Traductions en contexte anglais - français

Further disclosed are pharmaceutical compositions, screening and medical treatment methods.

L'invention concerne enfin des compositions pharmaceutiques, des procédés de dépistage et de traitement médical.

santé - wipo.int
Further disclosed are pharmaceutical compositions, screening and medical treatment methods.

Elle concerne en outre des compositions pharmaceutiques, des procédés de criblage et des méthodes de traitement médical.

chimie - wipo.int
Further disclosed are pharmaceutical compositions, screening and medical treatment methods.

L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, des procédés de criblage et de traitement médical.

chimie - wipo.int
Further disclosed are pharmaceutical compositions, screening and medical treatment methods.

L'invention concerne de plus des compositions pharmaceutiques, des procédés de criblage et des méthodes de traitement médical.

chimie - wipo.int
Breast cancer screening is the medical screening of asymptomatic, apparently…

Le dépistage du cancer du sein est le dépistage médical de femmes asymptomatiques…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breast cancer screening is the medical screening of asymptomatic, apparently...

Le dépistage du cancer du sein est le dépistage médical de femmes asymptomatiques…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States may require medical screening for applicants on public health grounds.

Les États membres peuvent prévoir que les demandeurs sont soumis à un examen médical pour des motifs de santé publique.

santé - eur-lex.europa.eu
Apparatus (100) and method support a neurological event screening for a medical device.

L'invention concerne un appareil et un procédé de criblage d'un évènement neurologique pour dispositif médical.

santé - wipo.int
Medical preventative measures include: * Blood donor screening,

Les mesures préventives médicales comprennent: * une enquête sur les donneurs de sang,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of screening subjects to aid in the medical treatment of obesity are presented.

L'invention concerne également des méthodes permettant de cribler des sujets afin de contribuer au traitement médical de l'obésité.

chimie - wipo.int
(8) Have regular medical checkups and screening tests*

(8) Effectuer régulièrement des examens médicaux et des tests de dépistage*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occupational health: Pre-employment medical screening is required.

Médical : Une évaluation médicale préalable à l’emploi peut être requise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same rigour should apply to medical screening.

La même rigueur devrait s’appliquer au dépistage médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same rigour should apply to medical screening.

La même rigueur devrait s’appliquer au dépistage médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CT Heart Screening Preparations Performed by Hill Medical

CT Coeur de dépistage réalisés par Hill médicale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues