Publications scientifiques

Compression of the femoral vessels by a pseudotumor after metal-on-metal total hip arthroplasty... A 63-year-old man presented with pain, swelling, and redness of the left leg 5 years after primary

metal

-on-metal THA using the AML-Plus stem, Pinnacle® acetabular cup, and 36 mm diameter Ultamet™

metal head

system (DePuy Orthopaedics, Warsaw, IN).
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Numerical simulation of wire-coating: the influence of temperature boundary conditions... A comparison is made with the results of a simulation that models the heat conduction in the metal head by means of a Biot boundary condition....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.vt.edu
Analysis of a sheet metal bucket elevator headThis dissertation reports the analysis of a currently designed sheet metal head manufactured byDownfields....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usq.edu.au
Cryo kinetics and spectroscopy of cationic nickelclusters: rough and smooth surfaces... The recorded IR-PD spectraof all observed cluster adsorbate complexes reveal IR active vibrationalbands at frequencies of 2170–2260 cm–1, whichcoincides with the range of metal head-on coordinated N–N stretchingmodes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A cavity is formed between the projection (16) on the upper surface of the

metal head

(1) and the lower surface of the metal head (1).

Une cavité est formée entre la saillie (16) sur la surface supérieure de la tête métallique (1) et la surface inférieure de la tête métallique (1).

production - wipo.int
A metal head projected button (4) that cooperates with the steel belt projected button (8) is provided on the lower surface of the metal head (1).

Un bouton en saillie de tête métallique (4) coopérant avec le bouton en saillie de courroie d'acier (8) est disposé sur la surface inférieure de la tête métallique (1).

production - wipo.int
A thermocompression bonding head (3) comprises an elastic pressure-bonding member (7) formed of an elastomer provided in a heatable metal head body (5).

La tête de liaison par thermocompression (3) comprend un élément de liaison par pression élastique (7) constitué d'un élastomère inséré dans un corps de tête métallique pouvant être chauffé (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
I'm a metal head – I'm sixty-two, it's incredible.

Je suis une tête en métal - J'ai soixante-fucking-deux, c'est incroyable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golf club that has a relatively narrow metal head.

5.club de golf qui a une tête métallique relativement étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A metal tie comprises a strip (10) of metal which is formed with apertures (12) at intervals along its entire length, and a metal head-member (14) attached to one end of the strip.

Attache métallique comprenant une bande (10) de métal munie d'ouvertures (12) situées à intervalles le long de sa longueur et un élément à tête métallique (14) fixé à une extrémité de la bande.

production - wipo.int
It consists of a metal head and comes fully charged.

Elle est constituée par une armature métallique et recouverte entièrement de Led.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This entails positioning the port liners within a mold designed to form the metal head in locations corresponding to the intake and exhaust ports of the head.

Pour ce faire, les chemises de lumières sont placées dans un moule conçu pour former la culasse métallique en des emplacements correspondant aux lumières d'admission et d'échappement de la culasse.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This is accomplished by affixing the tensioning device to the crown (top) surface of the club head and to the sole (bottom) surface of the metal head.

On peut réaliser cela en fixant le dispositif de mise sous tension à la surface en couronne (sommet) de la tête du club et à la surface de semelle (bas) de la tête métallique.

vie sociale - wipo.int
Enthusiasts of heavy metal are here and waiting to get in touch with and date metal head singles.

Les passionnés de heavy metal sont là et attendent d'entrer en contact avec des célibataires à tête métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This brilliantly designed metal head shows almost no signs of age.

Cette tête métallique admirablement conçue n'accuse presque pas son âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2: a golf club that has a relatively narrow metal head

5.club de golf qui a une tête métallique relativement étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(noun): A golf club that has a relatively narrow metal head.

5.club de golf qui a une tête métallique relativement étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bowl and the guide (4) are inserted into the metal head (7) in such a way that the teeth (2) are in permanent radial contact with the metal head (7) when the bowl and the guide (4) are mounted in the filling pipe (5).

La cuve et le guide (4) sont insérés dans la tête métallique (7) de manière que les dents (2) soient en contact radial permanent avec la tête métallique (7) lorsque la cuve et le guide (4) sont montés dans le tuyau de remplissage (5).

organisation des transports - wipo.int
This weapon consists of a wooden haft and a heavy, metal head.

Marteau de guerre Cette arme se compose d’un manche en bois et d’une lourde tête en métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues