Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Task>Mechanical Engineering>Mechanical Engineering

Accueil >> Licence >> Mécanique >> Ingénierie mécanique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to mechanical engineering, namely to mechanical gears.

L'invention porte sur l'ingénierie mécanique, à savoir sur des engrenages mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int
Computer-aided mechanical engineering is a blend of mechanical engineering, computer aided engineering and systems design engineering.

L'ingénierie mécanique assistée par ordinateur est un mélange d'ingénierie mécanique, d'ingénierie assistée par ordinateur et d'ingénierie de conception de systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer-aided mechanical engineering is a blend of mechanical engineering, computer-aided engineering and systems design engineering.

L'ingénierie mécanique assistée par ordinateur est un mélange d'ingénierie mécanique, d'ingénierie assistée par ordinateur et d'ingénierie de conception de systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Material Engineering, Automobile Engineering, Software

Ingénierie Mécanique, Ingénierie électrique, Ingénierie des matériaux, Ingénierie automobile, Logiciels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribution à la mise en oeuvre d'estimateurs d'erreur pour les problèmes de contact dans un logiciel industriel.
In the field of mechanical engineering, numerical simulation has become an indispensable tool to predict the response of a structure to mechanical load.The...
... En particulier, dans le domaine de l’ingénierie mécanique où l’objectif est de prévoir la réponse d'une structure à des sollicitations....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Non-intrusive monitoring of civil and mechanical structural deflection: a 3d imaging approach... The overarching goal of this research is to test the feasibility of applying photogrammetry for structural quality control, assurance, and analysis in the fields of civil, construction, and mechanical engineering....
Démarche globale d'optimisation en contexte probabiliste pour l'ingénierie mécanique... Ce projet est un projet relativement amont de techniques numériques avancées d'optimisation avec un spectre d'application assez large en ingénierie mécanique....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.ncurproceedings.orggénéral - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
The role of intangible assets in value creation: case of russian companies... The model was tested on the whole sample of the companies, and then separately on each of five industries: mechanical engineering, extractive industry, power engineering, communication services, and metallurgy.Intangible...
Ancien centre de natation du parc olympique...Héloïse Thibodeau Architecte (Salles d'entraînement et aire d'accueil); Consortium Riopel Poirier Fontaine (Piscines); Pasquin St-Jean (Ingénierie de structure); Beaudoin Hurens (Ingénierie mécanique et électrique); Entrepreneur général: Tro-Chaînes; Entrepreneur spécialisé: Nordmec (Mécanique de piscine); Dates de réfection: 2013-2015; Date d'inauguration:...
Bicycle-powered attachments : designing for developing countries... of Mechanical Engineering, 2009.Cataloged...
Complexe de l'ins québecArchitectes: Lapointe Magne et Associés; Ingénierie de structure: SDK; Ingénierie mécanique et électrique: Pageau, Morel et Associés; Entrepreneur général: Magil Construction; Date du début des travaux: 1 février 2013; Date de fin des travaux: 16...
mechanical engineering
environnement / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Mechanical Engineering, engineering, mechanical, design, industrial, systems, mechanical engineering, industrial engineering, computer, encs Bachelor of Engineering undergraduate

Génie mécanique, Génie, mécanique, conception, industriels, systèmes, génie mécanique, génie industriel, informatique, encs Bachelor of Engineering undergraduate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. Technical field: mechanical engineering 2.

L'invention se rapporte au domaine du génie mécanique et peut être utilisée dans la mécanisation de processus de fixation et de commande de toitures lors de l'extraction souterraine de ressources minières.

industries charbonnière et minière - wipo.int
1. Technical field: mechanical engineering. 2.

L'invention se rapporte au domaine du génie mécanique, et peut être notamment utilisée dans les transports ferroviaires afin de saupoudrer du sable sous les roues.

transport terrestre - wipo.int
The invention relates to mechanical engineering.

La présente invention relève du domaine du génie mécanique et concerne en particulier un moteur pneumatique à soufflet (moteur pneumatique) qui utilise des soufflets à membrane et diaphragme de type rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to mechanical engineering.

La présente invention relève du domaine du génie mécanique et concerne en particulier un soufflet à membrane et diaphragme qui comprend un ensemble d'éléments mobiles axisymétriques qui sont hermétiquement reliés les uns aux autres.

industrie mécanique - wipo.int
Métaphores en génie mécanique, en anglais et en français
In the present paper we deal with metaphors which are used in the field of mechanical engineering....
...Dans cette publication, on étudie les métaphores utilisées en Génie Mécanique....
général - core.ac.uk -
Quelques notes sur un cours audio-visuel d'anglais technique
... In what circumstances I was brought to design an audiovisual initiation to technical English, for students of Mechanical Engineering....
...Dans quelles circonstances j'ai été amené à concevoir une initiation audio-visuelle à l'anglais technique, à l'intention d'étudiants de Génie Mécanique....
général - core.ac.uk -
Science de la conception : fondements, méthodes, pratiques... Différentes spécialités de la conception sont abordées : génie mécanique, urbain, logiciel, etc
général - core.ac.uk -
Arrêté du 2 août 1989... Génie mécanique, électrique, automatique industrielle, système technique....
Départements secondaires (1) : génie electrique et informatique industrielle, génie mécanique et productique, mesures physiques, génie civil, organisation et gestion de la production, génie thermique et energie, maintenance industrielle... Départements secondaires (1) : Génie Electrique et Informatique Industrielle, Génie Mécanique et Productique, Mesures Physiques, Génie Civil, Organisation et Gestion de la Production, Génie Thermique et Energie, Maintenance Industrielle....
Écologiques, thermomécaniques et dynamiques... Victor Songmene, directeur de thèse Département de génie mécanique à l'École de technologie supérieure M....
© tous droits réservés, christophe ducassy, 2010présentation du jury ce rapport de mémoire a été évaluéDépartement de génie mécanique à l’École de technologie supérieure Mme Sophie Lerouge, présidente du jury Département de génie mécanique à l’École de technologie supérieure M....
mechanical engineering
industrie mécanique - techdico
mechanical engineering
industrie mécanique - techdico
NACE 28.52: General mechanical engineering

NACE 28.52: Opérations de mécanique générale

général - eur-lex.europa.eu
NACE 28.52: General mechanical engineering

NACE 28.52: Opérations de mécanique générale

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to mechanical engineering.

L’invention concerne les constructions mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to mechanical engineering.

L'invention appartient au domaine des constructions mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to mechanical engineering.

L'invention porte sur les constructions mécaniques.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Elaboration et caractérisations de revêtements obtenus par voie sol-gel en vue d'applications tribologiques sur acier inoxydable
To meet the demand of the French mechanical engineering industries, CETIM wishes to develop protective coatings on AISI 304L and 316L stainless steels in order to improve their tribological behaviour....
...Pour répondre à la demande des industries françaises de la mécanique, le CETIM souhaite développer des revêtements protecteurs sur aciers inoxydables de type AISI 304L et 316L afin d'en améliorer le comportement tribologique....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Expériences et investigations autour des machines arithmétiques de blaise pascal... Cet espace a pour vocation de présenter au public ses principaux travaux scientifiques mais également l'une de ses inventions les plus remarquables : la machine arithmétique, machine à calculer mécanique avec report automatique de la retenue....
industrie mécanique - core.ac.uk -
Mise en place d'une chaîne de calculs dédiée à l'optimisation de profils aérodynamiques de pales d'hélicoptèresDans le cadre d'un projet interne d'aérodynamique de rotor d'Assystem France, les équations de la mécanique des uides sont résolues par une méthode volumes nis open-source: le solveur OpenFOAM développé par le groupe ESI....
mechanical engineering
industrie mécanique - iate.europa.eu
mechanical engineering
industrie mécanique - iate.europa.eu
The invention relates to the field of mechanical engineering.

L'invention est à imputer à la construction mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
Mechanical Engineering With over 204,000 jobs, mechanical engineering was the biggest employer in Bavaria in 2011.

Construction mécanique Avec plus de 204 000 emplois, la construction mécanique était l'un des plus gros employeurs de Bavière en 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The machine, developed in the field of mechanical engineering, is illustrated.

Ladite machine, issue du secteur de la construction mécanique, est présentée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to measuring optical devices and can be used for mechanical engineering, instrument engineering and medicine.

Les inventions se rapportent aux dispositifs de mesure optiques et peuvent s'utiliser en construction mécanique, dans la mise au point d'instruments et en médecine.

industrie mécanique - wipo.int
Of the many engineering disciplines, mechanical engineering is the broadest.

Parmi les nombreux domaines de l'ingénierie, la construction mécanique est probablement la plus large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relations inter-entreprises et financement des industries françaises de matériel hydraulique (xixe-xxe siècle)International audienceLes entreprises de matériel hydraulique appartiennent au secteur de la construction mécanique et de la grosse chaudronnerie, mais la nature de leurs fabrications (turbines, conduites forcées, …) les mettent en lien direct avec les grands chantiers...
concurrence / industrie mécanique / droit de l'union européenne - core.ac.uk -
I. le conformisme des travailleurs aux pièces : etude de casSe fondant sur les résultats d'une étude plus générale consacrée aux relations humaines à l'intérieur d'une très grande entreprise polonaise de construction mécanique et sur une longue expérience personnelle d' observation participante, l'auteur pose le problème des comportements ouvriers à l'égard des normes de travail....
mechanical engineering
industrie mécanique - iate.europa.eu
General mechanical engineering services (excluding turning of metal parts)

Opérations de mécanique générale (à l'exclusion du décolletage

général - eur-lex.europa.eu
De l'utilisation des lois de la mécanique générale à l'étude des diatomées (bacillariophyceae) : justificationBien que les équations de la mécanique générale aient été utilisées depuis un certain temps dans l'étude des micro-organismes, il ne semble pas que l'on ait douté de leur validité....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Territorial or trans-territorial networking: spatial aspects of technology-oriented cooperation within the german mechanical engineering industry
... (1997) Territorial or trans-territorial networking: spatial aspects of technology-oriented cooperation within the German mechanical engineering industry, Reg....
... (1997) Le maillage territorial ou transfrontalier: des aspects geographiques de la cooperation technologique au sein de l'industrie de la construction mecanique en Allemagne, Reg....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Tolérance aux fautes dans les architectures x-by-wire...interne.L'implantation dans les automobiles de systèmes de direction et de freinage à transmission numérique (X-by-Wire) sans redondance mécanique pose des problèmes nouveaux en terme de Sûreté de Fonctionnement....
transport terrestre / industrie mécanique - core.ac.uk -
L'ordre encyclopédique à l'épreuve des machines : les désignants dans la description des arts... Le troisième plan, celui des arts mécaniques, est problématiquement situé....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / droit de l'union européenne - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Mechanical Engineering(-) Remove Mechanical Engineering filter

Technique métal (-) Remove Technique métal filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanical Engineering(-) Remove Mechanical Engineering filter

Technique mixte (-) Remove Technique mixte filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques en autres métaux non ferreux

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The claimed utility model relates to mechanical engineering.

Le modèle d'utilité revendiqué concerne le génie mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques en autres métaux non ferreux

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques en autres métaux non ferreux

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Master in Mechanical Engineering, Innovation Engineering

Master en Génie Mécanique, Ingénierie de l'Innovation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B.E. (Mechanical Engineering) - Punjab Engineering College

B.E. (Génie mécanique) - Punjab Engineering College

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues