Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

DIATHERMY: Therapeutic or medical diathermy (thermo penetration) using electromagnetic radiation (magnetic induction coils or microwave) must not be used.

Diathermie : Ne pas appliquer de diathermie thérapeutique ou médicale (thermopénétration) à rayonnement électromagnétique (boucles à induction magnétiques ou micro-ondes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ultra shortwave diathermy apparatus

appareil de diathermie à ondes très courtes

santé - iate.europa.eu
Medical diathermy using ultrasound may be used below the head and neck.

La diathermie médicale aux ultrasons peut être utilisée en dessous de la tête et du cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the sleeve is electrically protruded forward the diathermy tip is cleaned mechanically by the diathermy tip cleaner.

Lorsque le manchon est électriquement projeté vers l’avant, la pointe diathermique est mécaniquement nettoyée par le nettoyeur de pointe diathermique.

santé - wipo.int
Systems for RF diathermy treatment are described.

L'invention concerne des systèmes de traitement par diathermie RF.

santé - wipo.int
The diathermy tube (31) may be a flexible plastics tube (2, 61) and the diathermy electrode tip (7, 8) may be formed from electrically conducting resistance wire connected (5, 39, 63) to a diathermy machine.

Le tube de diathermie (31) peut être un tube plastique souple (2, 61) et la pointe d'électrode de diathermie (7, 8) peut être formée d'un fil de résistance électroconducteur relié (5, 39, 63) à une machine de diathermie.

santé - wipo.int
Some medical applications of non-ionizing radiation include short-wave diathermy and magnetic resonance imaging (MRI).

Quelques applications médicales des rayonnements non ionisants incluent la diathermie d'ondes courtes et l'imagerie par résonance magnétique (IRM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electric current is applied to the diathermy knife (1) such that the diathermy knife (1) vaporises a portion of the substrate (2).

Un courant électrique est appliqué au couteau de diathermie (1) de sorte que le couteau de diathermie vaporise une partie du substrat (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
There are many such modalities currently in use, including shortwave diathermy and microwave diathermy.

Il y a beaucoup de méthodes en usage, y compris la diathermie à ondes courtes et la diathermie à micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From November on, Aequitas-Medical distributes the Diathermy Instruments Tester DTU6 for the Dutch company Blockland on the Belgian market.

Depuis novembre 2010, Aequitas-Medical fait la distribution en Belgique pour la société Hollandaise Blockland du Testeur d'Instruments à Diathermie, DTU6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a diathermy tunnelling catheter device (1).

La présente invention concerne un cathéter de tunnellisation diathermique (1).

santé - wipo.int
The instrument comprises a diathermy snare (1) supported on a rigid support snare (3) which makes it possible to perform a precise location of the diathermy snare (1).

Ledit instrument comprend une anse de diathermie (1) supportée sur une anse de support rigide (3) laquelle permet de procéder à la localisation précise de ladite anse de diathermie (1).

santé - wipo.int
Radiant energy can also be provided by microwave or diathermy sources.

L'énergie rayonnante peut également provenir d'un oscillateur pour hyperfréquence ou d'une source de diathermie.

santé - wipo.int
Electrotherapy also includes short-wave treatment (diathermy).

L'électrothérapie comprend également un traitement par ondes courtes (diathermie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diathermy treatment (high frequency, short wave, or microwave)

Diathermie (haute fréquence, ondes courtes ou micro-ondes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод