Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
An experimental study on fire resistance of high strength concrete columns according to structural fire design... The structural rein-forcement techniques employed in this study were the method of increasing the amount of reinforcement and cross section in accordance with the Euro Code, the

metal lath

reinforcement method, and the method of increasing the amount of horizontal rein
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr

Synonymes et termes associés anglais

metal

•

lath

•

mesh

•

Metal

•

molten glass

Exemples anglais - français

metal

métal
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
matière des caractères d'imprimerie
communication - iate.europa.eu
verre fondu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

lath

latte
bâtiment et travaux publics - acta.es
treillis
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
treillage ceramique
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
liteau

Traductions en contexte anglais - français

Next

metal lath

is stapled to the wood.

Ensuite, une latte métallique est agrafée au bois.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A first layer of epoxy is poured onto the metal lath.

Une première couche d'époxy est déversée sur la latte métallique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A high rib metal lath with moisture barrier backing can be secured to and covers the metal studs.

Un support d'enduit métallique nervuré élevé pourvu d'un revêtement anti-humidité peut être fixé aux poteaux métalliques et recouvrir ceux-ci.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The metal lath (10) and steel frame (15) can be used in various building application and structures.

Le support d'enduit en métal (10) et la charpente métallique (15) peuvent être utilisés dans diverses applications et structures de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Poles and made of rolled metal lath with straight dihedral angles.

Polonais et en laminé lattes de métal avec des angles dièdres droites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The web comprises an expanded metal lath stucco substrate (19) and is integrally formed with the flanges.

La bande, qui comporte un substrat de stuc à support métallique d'enduit (19), est intégrée aux brides.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A light weight gas injected concrete/plaster seizer mix is sprayed over the metal lath to create the structural panel.

Un mélange de béton/plâtre injecté à l'aide d'un gaz léger est pulvérisé sur le support d'enduit métallique pour créer le panneau structurel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A two-part building framing system comprised of a half inch ribbed channel expanded metal lath (10) and light gauge steel frame (15).

Ledit système est constitué d'un support d'enduit (10) en métal déployé présentant des canaux à nervures d'un demi-pouce et d'une charpente métallique légère (15).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
If you want to make a multilevel ceiling drywall, then you should be used metal lath.

Si vous souhaitez effectuer une cloison sèche au plafond à plusieurs niveaux, alors vous devriez être utilisé lattis métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first step and the second step are alternated repeatedly, thereby forming the metal lath MR having a uniform shape and a predetermined thickness.

La première phase et la seconde phase sont alternées de manière répétée, formant ainsi la latte métallique MR ayant une forme uniforme et une épaisseur prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A metal lath with a built-in rib used to provide air space under insulation applications.

Un treillis métallique avec une nervure intégrée utilisée pour fournir un espace d'air sous des applications d'isolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN 13658-2:2005 - Metal lath and beads - Definitions, requirements and test methods - Part 2: External rendering

NF EN 13658-2, Lattis et cornières métalliques — Définitions, exigences et méthodes d’essai — Partie 2 : Enduits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stucco consists of cement, lime, and silica applied in several layers over wood or metal lath.

Le stuc est constitué de ciment, de chaux et de silice appliqués en plusieurs couches sur lattes de bois ou de métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stucco is made from cement, lime, and silica, which is applied in several layers over wood or metal lath.

Le stuc est constitué de ciment, de chaux et de silice appliqués en plusieurs couches sur lattes de bois ou de métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Made from a mixture of cement, lime and silica stucco is applied in several layers over wood or metal lath.

Le stuc est constitué de ciment, de chaux et de silice appliqués en plusieurs couches sur lattes de bois ou de métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод