Dictionnaire anglais - français

microcyst

santé - iate.europa.eu
A microcyst forms and becomes black by oxidation of sebum.

Un microkyste se forme et devient noir par oxydation du sébum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then a microcyst forms and turns black due to the oxidation of sebum.

Un microkyste se forme et devient noir par oxydation du sébum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A microcyst forms as a result of this accumulation, the comedo becomes black due to the oxidation of sebum.

Un microkyste se forme suite à cette accumulation, le comédon devient noir suite à l’oxydation du sébum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For microcysts, the best method is a dermatological skin cleaning, which involves evacuating each microcyst with a small stylus.

Le meilleur moyen pour les microkystes, c’est le nettoyage de peau dermatologique, c’est-à-dire l’évacuation avec un petit stylet de chaque microkyste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The microcyst or whitehead is clinically presented as an indurated and localized bulge of the skin centered by a white area.

Le microkyste ou point blanc se présente cliniquement comme un bombement induré et localisé de la peau centré par une zone blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The differentiation of certain genera of bacteriaceae by the morphology of the microcyst stageSUMMARY: The microcysts or resting cells of Bacteriaceae have three typical forms, which are regular and recognizable, and by which the Family may be divided into The ht, type of microcyst...
santé - core.ac.uk - PDF: mic.sgmjournals.org

Publications scientifiques

Ribonucleic acid synthesis during microcyst formation in myxococcus xanthus: characterization by deoxyribonucleic acid-ribonucleic acid hybridizationThe technique of deoxyribonucleic acid-ribonucleic acid (RNA) hybridization was used to compare the RNA synthesized during vegetative growth and microcyst formation in Myxococcus xanthus....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Α-mannosidase and microcyst differentiation in the cellular slime mold polysphondylium pallidum...3.2.1.24) activity was studied during microcyst differentiation in the cellular slime mold, Polysphondylium pallidum....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Microcyst formation and germination in spirill urn lunaturnSUMMARY: Spirillum lunatum has been shown to possess a life cycle in which there is an alternation between a vegetative and a microcyst stage....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Deoxyribonucleic acid synthesis during microcyst germination in myxococcus xanthusDeoxyribonucleic acid (DNA) synthesis was measured during microcyst germination in Myxococcus xanthus by radioactive thymidine incorporation, autoradiography, and chemical analysis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

A microcyst forms as a result of this accumulation, the comedo becomes black due to the oxidation of sebum.

Les microcystes se forment après cette accumulation, le comédon devient noir après l’oxydation du sébum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malignant carcinoma associated with a cyst of microcyst is very unlikely, and usually the comparison of the mammogram and the ultrasound will prove the benign setting.

La formation d’un carcinome malin associé à un kyste de micro kyste est aléatoire et, habituellement, la comparaison de la mammographie et de l’échographie prouve le caractère bénin du traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues