Publications scientifiques

Calibration and its use in measuring fuel consumption with the can-bus networkThe article deals with the description of calibration and its use in

measuring fuel

consumption via the CAN-Bus network.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Vehicle coast-down method as a tool for calculating total resistance for the purposes of type-approval fuel consumption... Knowledge of the course of these forces throughout the vehicle’s movement range is also a requirement when measuring fuel consumption with a roller performance dynamometer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Rod examination gauge... The rod examination gauge includes instruments and a closed circuit television camera for measuring fuel rod length, free hanging bow measurement, diameter measurement, oxide thickness measurement, cladding defect examination, rod ovality measurement, wear mark depth...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Feasibility of a nuclear gauge for fuel quantity measurement aboard aircraft... This report describes the results of a feasibility study of using gamma ray attenuation as the basis for measuring fuel quantity in the tanks....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - acta.es
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Motorcycles — Methods of

measuring fuel

consumption

Motocycles -- Méthodes de mesure de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motorcycles — Methods of measuring fuel consumption

Cyclomoteurs -- Mesurages de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
System accuracy is improved by directly measuring fuel density and dielectric constant.

La précision du système est améliorée par la mesure directe de la densité du carburant et de la constante diélectrique.

industrie mécanique - wipo.int
Such a sensor is suitable for use in measuring fuel concentrations in the recirculating fuel stream of certain fuel cell stacks (for example, direct methanol fuel cell stacks).

Un capteur de ce type permet de mesurer les concentrations de combustible dans le courant de combustible en recirculation de certaines piles à combustibles (par exemple, les piles à combustible au méthanol direct).

industrie mécanique - wipo.int
Motorcycles — Methods of measuring fuel consumption

Motocycles — Méthodes de mesure de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motorcycles — Methods of measuring fuel consumption

Véhicules routiers — Motocycles — Méthode de mesurage de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motorcycles — Methods of measuring fuel consumption

Cyclomoteurs — Mesurages de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to system to measure fuel level, more particularly relates to measuring fuel level in automobiles.

La présente invention concerne un système permettant de mesurer un niveau de carburant, plus particulièrement, elle concerne la mesure du niveau de carburant dans des automobiles.

industrie mécanique - wipo.int
A system and method for measuring fuel pressure decreases in a fuel accumulator caused by a fuel injector of an internal combustion engine is provided.

L'invention concerne un système et un procédé pour la mesure de diminutions de pression de carburant dans un accumulateur de carburant provoquées par un injecteur de carburant d'un moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
A system and method for measuring fuel pressure decreases in a fuel accumulator of an internal combustion engine is provided.

L'invention concerne un système et un procédé permettant de mesurer des diminutions de pression du carburant dans un accumulateur de carburant d'un moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
Overall system for measuring fuel flow shall meet the calibration in paragraph 8.1.8.1.

Lensemble du système de mesure du débit de carburant doit satisfaire aux dispositions du paragraphe 8.1.8.1 relatives à létalonnage.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
・Harmonization of global standards for measuring fuel consumption

Harmonisation des normes mondiales pour la mesure de la consommation de carburant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where on-board systems are used for measuring fuel uplift, the level of uncertainty associated with fuel measurements shall be supported by calibration certificates.

Lorsque des systèmes embarqués sont utilisés pour mesurer la quantité de carburant embarquée, le degré dincertitude lié aux mesures de carburant est étayé par des certificats détalonnage.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Measuring battery life in hearing aids is a lot like measuring fuel efficiency in a car.

Mesurer la durée de vie des piles des aides auditives est semblable à mesurer la consommation en carburant d'une voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
more realistic test procedure for measuring fuel consumption and CO2 emissions.

Il s’agit d’une procédure d’essais plus réaliste pour mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues