Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

meteorological forecast

ing
prévision météorologique
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
meteorological forecaster
spécialiste de la prévision météorologique
emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Enhanced meteorological services for aviation
... Starting from the requirements of the various stakeholders to support new operational concepts for air traffic management and airspace users, and the most recent progress in meteorology, the article examines two critical issues relative to the integration of meteorological information in air traffic management systems and to the management of the meteorological forecast uncertainty for impact prediction and decision support tools....
... Partant des exigences de l'aviation en support aux nouveaux concepts opérationnels de la navigation aérienne et des récents progrès de la science météorologique, l'article aborde successivement deux perspectives relatives à l'intégration de l'information météorologique dans les systèmes de navigation et à la prise en compte de l'incertitude de la prévision du temps dans la prévision des impacts et les systèmes d'aide à la décision...
Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Modèles déterministes et stochastiques pour la résolution numérique du problème de maintien de séparation entre aéronefs
... Moreover, meteorological forecast and trajectory predictions being inexact,the uncertainty on the data is an important issue....
... La démarche suivie dans ce mémoire s attache d abord au problème déterministe dont l étude est nettement plus simple...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: depozit.isae.fr
▷
Time-series of attenuation on ehf and shf fixed radio links derived from meteorological forecast and... The method uses meteorological forecast and radar data and permits time coincident derivations for multiple sites that include the inherent spatial correlation properties....
général - core.ac.uk - PDF: www.ursi.org
▷
Considerations on the implications of environmental information systems in hydro-meteorological forecastConsiderations on the implications of Environmental Information Systems (EISs) in hydro-meteorological forecast....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Statistical adjoint sensitivity distributions of meteorological forecast errors of asian dust transport events in koreaThe sensitivities of meteorological forecast errors associated with Asian dust transport events to changes in the initial state were evaluated for 46 occurrences that affected the Korean Peninsula...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Iv. lessons from icing encounters...al., 2000) • How can we improve pilot knowledge and response to icing conditions though use of specific meteorological forecast products, interactive training modules, and research case studies
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu

Synonymes et termes associés anglais

met.

•

meteorological

•

Meteorological

Exemples anglais - français

forecast

état prévisionnel
commercialisation - iate.europa.eu
prévision
analyse économique / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
prévision(météorologique)
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
prévision du temps
prévision météorologique
prévisions météorologiques
prévu

meteorological

météorologique
pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This information conversion device is used by a meteorological forecast system provided with a meteorological sensor and a meteorological model calculation device.

Le dispositif de conversion d'informations de l'invention est utilisé par un système de prévisions météorologiques équipé d'un capteur météorologique et d'un dispositif de calcul de modèle météorologique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Instruments for collecting meteorological information, stations, rain gauges (and meteorological forecast).

Instruments de recueil des informations météorologiques, stations, pluviomètres (et prévision météorologique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Warning : Those information are forecast potentials, just as for meteorological forecast.

Avertissement : Ces informations sont des potentiels de prévisions, au même titre que les prévisions météorologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Degrees of similarity for the plurality of target periods, between the meteorological forecast group and the plurality of meteorological result groups, are calculated.

Des degrés de similitude pour la pluralité de périodes cibles, entre le groupe de prévisions météorologiques et la pluralité de groupes de résultats météorologiques, sont calculés.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Teaching modules on basic aspects of meteorological forecast.

Des modules d'enseignement sur les aspects fondamentaux de la prévision météorologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teaching modules on basic aspects of meteorological forecast.

Des modules d'enseignement sur les aspects fondamentaux de la prévision météorologique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method is described for a medium-long term meteorological forecast starting from the meteorological parameters of a large-scale geographical area (SG) having a predefined extent.

L'invention concerne un procédé pour une prévision météorologique à moyen et long termes en commençant par les paramètres météorologiques d'une zone géographique à grande échelle (SG) ayant une étendue prédéfinie.

industrie mécanique - wipo.int
Those who remained at work in the meteorological forecast department of the meteorological organization were inaccurate [in their forecasts].

Ceux restés à leur poste dans le département des prévisions météorologiques de l’organisation météorologique ont commis des erreurs [dans leurs prévisions].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The forecast path of storm Podul (Source: National Centre for Hydro-Meteorological Forecasting)

Trajectoire prévisionnelle de la tempête Nakri (source : Centre national de prévision hydrométéorologique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The forecast path of storm Podul (Source: National Centre for Hydro-Meteorological Forecasting)

Trajectoire prévisionnelle de la tempête Matmo (source : Centre national de prévision hydrométéorologique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UBIMET is the globally leading provider of meteorological forecast systems, information and tailor-made services.

UBIMET est le plus important fournisseur mondial de systèmes de prévisions météorologiques, de renseignements et de services sur mesure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1870, the Weather Bureau (later renamed the National Weather Service) made its first meteorological forecast.

1870 - Aux Etats-Unis, Bureau météorologique (rebaptisé par la suite le Service météorologique national), réalise sa première apparition officielle prévisions météorologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UBIMET is the globally leading provider of meteorological forecast systems, historical information and tailor-made services.

UBIMET est le plus important fournisseur mondial de systèmes de prévisions météorologiques, de renseignements et de services sur mesure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1870 The U.S. Weather Bureau (later renamed the National Weather Service) mafr its first official meteorological forecast.

1870 - Aux Etats-Unis, Bureau météorologique (rebaptisé par la suite le Service météorologique national), réalise sa première apparition officielle prévisions météorologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the United States, the Weather Bureau (later renamed the National Weather Service) makes its first official meteorological forecast.

1870 - Aux Etats-Unis, Bureau météorologique (rebaptisé par la suite le Service météorologique national), réalise sa première apparition officielle prévisions météorologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод