Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

meat processing

traitement de la viande

droit - iate.europa.eu
A method for processing meat along a meat processing line.

L'invention concerne un procédé de traitement de la viande dans une chaîne de traitement de la viande.

technologie alimentaire - wipo.int
A head meat processing system and a head meat processing method.

L'invention concerne un système et un procédé de traitement de la viande de tête.

technologie alimentaire - wipo.int
The information may be collected throughout the different meat processing stages.

Les informations peuvent être recueillies au cours de chacune des étapes de traitement de la viande.

technologie alimentaire - wipo.int
Meat can also contain chemicals that form during meat processing or cooking.

La viande peut également contenir des produits chimiques qui se forment lors du traitement de la viande ou de la cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure includes various method, device, and system embodiments for meat processing.

La présente invention concerne divers modes de réalisation d'un procédé, d'un dispositif et d'un système destinés au traitement de la viande.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Restructuring of the us meat processing industry and new hispanic migrant destinations... Our conceptual framework applies dual labor market theory to the meat processing industry, a sector whose growing Hispanic labor force offers an illustrative case study for analyzing how labor demand influences demographic change....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Prevalence of multidrug resistant bacterial isolates from meat processing equipment and abattoir environment in ado ekitiBacteriological investigation was carried out on the meat processing equipments and environmentwhere animals were slaughtered at the central abattoir in Ado Ekiti in this study....
 PDF: eprints.abuad.edu.ng
Internal control in the management system of meat processing enterprisesThe article is described the theoretical basis of internal control and its practical aspects in the work of meat processing enterprises (a case in the meat processing industry in Ukraine)....
 PDF: doaj.org
meat processing

transformation de la viande

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The following entries for meat processing establishments are deleted

Concernant les établissements de transformation de la viande, les rubriques suivantes sont supprimées

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
The following entries for meat processing establishments are deleted

Dans la liste des établissements de transformation de la viande, les points suivants sont supprimés

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
The following entries for meat processing establishments are deleted

Concernant les établissements de transformation de la viande, les lignes suivantes sont supprimées

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
The following entries for meat processing establishments are deleted

Concernant les établissements de transformation de la viande, les rubriques suivantes sont supprimées

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
The following entries for meat processing establishments are deleted

Concernant les établissements de transformation de la viande, les lignes suivantes sont supprimées

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Formulation et déshydratation de viande de volaille par immersion : étude des transferts de matière à pression atmosphérique et sous videL'application du procédé de Déshydratation-Imprégnation par Immersion (DII) dans des solutions ternaires (eau, NaCI, sirop de glucose) à basse température a été proposée pour la transformation de la viande de dinde....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Transformation traditionnelle de la viande en "kilishi" au niger. optimisation du procédé... Les travaux de terrain effectués au Niger ont permis de comprendre et de quantifier le procédé traditionnel de transformation de la viande en kilishi, puis de déterminer l'influence des conditions climatiques et d'hygiène sur la qualité du produit fini....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
Further processing characteristics of breast and leg meat from fast-, medium- and slow-growing commercial chickens
... They were compared for carcass and muscle traits and meat processing ability....
...Qualité technologique de la viande de filet et de cuisse de poulets commerciaux à croissance rapide, intermédiaire ou lente....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Viande bovine, habitudes alimentaires et évolution de la filière
... Three examples are discussed : intensive beef systems, prepackaged meat and frozen minced meat from which is concluded that the transformation of food habits as to beef meat results both from the new profitability conditions of meat processing firms in the industrial pole and the new trends in food consumption which, in their turn, are related to the changes in the social conditions of consumption....
... L'examen de trois exemples : la viande de jeunes bovins, les viandes conditionnées, la viande hachée surgelée, permet de conclure que la transformation successive des habitudes alimentaires en matière de viande bovine, résulte :
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Les interventions de l'etat dans la modernisation et dans la restructuration de l'industrie du porc
... The results indicate that the pork meat processing industries are making a considerable modernization effort but the restructuration is not yet of the same magnitude....
... On constate que la charcuterie-salaison industrielle effectue actuellement un grand effort de modernisation mais ne poursuit pas encore un effort de restructuration du même ordre...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Exemples anglais - français

meat-processing sector

secteur de la transformation de la viande
finances - iate.europa.eu

meat processing industry

industrie de la viande
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

meat-processing company

entreprise de transformation de la viande
finances - iate.europa.eu
société de transformation de viande
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

MEAT PROCESSING AND MANUFACTURING OF MEAT PRODUCTS

TRANSFORMATION DES VIANDES ET PRODUCTION DE PRODUITS À BASE DE VIANDES

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
meat processing and packing establishment

établissement de transformation et d'emballage de viandes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
meat processing and packing establishment

établissement de conditionnement de viandes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation dautres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation d'autres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Specific costs for meat processing and other animal products processing

Coûts spécifiques à la transformation de viande et à la transformation dautres produits animaux

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Meat processing is Canada’s largest food processing industry.

de la viande du Canada est la plus grande industrie de transformation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information is furthermore useful for the workers processing the meat at the stations or useful for the control and management of the meat processing plant.

Par ailleurs, ces informations sont utiles pour les ouvriers qui manipulent la viande dans les stations de traitement ou pour le contrôle et la gestion de l'installation de traitement de viandes.

technologie alimentaire - wipo.int
were produced in slaughterhouses, cutting plants and meat processing establishments

ont été produits dans des abattoirs, des ateliers de découpe et des établissements de transformation des viandes

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC

Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la CEE

industrie - iate.europa.eu
Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC

CLITRAVI

industrie - iate.europa.eu
Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC

Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la CEE

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC

CLITRAVI

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
A meat processing method includes increasing the pH of a meat product and then applying an oxygen enriching material to the meat product.

L'invention concerne un procédé de traitement de produit carné comprenant une augmentation du pH d'un produit carné et l'application d'un matériau enrichi en oxygène à ce produit.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention is a method and system for processing animal hides in a meat processing facility.

La présente invention concerne un système et un procédé destinés à traiter des cuirs d'animaux dans une usine de transformation de la viande.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод