Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

units

•

assemblies

•

metering

•

Assemblies

•

Metering

Exemples anglais - français

assemblies

groupe
santé - iate.europa.eu
appareils groupes
santé - iate.europa.eu

metering

comptage
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
dosage
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Controllers independently regulate metering by the

metering assemblies

.

Des dispositifs de commande régulent indépendamment le dosage par les ensembles de dosage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A metering device is described having a pair of piston metering assemblies (36, 38) that operate in parallel fluid flow paths.

Un dispositif de dosage décrit est doté d'une paire d'ensembles de dosage à piston fonctionnant sur des trajets parallèles d'écoulement de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Bulk storage compartments associated with the applicator deliver multiple agricultural products to metering assemblies mounted in clusters or pods across the applicator.

Des compartiments de stockage en vrac associés à l'applicateur distribuent plusieurs produits agricoles à des ensembles de dosage montés en faisceaux ou grappes à travers l'applicateur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The apparatus (10) also has metering assemblies (20, 40) which are in communication with a respective component and which are each switchable between a measuring mode and a discharge mode.

Il comprend également des dispositifs de dosage (20, 40) communiquant avec un composant respectif qui peuvent fonctionner en mode de mesure ou de décharge.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Specifications Relating to the Design, Composition, Construction and Performance of Metering Assemblies Incorporating Electronic Automatic Temperature Compensators and Relating to the Installation and Use Thereof

Normes de conception, de composition, de construction et de fonctionnement des ensembles de mesurage comportant un compensateur automatique de température de type électronique, ainsi que les caractéristiques de leur installation et utilisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Controllers independently regulate metering by the metering assemblies.

Des dispositifs de commande régulent indépendamment le dosage par les ensembles de dosage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A metering device is described having a pair of piston metering assemblies (36, 38) that operate in parallel fluid flow paths.

Un dispositif de dosage décrit est doté d'une paire d'ensembles de dosage à piston fonctionnant sur des trajets parallèles d'écoulement de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A metering element (90) is provided for controlling the firing rate of the burner assemblies (32) under various negative pressure conditions.

Un élément de mesure (90) est prévu pour contrôler le taux de combustion des brûleurs (32) dans diverses conditions de pression négative.

industrie mécanique - wipo.int
Bulk storage compartments associated with the applicator deliver multiple agricultural products to metering assemblies mounted in clusters or pods across the applicator.

Des compartiments de stockage en vrac associés à l'applicateur distribuent plusieurs produits agricoles à des ensembles de dosage montés en faisceaux ou grappes à travers l'applicateur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A metering system includes a housing, a gas metering member, and a fuel metering member.

L'invention concerne un système de dosage comprenant un logement, un élément de dosage de gaz et un élément de dosage de carburant.

industrie mécanique - wipo.int
An electric metering system comprising a plurality of metering devices controlled by a metering controller.

La présente invention concerne un système de compteurs électriques comprenant une pluralité de compteurs commandés par un contrôleur de compteurs.

organisation des transports - wipo.int
The company develops and produces all electronic assemblies and system components, including software solutions, offered by Diehl Metering.

L'entreprise développe et produit tous les modules et composants systèmes électroniques proposés par Diehl Metering, y compris des solutions logicielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the metering of fluid including gas bubbles, the metering pump makes accurate metering processes possible.

Lors de la mesure de fluide avec des bulles de gaz, cette pompe volumétrique permet des procédés de mesure précis.

industrie mécanique - wipo.int
A voltage metering module for metering a voltage signal.

L'invention concerne un module de mesure de tension destiné à mesurer un signal de tension.

industrie mécanique - wipo.int
A timing assembly (80) coordinates the rotation of a cam shaft (76) with the actuation and deactuation of clutch and brake assemblies within a metering roll (30).

Un assemblage de synchronisation (80) coordonne la rotation d'un arbre à came (70) avec l'activation et la désactivation d'assemblages d'embrayages et de freins à l'intérieur d'un rouleau de mesure (30).

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод