Dictionnaire anglais - français

industrie - iate.europa.eu
Emissions from industry, for example the metal industry.

d’industrie importantes, telles que l’industrie métallurgique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think of mineral extraction, chemical industry, metal industry, food industry, shipping, government etc.

Pensez à l’extraction minière, à l’industrie chimique, à l’industrie métallurgique, à l’industrie alimentaire, au transport maritime, au gouvernement, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used in the metal industry to remove impurities from metal.

Il est utilisé dans l’industrie métallurgique pour éliminer les impuretés du métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used in the metal industry to remove impurities from metal.

Il est utilisé dans l'industrie métallurgique pour éliminer les impuretés du métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turkey: Metal industry strike banned by the Government

Turquie: le gouvernement interdit une grève dans l’industrie métallurgique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The analysis of macedonian export performance: the role of metal industry... Moreover, the paper analyzes the performance of metal industry and its productivity as one of the most exporting industry and investigates its capacity for further product diversification....
Groupe vi b : géologie. utilisation des macroscories et des microscories en dynamique fluviale. application aux rivières du massif ardennais (belgique), par geoffrey houbrechts. rapport des commissaires [compte-rendu]... L'ancienne industrie métallurgique qui a existé depuis le Moyen-âge dans le fond des vallées de l'Ardenne, a fourni à G....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mkgénéral - core.ac.uk -
Comparative analysis of gynaecological status of workers from textile and metal industryIntroduction Female workers in textile and metal industry are exposed to various physical and chemical hazards that can lead to the occurrence of gynaecological diseases....
A região portuária segurou as pontas: as atividades metal-mecânica e da construção e reparo naval no porto do rio de janeiro (1868-1907)... Par contre, nous avons aussi l'intention d'exposer les moments de contraction de l'économie nationale, de la ville et plus particulièrement dans les activités métallurgiques et mécaniques, en démontrant, à travers la grande documentation présentée, que la région du Port a surmonté les difficultés et a maintenu une base importante de son industrie métallurgique, de construction navale, de machines, d'équipement, des outils et des articles en métal.Este...
 PDF: doaj.org
Frequency of hearing impairment in metal industry and repercussion on professional enabling of deaf... Sample has been divided to 3 sub samples: 137 hearing people in metal industry; 106 hearing impairedadults with different professions and control group of 1000 hearing people....
 PDF: doaj.org
Empirical analysis of macedonian export structure: the role of metal industry... Moreover, the paper analyzes the performance of metal industry and its productivity as one of the biggest exporting sector and investigates its capacity for further product diversification....
 PDF: core.ac.uk
Empirical analysis of macedonian export structure: the role of metal industry... Moreover, the paper analyzes the performance of metal industry and its productivity as one of the biggest exporting sector and investigates its capacity for further product diversification....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Du concept de « professionnalité » dans les relations industrielles italiennes
..."professionalità".The term "professionalità" was first used by industrial workers, originally in the metal industry and, since, its use has been extended to other areas and groups of workers....
...Après avoir fait le tour des significations le plus souvent attribuées au concept, typiquement italien, de professionnalité, qui engendre des prises de positions multiples des partenaires sociaux et un discours envahissant, original mais non privé de rhétorique, des observateurs du système de relations industrielles, l'auteur livre quelques observations autour du thème choisi, qui ne se confond pas toujours avec le « professionnalisme », tel que ce vocable est employé respectivement...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Un fragment de moule à alènes dans la grotte du cordonnier à masquières (lot-et-garonne)
ABSTRACT The mould fragment found in the grotte du cordonnier in Masquières represents one of the rare materiel remains of Bronze Age craftsmanship at the beginning of the metal industry in Aquitaine....
général - core.ac.uk -
Le management de l'insularité dans les projets miniers en nouvelle-calédonie
... Its subject is to revisit, with regard to this context, communications tools developed by the ICMM, a professional organization grouping the major international companies in the mine and metal industry field, to which adheres two of the mining companies operating in New-Caledonia....
... Son propos est de revisiter, au regard de ce contexte, les outils de communication élaborés par l’ICMM, une organisation professionnelle regroupant les principales entreprises internationales du secteur mine et métallurgie, à laquelle adhère deux des opérateurs miniers de la Nouvelle-Calédonie...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Metal industry; graphic industry; wood industry; painters

Métallurgie; industrie des arts graphiques; industrie du bois; peinture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal industry; graphic industry; electronic industry; dry cleaners; anaesthetists

Métallurgie; industrie des arts graphiques; industrie électronique; nettoyage à sec; anesthésie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic; glass works; metal industry; rubber industry

Electronique; travail du verre; métallurgie; industrie du caoutchouc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industry information: Mechanical, electrical and metal industry (MEM)

Informations sectorielles: Industrie des machines, des équipements électriques et des métaux (MEM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industry information: Mechanical, electrical and metal industry (MEM)

Informations sectorielles: industrie des machines, des équipements électriques et des métaux (MEM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
House of the metal industry and the industry of Liège

Maison de la Métallurgie et de l'industrie de Liège

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
House of the metal industry and the industry of Liège

Maison De La Métallurgie Et De L'industrie De Liège

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal industry; mining; transportation; power station

Métallurgie; mines; transports; centrales électriques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal industry is productive this year as water is productivity of metal.

L'industrie Métal est productive cette année car l'Eau est productivité de Métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main feature of the Veles economy is the industry: chemical, non-metal industry and industry of building materials, metal-processing, ceramics, textile, food, fur.

La caractéristique principale de l’économie de la ville est l’industrie : chimique, l’industrie de non-métaux et les matériaux de construction, le traitement des métaux, céramique, textile, alimentaire et l’industrie de la fourrure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zinc mining, lead and zinc refining, cadmium metal and non-ferrous metal industry.

Extraction du zinc, raffinage du plomb et du zinc, industrie des métaux non ferreux et du cadmium métallique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal elements produce water, which means productivity and activity for the metal industry.

L’élément métallique crée de l’eau, ce qui signifie productivité et activité pour les industries métallurgiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zinc mining, lead and zinc refining, cadmium metal and non-ferrous metal industry.

1° pour l'extraction du zinc, le raffinage du plomb et du zinc, l'industrie des métaux non ferreux et du cadmium métallique :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aqueous mixture described can be used in the wood, construction and metal industry.

Le mélange aqueux décrit peut être utilisé dans l'industrie du bois, dans l'industrie de la construction et dans l'industrie métallique.

général - wipo.int
It is intended for visitors from the agriculture, energy industry, the automotive industry, metal industry and the pharmaceutical industry.

Il est destiné aux visiteurs de l’agriculture, l’industrie de l’énergie, l’industrie automobile, industrie des métaux et l’industrie pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues