Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
About error in measuring oxygen concentration by solid-electrolyte sensorsThe paper evaluates additional errors while

measuring oxygen

concentration in a gas mixture by a solid-electrolyte cell....
politique de l'environnement / industrie mécanique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Continuous measurement of oxygen saturation level using photoplethysmography signalMeasuring Oxygen Saturation Level is an important part in monitoring patient's health condition....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Simple and versatile method for measuring oxygen consumption in infantsSUMMARY A simple, rapid, and accurate method for measuring oxygen consumption in infants is described....
général - core.ac.uk - PDF: adc.bmj.com
▷
Open-source sensor for measuring oxygen partial pressures below 100 microbars... The system is well suited for measuring oxygen partial pressures in the 0–100 μbar range, with the maximum potentially usable upper range limit at around 10 mbar, depending on experimental conditions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Open-source sensor for measuring oxygen partial pressures below 100 microbars.... The system is well suited for measuring oxygen partial pressures in the 0-100 μbar range, with the maximum potentially usable upper range limit at around 10 mbar, depending on experimental conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

limit of the measurement range

•

measuring

•

gaging

Exemples anglais - français

oxygen

oxygène
sciences naturelles et appliquées - techdico

measuring

mesurage
électronique et électrotechnique - acta.es
mesure (méthode analytique)
environnement - iate.europa.eu
mesure (méthode analytique
environnement - iate.europa.eu
[...]
limite de la plage de mesure
mesure
métrage
jaugeage

Traductions en contexte anglais - français

An oxygen sensor for

measuring oxygen

in the ppb range.

L'invention se rapporte à un capteur d'oxygène pour mesurer l'oxygène dans le domaine p.p.b., ce capteur comprenant une cellule électrochimique (10).

industrie mécanique - wipo.int
This oxygen apparatus for measuring oxygen partial pressure comprises this oxygen pump (1) and an oxygen partial pressure sensor (2) with an identical structure.

Cet appareillage d'oxygène, destiné à mesurer la pression partielle d'oxygène, comprend cette pompe à oxygène (1) et un capteur (2) de pression partielle d'oxygène, ayant des structures identiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The holder unit is provided with an oxygen gas measuring unit (14) for measuring oxygen gas in the liquid-free gas which is removably attached to said holder unit (6).

L'unité de maintien (6) est dotée d'un dispositif de mesure de l'oxygène gazeux (14) monté libérable sur l'unité (6).

santé - wipo.int
The invention is a method of measuring oxygen concentration in a package having an oxygen sensitive product disposed therein.

L'invention concerne un procédé pour mesurer la concentration en oxygène dans un emballage contenant un produit sensible à l'oxygène.

industrie mécanique - wipo.int
Also disclosed is an apparatus for measuring oxygen partial pressure capable of detecting differences in oxygen partial pressure in two spaces.

L'invention porte aussi sur un appareillage pour mesurer la pression partielle d'oxygène, apte à détecter les différences de pression partielle d'oxygène dans deux compartiments.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Systems for preserving and transporting organs while monitoring viability by measuring oxygen consumption rates.

L'invention concerne également des systèmes pour conserver et transporter des organes tout en surveillant la viabilité par mesure des taux de consommation d'oxygène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Methods of and luminescent substances for measuring oxygen concentration of a test fluid (18).

Des procédés et des substances luminescentes sont utilisés pour mesurer la concentration en oxygène d'un fluide d'analyse (18).

santé - wipo.int
The processing portion determines whether the oxygen measurements are of sufficient quality for their intended use, such as for measuring oxygen consumption or metabolic estimations.

La partie de traitement détermine si les mesures d'oxygène sont de qualité suffisante en fonction de leur utilisation prévue, telle que pour mesurer la consommation d'oxygène ou les estimations métaboliques.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to systems and methods for measuring oxygen saturation and for examining gas exchange of blood and other hemoglobin based oxygen carriers.

Systèmes et procédés de mesure de la saturation d'oxygène et d'examen de l'échange gazeux dans le sang et d'autres substituts sanguins utilisant une hémoglobine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The technical result consists in manufacturing a sensor for measuring oxygen content which has increased sensitivity.

Le résultat technique consiste en la fabrication d'un capteur pour mesurer la teneur en hydrogène offrant une sensibilité plus élevée.

industrie mécanique - wipo.int
A system for measuring oxygen consumption uses a chamber holding culture medium with a biological material.

La présente invention concerne un système de mesure de la consommation d'oxygène qui utilise une chambre contenant un milieu de culture et un matériau biologique.

industrie mécanique - wipo.int
A method of measuring oxygen partial pressures in hot gases using such sensors is also disclosed.

Est également décrit un procédé de mesure de pressions partielles d'oxygène dans des gaz chauds à l'aide desdits capteurs.

industrie mécanique - wipo.int
Methods for measuring oxygen contents are either physical or chemical.

Les méthodes pour mesurer le contenu en oxygène sont soit physiques, soit chimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This principle is used for measuring oxygen and toxic gases.

Ce principe est utilisé pour mesurer l’oxygène et les gaz toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sensor for measuring oxygen concentration in a tissue or an organ of a subject is provided.

L'invention concerne un capteur pour mesurer la concentration en oxygène dans un tissu ou un organe d'un sujet.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод