’eau...contrôle.Les outils et les possibilités électroniques offertes : Carte à microprocesseur, module GSM industriel, capteurs et logiciel de développement aide énormément la caractérisation d’un tel système embarqué
Ppmc: hardware scheduling and memory management support for multi acceleratorsA generic multi-accelerator system comprises a microprocessor unit that schedules the accelerators along with the necessary data movements....
Co-design matériel/logiciel à l'aide de fpga étude de faisabilité d'un gestionnaire dynamiqueDans les systèmes ordinés actuels, il est courant d'utiliser des circuits additionnels pour effectuer des tâches requérant une puissance de calcul dépassant les capacités du microprocesseur central....
Méfiance est mère de sûreté... Si vous utilisez un ordinateur pour la comptabilité, pour suivre les stocks, gérer des fonds d'épargne et de crédit, expérimenter en laboratoire, ou que vous possédez un équipement contenant un microprocesseur, cela vaut la peine de vérifier que votre installation peut aborder en toute sûreté la rive du prochain siècle....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Use functions of the invention are programmed onto a microprocessor unit.

De ce fait, ce dispositif est programmé en fonction de l'utilisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By driving the microprocessor unit at a lower clock frequency when such activity rate is low, the energy dissipated by the microprocessor unit is reduced due to the power-frequency characteristic.

En cadençant l'unité de microprocesseur à une fréquence d'horloge inférieure lorsque la cadence d'activité est lente, l'énergie dissipée par le microprocesseur est réduite à cause de la caractéristique puissance-fréquence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The analog quantity detecting unit and the rotor-position detecting unit input detected signals to the microprocessor unit of the mother circuit board.

Le module détecteur de grandeur analogique et le module détecteur de position du rotor appliquent les signaux détectés au module de microprocesseur de la carte mère.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A sunlight tracking system is constituted of the light tracking sensor, a difference processing unit, an A/D unit, a microprocessor unit, a driving unit and an executive unit.

Un système de poursuite de lumière solaire est constitué du détecteur de poursuite de lumière, d'une unité de traitement de différence, d'une unité de conversion A/N, d'une unité de microprocesseur, d'une unité d'attaque et d'une unité d'exécution.

industrie mécanique - wipo.int
An intelligent display device (1) includes a display screen controlled by a microprocessor unit.

L'invention concerne un dispositif d'affichage intelligent (1) comprenant un écran de visualisation commandé par une unité à microprocesseur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system includes a self-contained power source, an accelerometer to measure the deceleration force of the vehicle, and a microprocessor unit (including a microprocessor chip).

Ledit système présente une source d'énergie autonome, un accéléromètre servant à mesurer la force de décélération du véhicule, ainsi qu'une unité microprocesseur (comprenant une puce microprocesseur).

organisation des transports - wipo.int
A daughter circuit board microprocessor is disposed to reduce loss of resources of the microprocessor unit on the mother circuit board and improve the calculation speed.

Un microprocesseur de carte de circuit imprimé fille est conçu pour réduire la perte de ressources de l'unité à microprocesseur sur la carte de circuit imprimé mère et améliorer la vitesse de calcul.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The Microprocessor unit consists of millions of tiny transistors.

Un microprocesseur est constitué de plusieurs millions de transistors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The microprocessor unit (101) of a system (100) is driven by a variable-frequency clock (102).

L'unité de microprocesseur (101) d'un système (100) est cadencée par une horloge à fréquence variable (102).

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a method for coding digital data, particularly data processed in a microprocessor unit.

L'invention concerne un procédé de codage de données numériques, en particulier de données traitées dans une unité à microprocesseur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The microprocessor unit of the mother circuit board establishes communication with outside through the signal interface circuit.

Le module de microprocesseur de la carte mère établit la communication avec l'extérieur par le biais du circuit d'interface de signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A power supply circuit, a microprocessor unit of the mother circuit board, a rotor-position detecting unit, a power inverting unit and an analog quantity detecting unit are arranged on the mother circuit board.

Un circuit d'alimentation, un module de microprocesseur de la carte mère, un module détecteur de position du rotor, un module convertisseur de puissance et un module détecteur de grandeur analogique sont disposés sur la carte mère.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The MCU microprocessor unit is respectively connected in dual directions to the GPS module and the communication module.

L'unité microprocesseur MCU est respectivement reliée de manière bidirectionnelle au module GPS et au module de communication.

industrie mécanique - wipo.int
The control circuit board is also provided thereon with a dial switch unit, and the output end of the dial switch unit is connected to the input end of the microprocessor unit.

La carte de circuit imprimé de commande est également pourvue, sur celle-ci, d'une unité à commutateur à cadran, et l'extrémité sortie de l'unité à commutateur à cadran est connectée à l'extrémité entrée de l'unité à microprocesseur.

industrie mécanique - wipo.int
The operation of the machine (2) is controlled by a single microprocessor unit associated with the control means (12).

Le fonctionnement de la machine (2) est commandé par un microprocesseur unique associé aux moyens de commande (12).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues