Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

extension of a

metro line

prolongement d'une ligne de métro
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Modelling and quantifying the hydrogeological effects in the advance of a tunnel excavation by tbm
During the construction of a new metro line in Barcelona with Tunnel Boring Machine (TBM), it is necessary to find a method for predicting where the water inflows will be larger....
général - core.ac.uk - PDF: www.h2ogeo.upc.es
▷
Transport et aménagement urbain : l'exemple du métro dans les grandes métropoles régionales françaises
... In Lille, the first metro line will open in 1983 ; Lille has choses a light automatic metro, which diminishes the costs of building and running....
... A Lille, la première ligne de métro entrera en service en 1983 ; Lille a choisi un métro automatique léger, ce qui réduit sensiblement le coût de la construction et ensuite celui de l'exploitation...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Energy consumption optimization of an automatic metro line integrating traffic fluctuations with artificial intelligence tools
... This thesis aims to propose a methodology to reduce the energy consumption of automatic metro lines while integrating traffic disruptions that occur under normal operating conditions....
... Cette thèse a pour objectif de proposer une méthodologie afin de réduire la consommation énergétique de lignes de métro automatique tout en intégrant les perturbations de trafic qui se produisent dans des conditions normales d’exploitation...
général - core.ac.uk -
▷
The analysis of planning guide effect of guangzhou metro line five’s construction to the non-existed central district of the city... This essay discusses the effect of what the construction of the Metro Line Five of Guangzhou has to the development of existing central district and non-existed central district of Guangzhou City....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Impact of a new metro line: analysis of metro passenger flow and travel time based on smart card data... With the rapid development of urban rail transit in densely populated areas, new metro lines are constantly designed and operated in recent years....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The influence mechanism of urban rail transit on the urban land use and spatial development: nanjing metro line 1 as a case study... Through a statistic analysis of the changes of land composition and land-use distribution before and after the completion of Nanjing Metro Line 1, this study summarizes the influence mechanism of the urban rail transit on urban land use and spatial development from the dimensions of time and space....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
10 2008  • concrete structures budapest metro line 4 under constructionThe fourth metro line in Budapest had gone through a long preparatory period and many political skirmish before it entered the implementation phase, but there are still debates and misapprehensions...
général - core.ac.uk - PDF: www.fib.bme.hu
▷
Grey clustering evaluation for the cooperation efficiency of ppp project: taking beijing metro line 4 as an example... A case study of Beijing Metro Line 4 PPP project is implemented to verify the validity and applicability of the evaluation model....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

metro

métropolitain
transport terrestre - iate.europa.eu
chemin de fer souterrain
transport terrestre - iate.europa.eu
métro
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
chemin de fer métropolitain
métro express régional
chemin de fer rapide

line

bout
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - techdico
canalisation
industrie mécanique - techdico
de la jante
général - eur-lex.europa.eu
[...]
ligne
série
manœuvre
ligne de cocaïne
rail
line
rail de coke
trace
gamme
raie
filasse
cordeau
chaîne
tuyau de carburant
droite
circuit
revêtir
garnir
élément graphique
ligne de transmission
ligne de descente
fils
genre d'affaires
métier
spécialité
emploi
direction
en direction
amarre traversière
traversière
traversier
galerie
gravure
lignée
trait
conduit
suspente
ligne organique
ligne hiérarchique
artère
martinet
ligne agate
agate
voie
cordage
nervure
durite rigide
tuyauterie (ligne)

Traductions en contexte anglais - français

Nearest metro: Metro line station Namesti Republiky, yellow line

Metro le plus proche : Station Namesti Republiky: ligne jaune B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most convenient metro stations for visitors to UNESCO are Ségur (metro line 10), Cambronne (metro line 6) and École Militaire (metro line 8) .

Les stations les plus proches de l’UNESCO sont Ségur (ligne 10), Cambronne (ligne 6) et Ecole Militaire (ligne 8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Metro: Take metro line A (red line) and get off at the Spagna metro station.

Arriver en métro : Prendre la ligne A du métro (ligne rouge) et descendre à la station Spagna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access by metro: Station Stalingrad (metro line 5 or line 2), or station Riquet (metro 7)

Accès en métro : Station Stalingrad (métro ligne 5 ou ligne 2), ou station Riquet (métro 7)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Budapest' first metro line is the oldest metro line in continental Europe.

Elle est la ligne la plus ancienne de Budapest et la première ligne de métro d’Europe continentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metro line 4 to Réaumur-Sébastopol, then Metro line 3 to Temple station

Métro 4 jusqu’à Réaumur-Sébastopol puis Métro 3 jusqu’à Temple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metro line 13 to Invalides then Metro line 8 to La Tour-Maubourg

Métro 13 jusqu’à Invalides puis métro 8 jusqu’à La Tour-Maubourg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transport: Metro line 5, which goes to the airport, and metro line 8.

Transport: Métro ligne 5, qui va à l'aéroport, et métro ligne 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Metro: Križíkova on the yellow Metro line (line B) is the nearest Metro station to the hotel.

Křižíkova se trouve sur la ligne de métro jaune (ligne B), c'est la station de métro la plus proche de l'hôtel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The closest Metro station is Liceu, Metro Line 3, and the station of Sant Antoni, Metro Line 2.

La station de métro la plus proche est celle de Liceu, Ligne 3 et Sant Antoni Ligne 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Metro: Take the metro line 14 until Bercy, then take the metro line 6 to Place d'Italie.

En métro : Prendre la ligne 14 du métro jusqu’à Bercy, puis la ligne 6 jusqu’à Place d’Italie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Metro: Take the metro line 14 until Bercy, then take the metro line 6 to Place d'Italie.

Depuis la Gare de Lyon : prenez la ligne 14 du métro jusqu’à Bercy, puis la ligne 6 du métro de Bercy jusqu’à Place d’Italie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UNICO Napoli Tickets are valid on all ANM Buses, the intercity metro lines Metro Line 1, Metro Line 2 and Metro Line 6, and Naples' four cable railway lines.

Les Billets UNICO Napoli sont valables sur tous les bus ANM, les lignes de métro interurbaines Metro Line 1, Metro Line 2 et Metro Line 6, et les quatre lignes de téléphérique de Naples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hostel is about 50m from Gran Via Metro station, which is on the the light blue Metro line (line 1) and the green Metro line (line 5).

L'auberge est à 50 m de la station de métro Gran Via, qui se trouve sur la ligne 1 (ligne bleue clair) et la ligne 5 (ligne verte).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take metro Line 3 or Line 7 , Get off at Hanxi Changlong Metro Station

Métro ligne 3 ou 7, descente à la station Hanxi Changlong

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод