Publications scientifiques

Bmc bioinformatics biomed central methodology article objective and automated protocols for the evaluation of biomedical search engines using no title evaluation protocols... The first protocol

measures performance

for focused searches, where only one relevant document exists for each query.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
And discipline at berkeley high... It measures performance based on the Massachu setts Curriculum Framework learning standards, reports on performance of individual students, schools, and districts, and serves as ...
général - core.ac.uk - PDF: www.speakoutnow.org

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / emploi et travail / sciences humaines / droit / agriculture, sylviculture et pêche / produit animal / migration / communication / énergie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It directly

measures performance

under pressure (80), rather than only inferring potential

performance

based upon selective input from a job candidate.

Il mesure directement les capacités de l'individu sous pression (80) plutôt que d'inférer uniquement les aptitudes potentielles à partir de l'entrée sélective d'un candidat à l'emploi.

communication - wipo.int
Ryan measures performance on results achieved, not hours worked.

Ryan évalue la performance en fonction des résultats atteints, et non du nombre d’heures de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sensor measures performance indexes associated with the light sources, which depend on the illumination characteristics.

Ce capteur mesure des indices de performance associés aux sources lumineuses, et dépendant des caractéristiques d'éclairage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Coefficient-of-Performance COP measures performance, but this dimensionless measure has not been adopted.

Le coefficient d’efficience du rendement (Coefficient-of-Performance – COP) mesure le rendement, mais cette mesure sans dimension n’a pas été adoptée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Coefficient-of-Performance (COP) measures performance, but this dimensionless measure has not been adopted.

Le coefficient d’efficience du rendement (Coefficient-of-Performance – COP) mesure le rendement, mais cette mesure sans dimension n’a pas été adoptée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such measures include measures similar to performance improvement (kompetansehevning).

Parmi ces mesures figurent notamment des mesures semblables à lamélioration des performances (kompetansehevning).

général - eur-lex.europa.eu
In turn, conversion path performance measures are computed and reports specifying the conversion path performance measures are generated.

Successivement, des mesures de performances de chemin de conversion sont calculées et des rapports spécifiant les mesures de performances de chemin de conversion sont générés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Secondary measures for improving energy performance

Mesures secondaires en faveur de l'amélioration de la performance énergétique

général - eur-lex.europa.eu
The sensor measures a user's performance.

Le capteur mesure les performances de l'utilisateur.

santé - wipo.int
Each performance profile is comprised of a plurality of performance measures.

Chaque profil de rendement est composé d'une pluralité de mesures de rendement.

informatique et traitement des données - wipo.int
environmental management measures to improve environmental performance

mesures de gestion environnementale destinées à améliorer les performances en matière denvironnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
measures to ensure adequate flag State performance.

des mesures pour assurer un rendement approprié des États du pavillon.

général - eur-lex.europa.eu
To determine desirable settings, dynamic performance measures of economic performance data are prioritized.

Pour déterminer les paramètres, des mesures de rendement dynamiques de données de rendement économique sont classées par ordre de priorités.

informatique et traitement des données - wipo.int
any measures to improve the Agencys environmental performance

toute mesure visant à améliorer la performance environnementale de lAgence

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
1.6 Performance scorecard (key performance measures)

1.6 Fiche d'évaluation des résultats (mesures clés du rendement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues