Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

metabolic abnormality

anomalie métabolique

santé - iate.europa.eu
In < 3% of patients, no metabolic abnormality is found.

Chez < 3% des patients, aucune anomalie métabolique n'est retrouvée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dividing the groups according to their metabolic health resulted in four stages of metabolic abnormality.

La division des groupes en fonction de leur santé métabolique a entraîné quatre stades d'anomalie métabolique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grapefruit also reduces insulin resistance, a metabolic abnormality involved in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grapefruit also reduces insulin resistance, a metabolic abnormality involved in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l'insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grapefruit also reduces insulin resistance, a metabolic abnormality involved in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Impact of self-rated health on progression to a metabolically unhealthy phenotype in metabolically healthy obese and non-obese individuals... Poorer SRH was significantly associated with increased risk of developing any metabolic abnormality including hypertriglyceridemia, high homeostasis model assessment of insulin resistance (HOMA-IR), and fatty liver in a dose-dependent manner (p for trend...
▷
Détection radiométrique du métabolisme intermédiaire in vivo et in vitro... Cela suggère que la méthode de la chambre d'ionisation modifiée, peut être utile pour déceler directement une anomalie métabolique d'un substrat marqué par le 14C dans différentes conditions physiologiques et pathologiques....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.comsanté / chimie - core.ac.uk -
The effect of tumor bulk on the metabolic response to cancer.... The relationship between tumor size and the degree of metabolic abnormality, however, remains unclear....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Correlation between helicobacter pylori infection and metabolic abnormality in general population: a cross-sectional study... pylori) and metabolic abnormality....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

anomaly

•

abnormality

Exemples anglais - français

abnormality

anomalie
santé - iate.europa.eu
imperfection
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that’s implicated in several chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluoride can also negatively affect the thyroid gland and lead to a metabolic abnormality known as hypothyroidism.

Le fluor peut également affecter négativement la glande thyroïde et conduire à une anomalie métabolique connue sous le nom d’hypothyroïdie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that’s implicated in several chronic diseases.

Le groupe de ceux consommant des pamplemousses avait également une résistance à l'insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that’s implicated in several chronic diseases.

Le groupe avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that’s implicated in several chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l'insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reductions in insulin resistance, a metabolic abnormality involved in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that’s implicated in several chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that is implicated in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, a reduction in insulin resistance was also observed, a metabolic abnormality involved in many chronic diseases.

Le groupe avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that is implicated in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, a reduction was also observed in insulin resistance, a metabolic abnormality involved in many chronic diseases

On a aussi observé une réduction de la résistance à l'insuline, anomalie métabolique impliquée dans de nombreuses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reduced insulin resistance, a metabolic abnormality that is implicated in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses présentait également une résistance à l'insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, a reduction in insulin resistance was also observed, a metabolic abnormality involved in many chronic diseases.

On a aussi observé une réduction de la résistance à l'insuline, anomalie métabolique impliquée dans de nombreuses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reductions in insulin resistance, a metabolic abnormality that is implicated in various chronic disease.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grapefruit group also had reductions in insulin resistance, a metabolic abnormality that is implicated in various chronic diseases.

Le groupe des pamplemousses avait également une résistance à l’insuline réduite, une anomalie métabolique impliquée dans diverses maladies chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод