Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
A mechanical joint is disclosed for connecting two mechanical shafts (L1, L2).

L'invention concerne un joint mécanique pour relier deux arbres mécaniques (L1, L2).

industrie mécanique - wipo.int
The system may also include a mechanical joint that joins the canalphone coupler to a cable where the mechanical joint is assembled and disassembled by a user.

Le système peut également comprendre un joint mécanique qui relie le coupleur d'oreillettes téléphoniques à un câble où le joint mécanique est assemblé et désassemblé par un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fixed joint, such as, e.g., a screw joint, rivet joint, mechanical joint or compression joint characterized in that the joint comprises at least one sensor unit of the above-mentioned sort.

Le joint fixe, tel qu'un joint à vis, un joint rivé, un joint mécanique ou un joint à compression, est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une unité de détection du type susmentionné.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a packing (1) for a mechanical joint.

L'invention concerne une garniture d'étanchéité (1) destinée à un joint mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
The soft component can include a mechanical joint alone or a combination of edible adhesives and a mechanical joint for providing an additional attachment mechanism to the hard component.

Le composant mou peut comprendre un joint mécanique seul ou une combinaison d'adhésifs comestibles et un joint mécanique pour délivrer un mécanisme de fixation additionnel au composant dur.

technologie alimentaire - wipo.int
Identification of human joint mechanical properties from single trial data... The tracking performance of the method is established by simulation and by a calibrated mechanical joint....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A study on strength prediction of mechanical joint of composite under bending loadABSTRACT: This paper predicted the strength of mechanical joint of composites under bending load by means of the characteristic curve method....
Quantum matching pennies game... We constructthe quantum game without using the state vectors, while considering only thequantum mechanical joint probabilities relevant to the EPR-Bohm setting....
 PDF: arxiv.org
Mini-bot: a patrol robot with multi mechanical joint and swap algorithm... A single folded mechanical joint is set up with the base for the site surveillance and which is rotated 360 degree....
Mechanical joint “kasheen” for large-diameter pipe piles †JFE Group has developed a mechanical joint, “KASHEEN, ” for large-diameter steel pipe piles....
mechanical joint
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Influence des défauts de forme sur les performances d'assemblages (application aux prothèses totales de hanche)
The performance of a mechanism is closely correlated with the accuracy of the surfaces that make up the mechanical joint....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The mechanical joint comprises a first and a second joint part.

L'articulation mécanique comprend un premier et un deuxième élément d'articulation.

santé - wipo.int
A mechanical joint is described, in particular an endoprosthesis for a human joint.

L'invention concerne une articulation mécanique, notamment une endoprothèse pour une articulation humaine.

santé - wipo.int
A mechanical joint splice and method for the concrete reinforcement.

L'invention se rapporte à un dispositif et à un procédé d'assemblage mécanique permettant d'armer du béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Once the mechanical joint is formed, the workpiece is scanned to generate data indicating the surface geometry of the workpiece at a location including the mechanical joint.

Une fois que le raccord mécanique est formé, la pièce à travailler est balayée de façon à générer des données indiquant la géométrie de surface de la pièce à travailler en un emplacement comprenant le raccord mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
A first mechanical joint is adapted for rotatably receiving and supporting an attachment.

Une première articulation mécanique est conçue pour loger et soutenir, de façon qu'il puisse tourner, un accessoire.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A robot wrist actuator (15) including a mechanical joint having a housing (18).

Un actuateur (15) de poignet de robot comprend une articulation mécanique ayant un logement (18).

industrie mécanique - wipo.int
The first mechanical joint (20) is mounted at the second end of the shaft.

Cette première articulation mécanique (20) est montée sur la seconde extrémité dudit manche.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Such a joint provides for improved electrical conductivity and mechanical joint strength resulting in improved durability and decreased a cost of manufacture.

Un tel assemblage permet d'obtenir une conductivité électrique améliorée et une résistance d'assemblage mécanique améliorée, et ainsi d'aboutir à une amélioration de la durabilité et à une diminution du coût de fabrication.

industrie mécanique - wipo.int
The wiring material (5) and the thin-wire electrodes (2a) are joined so as to have sufficient mechanical joint strength and high joint reliability.

Le matériau de câblage (5) et les électrodes en fil mince (2a) sont joints de manière à avoir une force de jonction mécanique suffisante et une grande fiabilité de jonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
hinges A mechanical joint that is capable of movement.

Il s'agit d'une tortue mécanique capable de se déplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mechanical joint assembly (600, 610, 700, 800, 900) for a steel catenary riser (400) (SCR).

L'invention concerne un ensemble joint mécanique (600, 610, 700, 800, 900) pour colonne montante à caténaire en acier (SCR) (400).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A mechanical joint for joining two components, the joint having a male part on one component and a corresponding female part on the other component.

L'invention concerne un joint mécanique permettant de joindre deux éléments, le joint ayant une partie mâle sur un élément et une partie femelle correspondante sur l'autre élément.

transports aérien et spatial - wipo.int
Parquet board arranged for mechanical joint locking to corresponding parquet boards, for example, for a floor covering.

L'invention concerne un panneau de plancher disposé de manière à verrouiller le joint mécanique entre les panneaux de parquet correspondants, par exemple, pour recouvrir un sol.

industrie du bois - wipo.int
The tubular element is mechanically connected to the first power unit (8) through a mechanical joint (9).

L'élément tubulaire est relié mécaniquement à la première unité d'alimentation (8) au moyen d'une liaison mécanique (9).

production - wipo.int
In one form the invention is simply a mechanical joint formed of two closely interlocked toroids (21, 31).

Dans une forme d'exécution, le joint est simplement mécanique et est formé de deux toroïdes à interverrouillage serré (21, 31).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues