Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Validation of experimental strain measurement technique and development of force transducer... In a load cell, the unknown, load is measured by sensing the strain developed in a

mechanical member

....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Design of a four-rotor autonomous helicopter for vehicle-based phased antenna arrays...error.Two electrical team members and one mechanical member worked together toproduce a four-rotor helicopter-type AFV which was tested as well as modeled insimulation....

général - core.ac.uk - PDF: ecommons.cornell.edu

Synonymes et termes associés anglais

Mechanical

•

mechanical

Exemples anglais - français

member

affilié

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / questions sociales - iate.europa.eu

individu

sciences naturelles et appliquées - techdico

membre

communication / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle / santé - acta.es

[...]

membre du Comité économique et social européen

membre titulaire

conseiller au Comité économique et social européen

mechanical

mécanique

industrie mécanique / communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The device comprises a first

mechanical member

(3) and a second mechanical member (1) which are movable relative to each other.

L'invention concerne un dispositif muni d'une première pièce mécanique (3) et d'une seconde pièce mécanique (1), capables de se déplacer l'une par rapport à l'autre.

industrie mécanique - wipo.int

The flow-directed member (35) may be an inflatable member such as a balloon, or a mechanical member such as a parachute structure that deploys within the body.

Ledit élément guidé par un flux est un élément gonflable tel qu'un ballonnet, ou un élément mécanique tel qu'une structure en parachute qui se déploie dans le corps.

santé - wipo.int

Said blade (1, 22) is sensitive to mechanical tensile and compressive deformations sustained and transmitted via two bearing parts (4, 5, 20) coupled to the mechanical member wherein the forces develop.

Ladite lame (1, 22) est sensible aux déformations mécaniques d'extension et de compression subies et transmises par l'intermédiaire de deux pièces porteuses (4, 5, 20) en relation avec l'organe mécanique dans lequel se développent les forces.

industrie mécanique - wipo.int

The detection electrode (2) is flexible and can vibrate in phase-opposition relative to the vibrating mechanical member (1).

L'électrode de détection (2) est souple et est destinée à vibrer en opposition de phase par rapport à l'élément mécanique vibrant (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Anchoring or foundation forming method for a device such as a mechanical member or a construction or holding element.

Procede d'ancrage ou de constitution de fondation pour un dispositif tel que mecanique ou un element de construction ou de retenue.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

REOCURRING LAMENESS: irregularity of pace due to a lesion or a mechanical member disorder.

BOITERIE ANCIENNE INTERMITTENTE : irrégularité d'allures due à une lésion ou à un trouble mécanique d'un membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In one embodiment, a method and machine are provided for tuning compensation parameters in a motion control system associated with a mechanical member.

L'invention concerne un procédé et une machine permettant de régler des paramètres de compensation dans un système de contrôle de mouvement associé à un membre mécanique.

industrie mécanique - wipo.int

The device comprises a first mechanical member (3) and a second mechanical member (1) which are movable relative to each other.

L'invention concerne un dispositif muni d'une première pièce mécanique (3) et d'une seconde pièce mécanique (1), capables de se déplacer l'une par rapport à l'autre.

industrie mécanique - wipo.int

The brake member (60) may be a manual brake member or a mechanical brake member.

Celui-ci peut être un élément de frein manuel ou un élément de frein mécanique.

organisation des transports - wipo.int

The reinforcing member increases the overall mechanical strength of the support member assembly.

L'élément de renforcement accroît la résistance mécanique globale de l'ensemble à éléments supports.

industrie mécanique - wipo.int

In the preferred embodiments, the male mechanical securing member includes a locking tab and the female mechanical securing member includes a locking recess.

Dans les modes de réalisation préférés, l'élément de fixation mécanique mâle comprend une patte de verrouillage et l'élément de fixation mécanique femelle un évidement de verrouillage.

organisation des transports - wipo.int

Mechanical joints are provided in which the angle between a first coupled member and a second coupled member may be varied by mechanical actuators.

La présente invention porte sur des raccords mécaniques dans lesquels l'angle entre un premier élément couplé et un second élément couplé peut être amené à varier par des actionneurs mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int

A mechanical response sensing system (2) is configured to measure a mechanical characteristic of the combined floating member (6) and the support member (18).

Un système de détection de la réponse mécanique (2) est configuré pour mesurer une caractéristique mécanique de l'élément flottant combiné (6) et de l'élément de support (18).

industrie mécanique - wipo.int

The driven member assembly has a resonant mechanical frequency.

L'ensemble à élément mené possède une fréquence mécanique résonante.

santé - wipo.int

The mechanical fastener may then attach to the second member.

Le dispositif de fixation mécanique peut ensuite se fixer au deuxième élément.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод