Publications scientifiques

How do we connect with

animals

: culture, communication and imagination.
... Drawing from many examples and researches in social sciences, this talk will illustrate how culture, imagination and communication allow us to create a “transitional” space in which we can

meet animals

.
...
... S’appuyant sur la subjectivité de l’observateur, elle s’accompagne d’un changement progressif dans ses structures perceptives de l’observateur...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Environmental attitudes of hungarian students and the prospects for environmental education... Students meet animals most often (52.8%)...
général - core.ac.uk - PDF: real.mtak.hu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
transport terrestre - techdico
vie sociale - iate.europa.eu
environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Principal purpose is to

meet animals

nutritional needs and primarily used to meet animals needs

Lobjectif principal est de satisfaire les besoins nutritionnels des animaux et utilisées en premier lieu pour satisfaire les besoins des animaux

général - eur-lex.europa.eu
Dermoscent® has developed several solutions to meet animals’ needs.

Dermoscent® a développé plusieurs solutions répondant aux besoins des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s true but we meet animals at all hours of the day.

C’est vrai mais… on rencontre des animaux à toutes heures de la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How about escaping for the day and meet animals in their own environment?

Envie de s'évader et de partir à la rencontres d'animaux dans leur environnement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meet animals from around the world all while never leaving the Old Pueblo.

Rencontrez des animaux du monde entier sans jamais quitter Miami

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How about escaping for the day and meet animals in their own environment?

Voulez-vous vous échapper et aller à la rencontre des animaux dans leur environnement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Korkeasaari Zoo you'll meet animals from the arctic tundra to the tropical rainforest.

Au zoo d'Helsinki en Korkeasaari, vous rencontrerez des animaux et la flore de la toundra arctique à la forêt tropicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Helsinki Zoo you'll meet animals from the arctic tundra to the tropical rainforest.

Au zoo d'Helsinki en Korkeasaari, vous rencontrerez des animaux et la flore de la toundra arctique à la forêt tropicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the way, the small farm also evolves to enable kids to meet animals.

Par ailleurs la petite ferme évolue également pour permettre aux enfants d’aller à la rencontre des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the way, the small farm also evolves to enable kids to meet animals.

Par ailleurs la petite ferme évolue également pour permettre aux enfants d'aller à la rencontre des animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– respect high animal welfare standards and, in particular, meet animals' species-specific behavioural needs.

contribuer à des normes élevées en matière de bien-être animal et, en particulier, répondre aux besoins comportementaux propres à chaque espèce animale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this article you will meet animals that feed themselves in an unusual way.

Cet article vous propose donc un tour d’horizon des animaux qui se mangent les plus insolites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– respect high animal welfare standards and, in particular, meet animals' species-specific behavioural needs.

(d) respecter des normes élevées en matière de bien-être animal et, en particulier, satisfaire les besoins comportementaux propres à chaque espèce animale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– respect high animal welfare standards and, in particular, meet animals' species-specific behavioural needs.

respecte des normes élevées en matière de bien-être animal et, en particulier, répond aux besoins comportementaux propres à chaque espèce animale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– respect high animal welfare standards and, in particular, meet animals' species-specific behavioural needs.

iv) respecte des normes élevées en matière de bien-être animal et, en particulier, répond aux besoins comportementaux propres à chaque espèce animale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues