Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comparison of ecg signals recorded from conventional, pedot-pss silk thread and textile electrodes....

medical

electrodes (a), PEDOT-PSS silk glycerol thread electrodes (b), textile electrodes (c) pressure contact with skin by elastic band wrapping (pressure contact, left) or

medical adhesive tape

fixation without body movement (middle) and with body movement (right) are shown....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

adhesive tape

bande adhésive
santé / information et traitement de l'information / transport terrestre - acta.es
ruban adhésif
sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique - iate.europa.eu
bande autocollante
technologie et réglementation technique - techdico
[...]
patte à coller
languette collante
bande de fermeture adhésive
chatterton
bande collante
adhésif de raccordement

self adhesive tape

ruban adhésif
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

adhesive-tape dispenser

machine débitrice pour ruban adhésif
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
distributeur de ruban adhésif
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

self-adhesive tape

ruban auto-adhésif
tiro
ruban adhésif par pression
[...]
bande autocollante
ruban applicable sous pression
ruban adhésif

adhesive band/tape

bande de fermeture adhésive

adhesive tongue

patte à coller
languette collante

adhesive band

bande de fermeture adhésive

isolating tape

chatterton
ruban adhésif

splicing tape

bande adhésive
bande collante
adhésif de raccordement

reinforced splicing tape

bande adhésive
bande collante
adhésif de raccordement

pressure-sensitive tape

ruban adhésif par pression
bande autocollante
ruban auto-adhésif
[...]
ruban applicable sous pression
ruban adhésif

pressure-activated tape

ruban adhésif

Traductions en contexte anglais - français

A medical article comprising a medicament and the

medical adhesive tape

of the invention is also provided.

L'invention concerne également un article médical comprenant un médicament et la bande adhésive médicale de l'invention.

santé - wipo.int
The invention relates to a method for determining the adhesive performance of flat adhesive products such as medical adhesive tape and especially adhesive application systems such as transdermal therapeutic systems (TTS).

L'invention concerne un procédé pour déterminer le comportement au collage de produits plats autocollants, tels que les pansements adhésifs médicaux et notamment les systèmes d'administration autocollants comme les systèmes transdermiques thérapeutiques.

industrie mécanique - wipo.int
Even wrapping two adjoining toes in medical adhesive tape may help.

Même enroulant deux doigts adjacents dans un ruban adhésif médical peut aider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a medical adhesive tape comprising a non-woven fabric substrate of a metallocene polypropylene copolymer; and a medical pressure-sensitive adhesive coated on at least one side of said substrate.

La présente invention concerne une bande adhésive médicale comprenant, d'une part un substrat textile non tissé en copolymère de polypropylène et de métallocène, et d'autre part un adhésif médical autocollant appliqué sur au moins une face dudit substrat.

santé - wipo.int
Provided is a roll-shaped medical adhesive tape wherein an adhesive layer is formed on one surface of a support medium, which is rolled up into a roll shape.

La présente invention concerne un ruban adhésif médical en forme de rouleau, avec une couche adhésive formée sur une surface d'un milieu de support, qui est enroulé en forme de rouleau.

santé - wipo.int
An adhesive tape that is stretch releasable, articles that contain the adhesive tape, and uses of the adhesive tape are disclosed.

L’invention concerne une bande adhésive qui est libérable par étirement, des articles contenant la bande adhésive, et des utilisations de la bande adhésive.

chimie - wipo.int
A medical article comprising a medicament and the medical adhesive tape of the invention is also provided.

L'invention concerne également un article médical comprenant un médicament et la bande adhésive médicale de l'invention.

santé - wipo.int
An adhesive tape that is stretch releasable, articles that contain the adhesive tape, and uses of the adhesive tape are disclosed.

L'invention porte sur un ruban adhésif qui est décollable par étirement, sur des articles qui contiennent le ruban adhésif et sur les utilisations du ruban adhésif.

chimie - wipo.int
Further provided is an adhesive tape including such an adhesive tape film.

L'invention concerne en outre une bande adhésive comprenant un tel film de bande adhésive.

industrie du bois - wipo.int
Further disclosed is an adhesive tape including such an adhesive tape film.

L'invention concerne également un ruban adhésif contenant ce film pour ruban adhésif.

industrie du bois - wipo.int
Further provided is an adhesive tape including such an adhesive tape film.

L'invention concerne également un ruban adhésif contenant ce film pour ruban adhésif.

industrie du bois - wipo.int
Further disclosed is an adhesive tape including such an adhesive tape film.

L'invention concerne également un ruban adhésif contenant ce film pour ruban adhésif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The specification discloses a composite adhesive tape, containing a thermally reflective and insulative adhesive tape layer; and a rigid adhesive tape layer.

La description présente un ruban adhésif composite, contenant une couche de ruban adhésif isolant et réflecteur; et une couche de ruban adhésif rigide.

chimie - wipo.int
An illustrative adhesive tape can be an adhesive tape used as polishing material.

Une bande adhésive illustrative peut être une bande adhésive utilisée comme matériau de polissage.

chimie - wipo.int
Disclosed is an adhesive tape comprising a tape-shaped supporting base and a tape-shaped adhesive layer.

L'invention concerne un ruban adhésif comprenant une base de support en forme de ruban et une couche adhésive en forme de ruban.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод