Dictionnaire anglais - français

mediate

testimony

droit - iate.europa.eu

Inter-

mediate

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Jbd769376_supplementary_material - harsh parenting practices mediate the association between parent affective profiles and child adjustment outcomes: differential associations for mothers and fathers
JBD769376_supplementary_material for Harsh parenting practices mediate the association between parent affective profiles and child adjustment outcomes: Differential...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Médiations de l'œuvre : visibles et invisibles
... From appear to invisible : Who mediate, how and why ? In what aim ? Between education, marketing and social link : of which dead ends, concept is it holder ? Question will be considered according treble prism...
général - core.ac.uk -
Problems of mediate association on verbal learningThe derivation of mediate association is found in the Association School fo Britain, but its experimental investigations have been carried out in a recent theory of learning....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.osaka-kyoiku.ac.jp
Mediate dominating graph of a graph... A Smarandachely mediate-(U,W) dominating graph DSm(G) of a graph G is a graph with V (DSm(G)) = V ′ = V U and two vertices u, v ∈ V ′ are adjacent if they are not adjacent in G or v = D is a ...
général - core.ac.uk - PDF: fs.gallup.unm.edu
Mediate: an object-oriented framework for developing collaborative multimediaThis position paper introduces MEDIATE, an objectoriented development framework that furnishes basic, common services for flexible interaction management of multimedia-supported co-operative work....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bacteriophage wo can mediate horizontal gene transfer in endosymbiotic wolbachia genomesPhage-mediated horizontal gene transfer (HGT) is common in free-living bacteria, and many transferred genes can play a significant role in their new bacterial hosts....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mediate: learning to match entity mentions across text and databases...information.This paper describes the \mediate\ system which automatically matches entity mentions {\em within\/} and {\em across\/} both text and databases....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

T cells mediate specific immune reactions.

Les lymphocytes T induisent des réactions immunes spécifiques, et ils reconnaissent des fragments protéiniques (étrangers) -des peptides- qui sont fixés dans le sillon de fixation peptidique des molécules du complexe majeur d'histocompatibilité (CMH).

chimie - wipo.int
A mediate member is rigidly affixed to the attachment mechanism, and a distal filter attachment member is affixed to the mediate member.

Un élément de médiation est fixé de manière rigide au mécanisme de fixation et un élément de fixation de filtre distal est fixé à l'élément de médiation.

communication - wipo.int
Which leads to the next question, “to mediate or not to mediate”?

Comme nous l’avons vu dans le troisième billet « To mediaserver or not to mediaserver?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flanges (52) are integral with the mediate portion (48).

Les brides (52) sont incorporées à la partie intermédiaire (48).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Nitric oxide has proved to mediate many important physiological processes.

L'oxyde nitrique s'est avéré induire de nombreux processus physiologiques importants.

chimie - wipo.int
And Mary cannot mediate for you, nor can any of the saints mediate for you.

Et Marie non plus n'est pas une idole; pourtant vous l'idolâtrez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The search for drugs which mediate the protein of interest emphasizes compounds similar in structure to those which mediate the activity of the higher-scoring database proteins.

La recherche de médicaments induisant la protéine d'intérêt fait apparaître des composés similaires par leur structure à ceux qui induisent l'activité des protéines de la base de données à score plus élevé.

industrie mécanique - wipo.int
The oligonucleotides of the invention may mediate RNase H degradation of the target RNA, mediate RNAi of the target RNA or prevent microRNA regulation of the target RNA.

Les oligonucléotides de l'invention peuvent assurer la médiation de la dégradation de la RNase H de l'ARN cible, assurer la médiation de l'ARNi de l'ARN cible ou empêcher la régulation du microARN de l'ARN cible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
DNA compositions that mediate gene silencing via RNA interference are provided.

L'invention concerne des compositions d'ADN qui régulent le silençage génique au moyen de l'interférence de l'ARN.

santé - wipo.int
Mannose-containing, branched oligosaccharides mediate binding of chlamydia to mammalian cells.

La présente invention concerne des oligosaccharides ramifiés contenant du mannose qui induisent la liaison des chlamydiae aux cellules mammaliennes.

santé - wipo.int
Neuronal nicotinic acetylcholine receptors (nAChRs) are believed to mediate nicotine addiction.

Il semblerait que les récepteurs neuronaux de l'acétylcholine nicotinique (nAChRs) soient des médiateurs de la toxicomanie nicotinique.

santé - wipo.int
In addition to being on our team, he is also on the rosters for Peel Family Mediation Services, Mediate 393 Inc., Mediate 47 and Mediate 311 in Toronto.

En plus d’étant sur notre équipe, il est aussi sur les listes pour Peel Family Mediation Services, Mediate 393 Inc., Mediate 47 et Mediate 311 à Toronto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They would mediate an hour before prayer, pray for an hour, and mediate another hour after prayer.

Les pieux d’antan attendaient une heure avant la prière, et une heure après la prière, et prenaient une heure à réciter celle-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antibody-antigen interactions at the liposome surface mediate the stabilization/destabilization response.

Des interactions anticorps-antigène à la surface des liposomes agissent en tant que médiateurs dans la réponse stabilisation/destabilisation.

industrie mécanique - wipo.int
Provided herein are compounds which mediate the activity of monoacyglycerol lipase (MAGL).

La présente invention concerne des composés qui médient l'activité de la monoacyglycérol lipase (MAGL).

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues