Dictionnaire anglais - français

metal decorative

coating
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The inflatable bolster includes a decorative substantially rigid front panel and an expandable metal rear panel attached to the non-metal decorative front panel.

Le coussin gonflable comprend un panneau avant décoratif sensiblement rigide et un panneau arrière métallique extensible attaché au panneau avant décoratif non métallique.

organisation des transports - wipo.int
The patterned thermal insulation panel comprises: a metal decorative layer, a substrate, and a thermal insulation layer arranged between the metal decorative layer and the substrate.

Le panneau d'isolation thermique à motif comprend : une couche décorative en métal, un substrat, et une couche d'isolation thermique agencée entre la couche décorative en métal et le substrat.

communication - wipo.int
Metal decorative elements should bring some balance.

Des éléments décoratifs en Métal devraient apporter un certain équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pattern is printed on a manufactured metal decorative panel and then a thermal insulation layer is mounted between the metal decorative panel and a substrate to form the patterned thermal insulation panel.

Un motif est imprimé sur un panneau décoratif en métal manufacturé, puis une couche d'isolation thermique est montée entre le panneau décoratif en métal et un substrat pour former le panneau d'isolation thermique à motif.

communication - wipo.int
The hot stamping foil (112) may have a metallized noble metal decorative layer (114).

Cette feuille métallique (112) d'estampage à chaud peut comporter une couche décorative (114) métallisée en métal noble.

industries diverses - wipo.int
AC-voltage is applied between the metal decorative layer and the conductive wires for outer layer protection.

Une tension alternative est appliquée entre la couche métallique de décoration et les fils conducteurs en vue de la protection de la couche extérieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If your watch has a metal strap, its best to choose an accessory with metal decorative inlays of the same metal.

Mais si votre montre a un bracelet en métal, il est préférable de choisir un accessoire avec des incrustations décoratives du même métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Place Metal decorative elements here to handle the excess of Wood Qi present in this area.

Placez ici des éléments décoratifs en Métal pour prendre en main l’excès de Bois présent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Place Metal decorative elements here to handle the excess of Wood Qi present in this area.

Placez-y des éléments décoratifs en Métal pour prendre en main l’excès de Bois présent dans ce secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a closure cap, in particular, for cosmetic container, whereof the body made in plastic material comprises at least a metal decorative element.

L'invention concerne une fermeture, en particulier, pour récipients à cosmétiques, dont le corps est constitué de matière plastique et comporte au moins un élément décoratif en métal.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues