Publications scientifiques

Le genre adicroneura vockeroth découvert en région néotropicale (diptera, mycetophilidae)
Two undescribed neotropical species of Mycetophilidae are characterized by the reduction to one branch of the

median anterior

sector of the wing.
...
général - core.ac.uk -
Light micrographs of dissected hypothecal, sulcal and cingular plates of fukuyoa paulensis gen. et sp. nov. (a-d) hypothecal plates.... The tiny sulcal median anterior (S.m.a.)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Isolated braincase elements of rhynchonkos stovalli (fm-ur 1039).... Abbreviations: bo, basioccipital; eo, exoccipital; mab, ‘median anterior braincase bone’; opi, opisthotic; pls, pleurosphenoid; pro, prootic; ps, parasphenoid; se, sphenethmoid; si, ossification of the subiculum infundibulum; so, supraoccipital;...
prix - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Isolated braincase elements of aletrimyti gaskillae, gen. et sp. nov. (fm-ur 1040).... Abbreviations: bo, basioccipital; eo, exoccipital; mab, ‘median anterior braincase bone’; opi, opisthotic; pls, pleurosphenoid; pro, prootic; ps, parasphenoid; se, sphenethmoid; si, ossification of the subiculum infundibulum; so, supraoccipital;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / sciences - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The first opening has a

median anterior

portion width that is greater than a

median

central portion width that is greater than a

median

posterior portion width.

La première ouverture présente une largeur de partie antérieure médiane qui est supérieure à la largeur de partie centrale médiane qui est elle-même supérieure à la largeur de partie postérieure médiane.

santé - wipo.int
The median anterior portion width of the body conforming structure is greater than the median central portion width of the body conforming structure which is greater than the median posterior portion width of the body conforming structure.

La largeur de la partie antérieure médiane de la structure épousant l'anatomie est supérieure à la largeur de la partie centrale médiane qui est supérieure à la largeur de la partie postérieure médiane de la structure épousant l'anatomie.

santé - wipo.int
The first opening has a median anterior portion width that is greater than a median central portion width that is greater than a median posterior portion width.

La première ouverture présente une largeur de partie antérieure médiane qui est supérieure à la largeur de partie centrale médiane qui est elle-même supérieure à la largeur de partie postérieure médiane.

santé - wipo.int
The anterior funiculli are situated on both sides of the anterior median fissure.

Les deux pyramides restent séparées de la fissure médiane antérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The anterior median eyes (AME) have very good vision.

Les antérieurs yeux médians (AME) ont une très bonne vision .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The median anterior portion width of the body conforming structure is greater than the median central portion width of the body conforming structure which is greater than the median posterior portion width of the body conforming structure.

La largeur de la partie antérieure médiane de la structure épousant l'anatomie est supérieure à la largeur de la partie centrale médiane qui est supérieure à la largeur de la partie postérieure médiane de la structure épousant l'anatomie.

santé - wipo.int
In particular, the anterior median eyes have very good vision.

Les antérieurs yeux médians (AME) ont une très bonne vision .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anterior boundary: Formed by the median line of the neck.

Une limite antérieure : la ligne médiane antérieure du cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anterior boundary: formed by the median line of the neck.

Une limite antérieure : la ligne médiane antérieure du cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on each side of the anterior median line of the body.

Il remonte sur la ligne médiane antérieure du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pyramids are located on each side of the anterior median fissure.

Les deux pyramides restent séparées de la fissure médiane antérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A median filter (17) selects a median.

Un filtre médian (17) sélectionne une médiane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
All jumping spiders have four pairs of eyes with particularly large anterior median eyes.

Toutes les araignées sauteuses ont quatre paires d'yeux, avec la médiane antérieure paire étant particulièrement importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All jumping spiders have four pairs of eyes with very large anterior median eyes.

Toutes les araignées sauteuses ont quatre paires d'yeux, avec la médiane antérieure paire étant particulièrement importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tip of the rostrum is an extension of the carapace, which is situated in the anterior median portion of the cephalothorax.

La pointe du rostre désigne le prolongement de la carapace qui se trouve à la partie antérieure médiane du céphalothorax.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues