Publications scientifiques

Fractional periodic persistent current in a twisted normal metal loop: an exact resultWe explore a novel mechanism for control of periodicity in persistent currentin a twisted normal

metal loop

threaded by a magnetic flux $\phi$.
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Design and optimization of a molten metal loop driven by an electromagnetic pump... In this senior design project, the team has been exploring a design and optimization of a molten metal loop driven by an electromagnetic pump....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: scholarscompass.vcu.edu
Fission surface power technology demonstration unit test results... The Baseline FSP systems consists of a 190 kWt UO2 fast-spectrum reactor cooled by a primary pumped liquid metal loop....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Drain current modulation of a single drain mosfet by lorentz force for magnetic sensing application... A single-drain n-MOSFET has been fabricated and placed in the center of a square-shaped metal loop which generates the on-chip magnetic field....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports / santé / général / informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile / chimie / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

metal loop

(131) pivots or rotates about an axle at the terminal end of the

metal

core.

La boucle métallique (131) pivote ou tourne autour d'un axe au niveau de l'extrémité terminale du noyau métallique.

industries diverses - wipo.int
The metal core terminates at the distal end with hanging means which is optionally a rotating metal loop used for hanging the cookware article.

Le noyau métallique se termine au niveau de l'extrémité distale avec un moyen d'accrochage qui est éventuellement une boucle en métal tournant permettant de suspendre l'article de batterie de cuisine.

industries diverses - wipo.int
A rounded corner, rectangular metal loop holds the star on the ribbon.

Un coin arrondi, boucle métallique rectangulaire tient l'étoile sur le ruban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then place the metal loop on the other end of the clamp onto the metal hook on the come-along.

Ensuite, placer la boucle de métal sur l'autre extrémité de la pince sur le crochet de métal sur le come-long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the bottom, you'll see a round metal loop or green pigtail wire with a metal connector on the bottom.

Au fond, vous verrez une boucle ronde en métal, ou parfois un fil vert en queue de cochon avec un connecteur en métal sur le fond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pendant is suspended from a rectangular shaped metal loop with rounded corners.

Le pendentif est suspendu par une boucle métallique de forme rectangulaire avec des coins arrondis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The leash attaches to a metal loop located on the collar under the dog’s chin.

La laisse s’attache à un anneau métallique situé sur le collier en dessous du menton du chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metal loop should be facing downwards and the outward edges should be on top.

La boucle métallique doit se positionner vers le bas et les bords extérieurs doivent être en haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The leash attaches to a metal loop located on the collar under the dog's chin.

La laisse s’attache à un anneau métallique situé sur le collier en dessous du menton du chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metal loop should be facing downwards and the outward edges should be on top.

La boucle en métal doit être face vers le bas et les bords extérieurs doivent être orientés vers le haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word “sharp” refers to the metal loop curette used to scrape the inside of the uterus.

Le mot «forte» fait référence à la curette de boucle de métal utilisé pour racler l’intérieur de l’utérus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tie hair to the metal loop, or use longer length of bondage rope to close the gap.

Attachez les cheveux à la boucle métallique ou utilisez une plus longue longueur de corde de bondage pour combler l'écart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tie hair to the metal loop, or use longer length of bondage rope to close the gap.

Attachez les cheveux à la boucle métallique ou utilisez une plus longue longueur de corde de bondage pour combler l'écart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metal-mass influences loop detection systems.

La masse métallique influence, en effet, les systèmes de détection à boucle à induction.

général - eur-lex.europa.eu
The hook or loop may have a short aliphatic repeat sequence and a metal binding loop.

Le crochet ou la boucle peut avoir une séquence de répétition aliphatique courte et une boucle de liaison métallique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues