Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

radio paging service

•

page scrolling

•

paging

•

page, to

•

paging service

•

Paging

[...]

radio paging

•

Exemples anglais - français

voice paging access

recherche de personne avec annonce parlée
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
accès à la recherche de personne avec messages
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

meet-me voice paging access

réponse par appel codé à la recherche de personne

communication - iate.europa.eu
meet-me voice paging access

réponse par appel codé à la recherche de personne

communication - iate.europa.eu
Local IP access paging schemes facilitate paging of an access terminal when packets destined for the access terminal are received via local IP access.

Des protocoles de radiomessagerie d'accès IP local facilitent l'appel unilatéral d'un terminal d'accès quand des paquets destinés à ce terminal sont reçus par l'intermédiaire d'un accès IP local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio access node paging instruction is generated (33) in the radio access node receiving the paging message; the paging instruction including an escalated page instruction.

Une instruction de radiomessagerie de nœud d'accès radio est générée (33) dans le nœud d'accès radio recevant le message de radiomessagerie ; l'instruction de radiomessagerie comprenant une instruction de radiomessage prioritaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In response to the acknowledgment signal, the paging control sends the remaining composite paging signal including the voice message to the paging receiver.

En réponse au signal d'accusé de réception, la commande de téléappel envoie le reste du signal complet de téléappel, y compris le message vocal, au récepteur de téléappel.

organisation des transports - wipo.int
When the access terminal receives the paging message, the access terminal determines whether the paging message includes the input number.

Lorsque le terminal d'accès reçoit le message de recherche, il détermine si oui ou non le message de recherche comprend le numéro d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the mobile device receives a paging message in the paging cell it sends the paging response through the access cell.

Lorsque le dispositif mobile reçoit un message de radiomessagerie dans la cellule de radiomessagerie, il envoie la réponse de radiomessagerie par la cellule d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An acknowledge back paging system (10) is provided for transferring a voice message to a paging receiver (12).

Un système de téléappel (10) avec accusé de réception pour transférer un message vocal à un récepteur de téléappel (12) comprend une commande de téléappel (22), un encodeur/décodeur de commande (16) et un moyen de transmission (18).

organisation des transports - wipo.int
When the mobile device receives a paging message in the paging cell it sends the paging response through the access cell.

Quand le dispositif mobile reçoit un message de recherche de personnes au niveau de la cellule de recherche de personnes, il envoie la réponse de recherche de personnes par l'intermédiaire de la cellule d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The controller encoder/decoder, coupled to the paging controller, encodes the voice and data information into a composite paging signal designated for the paging receiver.

L'encodeur/décodeur de commande, couplé à la commande de téléappel, encode les informations vocaliques et autres données pour en faire un signal complet de téléappel destiné au récepteur de téléappel.

organisation des transports - wipo.int
The UE may access a lookup table that indicates the paging opportunities for the paging cycle.

L'UE peut accéder à une table de référence qui indique les opportunités de radiorecherche pour le cycle de radiorecherche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A protocol (10) for a digital stored voice paging system.

L'invention concerne un protocole (10) destiné à un système de radiomessagerie vocale à mémorisation numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The remote paging proxy receives paging requests from an access point or the communication network and forwards it to the local paging proxy.

Le serveur mandataire de radiomessagerie distant reçoit des requêtes de radiomessagerie provenant d'un point d'accès ou du réseau de communication et les transfère vers le serveur mandataire de radiomessagerie local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Paging may support mobile stations across multiple access points.

La radiomessagerie peut supporter les stations mobiles à travers de multiples points d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After receiving the paging message from the core network equipment, the access network equipment interprets the paging message into an air interface paging message and sends the air interface paging message.

L'équipement de réseau d'accès reçoit le radiomessage de l'équipement de réseau central, l'interprète en radiomessage d'interface hertzienne et le transmet.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод